$425,000 - 1 Halley Court, Poughkeepsie, NY 12601｜ID # 1014314
Property Description « Croatian »
Dobrodošli u 1 Halley Court, prekrasno održavanu kuću s 2 spavaće sobe i 2.5 kupaonice smještenu u jednoj od najpoželjnijih zajednica Poughkeepsieja. Ova kuća nudi savršenu kombinaciju udobnosti, praktičnosti i života s malo održavanja, idealna je za prvi put kupce, one koji se presele u manji prostor ili bilo koga tko želi uživati u svemu što dolina Hudson nudi. Uđite unutra i otkrijte svijetlu i privlačnu tlocrt dizajniran za svakodnevni život i zabavu. Prostrani dnevni boravak neometano prelazi u blagovaonicu, stvarajući savršeni prostor za okupljanje s obitelji i prijateljima ili jednostavno opuštanje nakon dugog dana. Veliki prozori ispunjavaju dom prirodnom svjetlošću, stvarajući toplu i ugodnu atmosferu kroz cijeli prostor. Kuhinja nudi dovoljno mjesta za ormariće i radne površine, olakšavajući pripremu obroka dok vas istovremeno povezuje s ostatkom doma. Iza glavnog dijela dnevnog boravka, nalazi se praktičan pristup vanjskom prostoru gdje možete uživati u jutarnjoj kavi ili se opustiti u večernjim satima. Na katu, prostrana glavna spavaća soba služi kao vaše privatno mjesto mira, s vlastitom kupaonicom i dovoljno prostora za ormare. Druga prostrana spavaća soba i kompletna kupaonica nude fleksibilnost za goste, kućni ured ili dodatni životni prostor. Dodatna pogodnost polukupaonice na glavnoj razini čini zabavu jednostavnom i funkcionalnom. Smještena samo nekoliko minuta od trgovina, restorana, parkova i glavnih prometnica, ova kuća nudi lak pristup svemu što Poughkeepsie može ponuditi. Uživajte u obližnjim atrakcijama uključujući Stazu preko Hudsona, živopisnu obalu rijeke Hudson, lokalne vinograde, željezničke staze i sve restorane i zabavne sadržaje po kojima je dolina Hudson poznata. Bilo da tražite svoj prvi dom, vikendicu ili mjesto za uživanje u životu s malo održavanja, 1 Halley Court je prilika koju ne želite propustiti. Dogovorite svoju privatnu probu danas i otkrijte zašto toliko mnogo ljudi voli zvati dolinu Hudson svojim domom.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Croatian »« ENGLISH »
Dobrodošli u 1 Halley Court, prekrasno održavanu kuću s 2 spavaće sobe i 2.5 kupaonice smještenu u jednoj od najpoželjnijih zajednica Poughkeepsieja. Ova kuća nudi savršenu kombinaciju udobnosti, praktičnosti i života s malo održavanja, idealna je za prvi put kupce, one koji se presele u manji prostor ili bilo koga tko želi uživati u svemu što dolina Hudson nudi. Uđite unutra i otkrijte svijetlu i privlačnu tlocrt dizajniran za svakodnevni život i zabavu. Prostrani dnevni boravak neometano prelazi u blagovaonicu, stvarajući savršeni prostor za okupljanje s obitelji i prijateljima ili jednostavno opuštanje nakon dugog dana. Veliki prozori ispunjavaju dom prirodnom svjetlošću, stvarajući toplu i ugodnu atmosferu kroz cijeli prostor. Kuhinja nudi dovoljno mjesta za ormariće i radne površine, olakšavajući pripremu obroka dok vas istovremeno povezuje s ostatkom doma. Iza glavnog dijela dnevnog boravka, nalazi se praktičan pristup vanjskom prostoru gdje možete uživati u jutarnjoj kavi ili se opustiti u večernjim satima. Na katu, prostrana glavna spavaća soba služi kao vaše privatno mjesto mira, s vlastitom kupaonicom i dovoljno prostora za ormare. Druga prostrana spavaća soba i kompletna kupaonica nude fleksibilnost za goste, kućni ured ili dodatni životni prostor. Dodatna pogodnost polukupaonice na glavnoj razini čini zabavu jednostavnom i funkcionalnom. Smještena samo nekoliko minuta od trgovina, restorana, parkova i glavnih prometnica, ova kuća nudi lak pristup svemu što Poughkeepsie može ponuditi. Uživajte u obližnjim atrakcijama uključujući Stazu preko Hudsona, živopisnu obalu rijeke Hudson, lokalne vinograde, željezničke staze i sve restorane i zabavne sadržaje po kojima je dolina Hudson poznata. Bilo da tražite svoj prvi dom, vikendicu ili mjesto za uživanje u životu s malo održavanja, 1 Halley Court je prilika koju ne želite propustiti. Dogovorite svoju privatnu probu danas i otkrijte zašto toliko mnogo ljudi voli zvati dolinu Hudson svojim domom.
, 1 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español