$949,000 - 74 Beach Road, Stony Point, NY 10980｜ID # 1011719
Property Description « Croatian »
"ŽIVOT JE PLAŽA" - Postoje kuće koje jednostavno pružaju sklonište, a onda postoje kuće koje redefiniraju način na koji živite. 74 Beach Road je potonja - potpuno nova rezidencija uz obalu smještena na zapadnim obalama rijeke Hudson, gdje se ritam usporava, pogledi se šire, a svako jutro se osjeća kao prvi dan dugog, opuštenog odmora. Uvučena na kraju mirne, slijepas ulice u jednom od najtraženijih obalnih kvartova okruga Rockland, ova uzvišena rezidencija inspirirana obalom nudi nešto što je sve rjeđe u njujorškoj metropolitanskoj oblasti: autentičan stil života uz more, samo 45 minuta od pulsa Manhattana. Od trenutka kada stignete, namjera postaje neizmjerno jasna. Ovo nije samo kuća s pogledom na rijeku - to je dom koncipiran za rijeku. Podignuta na inženjerskim stubovima s panoramskim pogledima na rijeku Hudson koji vas dočekuju čim kročite na prostranu terasu, arhitektura je istovremeno promišljena i dominantna, hvatajući vječnu ljepotu vode iz gotovo svakog kuta. Razmjerno osjeta parcela nudi duboku tišinu koju većina urbanih prostora putuje sate da bi otkrila. Spektakularni izlazak sunca penje se iznad vode svako jutro; s večerom, izlasci mjeseca osvjetljavaju rijeku, a blagi mimohod prolazećih plovila postaje vaša večernja zabava. Uđite unutra i ton je odmah postavljen: visoki katedralski stropovi, obilje prirodne svjetlosti, podovi od bijelog hrasta i pažljivo odabrani high-end završni materijali ujedinjuju se kako bi stvorili atmosferu koja je istovremeno prozračna, sofisticirana i duboko opuštena. Veliki prozori obavijaju otvoreni životni prostor, razgrađujući granicu između unutarnje udobnosti i vode izvan. Kuhinja profesionalne kvalitete služi kao društveno srce doma - opremljena vrhunskim uređajima od nehrđajućeg čelika i prilagođenim namještajem, osnovana velikim otokom koji je jednako prikladan za polagano subotnje jutarnje kave koliko i za večeri bez napora. Kuhinja se besprijekorno prelijeva u dnevne i blagovaonice i van na sunčanu terasu koja okružuje rijeku poput živog remek-djela. Na gornjem katu, glavna suite postoji u kategoriji koja je potpuno posebna. Velika visina stropa, završni materijali spa kvalitete i kupaonica s grijanom podom uzdižu svakodnevnicu u nešto istinski raskošno. Prostrani walk-in ormar pruža vrstu organizirane elegancije koja pripada najboljim butik hotelima na svijetu. Prođite do svoje privatne terase s pogledom na rijeku gdje jutarnja kava susreće maglu koja se uzdiže s Hudsona, a večernji kokteli prate zalaske sunca iza Highlands-a. Dvije dodatne svijetle i dobro razmjernostne spavaće sobe prilagođavaju se bez problema bilo kojoj životnoj potrebi - gostinjska suite, ured ili kreativni studio. Ispod kuće, natkrivena parkirna struktura nudi dovoljno prostora za vozila, skladištenje i dodatni prostor za čamce, kajake i daskama za veslanje - jer ovdje, to nisu vikend igračke nego sastavni dio svakodnevnog života uz obalu. Više premijernih marina poput Seaweed yacht cluba, Stony Point bay Marine & Yacht Cluba nalazi se nekoliko minuta dalje, nudeći sve od sezonskih vezova do lansera za kajake direktno na Hudson. Iza rijeke, Harriman State Park i Bear Mountain State Park nude milje poznatih pješačkih staza i netaknute rekreacijske mogućnosti, dok povijesno bojište Stony Point i najstariji svjetionik na Hudsonu dodaju kulturnu dubinu koja odvaja ovu zajednicu od svake druge u regiji. Unatoč svojim tišinama, Stony Point održava besprijekornu povezivost s Manhattanom, samo 45 minuta udaljenosti s izravnim pristupom autocesti, ili putem slikovite trajektne veze Haverstraw-Ossining koja se povezuje s Metro-North uslugom. Nekretnine poput ove rijetko se pojavljuju - potpuno nova građevina na mirnoj slijepoj ulici, nekoliko koraka od rijeke Hudson, u zajednici koja je definirana životom na otvorenom i nezamjenjivom prirodnom ljepotom. 74 Beach Road nije samo dom; to je život, prekrasno ponovno zamišljen.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Croatian »« ENGLISH »
"ŽIVOT JE PLAŽA" - Postoje kuće koje jednostavno pružaju sklonište, a onda postoje kuće koje redefiniraju način na koji živite. 74 Beach Road je potonja - potpuno nova rezidencija uz obalu smještena na zapadnim obalama rijeke Hudson, gdje se ritam usporava, pogledi se šire, a svako jutro se osjeća kao prvi dan dugog, opuštenog odmora. Uvučena na kraju mirne, slijepas ulice u jednom od najtraženijih obalnih kvartova okruga Rockland, ova uzvišena rezidencija inspirirana obalom nudi nešto što je sve rjeđe u njujorškoj metropolitanskoj oblasti: autentičan stil života uz more, samo 45 minuta od pulsa Manhattana. Od trenutka kada stignete, namjera postaje neizmjerno jasna. Ovo nije samo kuća s pogledom na rijeku - to je dom koncipiran za rijeku. Podignuta na inženjerskim stubovima s panoramskim pogledima na rijeku Hudson koji vas dočekuju čim kročite na prostranu terasu, arhitektura je istovremeno promišljena i dominantna, hvatajući vječnu ljepotu vode iz gotovo svakog kuta. Razmjerno osjeta parcela nudi duboku tišinu koju većina urbanih prostora putuje sate da bi otkrila. Spektakularni izlazak sunca penje se iznad vode svako jutro; s večerom, izlasci mjeseca osvjetljavaju rijeku, a blagi mimohod prolazećih plovila postaje vaša večernja zabava. Uđite unutra i ton je odmah postavljen: visoki katedralski stropovi, obilje prirodne svjetlosti, podovi od bijelog hrasta i pažljivo odabrani high-end završni materijali ujedinjuju se kako bi stvorili atmosferu koja je istovremeno prozračna, sofisticirana i duboko opuštena. Veliki prozori obavijaju otvoreni životni prostor, razgrađujući granicu između unutarnje udobnosti i vode izvan. Kuhinja profesionalne kvalitete služi kao društveno srce doma - opremljena vrhunskim uređajima od nehrđajućeg čelika i prilagođenim namještajem, osnovana velikim otokom koji je jednako prikladan za polagano subotnje jutarnje kave koliko i za večeri bez napora. Kuhinja se besprijekorno prelijeva u dnevne i blagovaonice i van na sunčanu terasu koja okružuje rijeku poput živog remek-djela. Na gornjem katu, glavna suite postoji u kategoriji koja je potpuno posebna. Velika visina stropa, završni materijali spa kvalitete i kupaonica s grijanom podom uzdižu svakodnevnicu u nešto istinski raskošno. Prostrani walk-in ormar pruža vrstu organizirane elegancije koja pripada najboljim butik hotelima na svijetu. Prođite do svoje privatne terase s pogledom na rijeku gdje jutarnja kava susreće maglu koja se uzdiže s Hudsona, a večernji kokteli prate zalaske sunca iza Highlands-a. Dvije dodatne svijetle i dobro razmjernostne spavaće sobe prilagođavaju se bez problema bilo kojoj životnoj potrebi - gostinjska suite, ured ili kreativni studio. Ispod kuće, natkrivena parkirna struktura nudi dovoljno prostora za vozila, skladištenje i dodatni prostor za čamce, kajake i daskama za veslanje - jer ovdje, to nisu vikend igračke nego sastavni dio svakodnevnog života uz obalu. Više premijernih marina poput Seaweed yacht cluba, Stony Point bay Marine & Yacht Cluba nalazi se nekoliko minuta dalje, nudeći sve od sezonskih vezova do lansera za kajake direktno na Hudson. Iza rijeke, Harriman State Park i Bear Mountain State Park nude milje poznatih pješačkih staza i netaknute rekreacijske mogućnosti, dok povijesno bojište Stony Point i najstariji svjetionik na Hudsonu dodaju kulturnu dubinu koja odvaja ovu zajednicu od svake druge u regiji. Unatoč svojim tišinama, Stony Point održava besprijekornu povezivost s Manhattanom, samo 45 minuta udaljenosti s izravnim pristupom autocesti, ili putem slikovite trajektne veze Haverstraw-Ossining koja se povezuje s Metro-North uslugom. Nekretnine poput ove rijetko se pojavljuju - potpuno nova građevina na mirnoj slijepoj ulici, nekoliko koraka od rijeke Hudson, u zajednici koja je definirana životom na otvorenom i nezamjenjivom prirodnom ljepotom. 74 Beach Road nije samo dom; to je život, prekrasno ponovno zamišljen.
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish