$895,000 - 611 Pondside Drive, White Plains, NY 10607|ID # 1011103
Property Description « Croatian »
Prikladno smještena u prestižnoj zatvorenoj zajednici Pondside Village III, ova prostrana, svijetla kuća je lijepo renovirana i nudi prekrasan pogled na ribnjak sa svih tri kata. Pomno održavana i spremna za useljenje, kuća ima otvoreni koncept glavnog kata s sjajnim drvenim podovima, zapanjujuću renoviranu kuhinju s granitnim radnim pločama, uređaje od nehrđajućeg čelika, potpuno ventilirani napa, šank za doručak i blagovaonicu obogaćenu krovnim prozorom i zidovima prozora s pogledom na mirni ribnjak. Pozivni dnevni boravak nalazi se oko kamina i otvara se kroz klizna staklena vrata na privatni balkon, stvarajući savršeno okruženje za opuštanje ili zabavu uz uživanje u veličanstvenom pogledu na vodu. Renovirani toalet, veliki prostor za ormare i izravan pristup garaži za jedan automobil zaokružuju prvi kat.
Drugi kat se može pohvaliti prostranom glavnom spavaćom sobom s visokim stropovima, slikovitim pogledom na ribnjak, dva velika walk-in ormara i prekrasno ažuriranom kupaonicom poput spa koja sadrži krovni prozor, oversize jacuzzi kadu, odvojeni tuš i dvostruke umivaonike. Dvije dodatne spavaće sobe i puna kupaonica u hodniku pružaju udoban smještaj za obitelj i goste. Završeni donji kat s izlazom, nedavno poboljšan luksuznim vinil podovima, nudi iznimnu fleksibilnost kao obiteljska soba, rekreacijski prostor, teretanu ili ured, s kliznim vratima koja vode do privatnog dvorišta s pogledom na ribnjak. Posvećena praonica s novijim perilicom i sušilicom, obilje prostora za pohranu kroz cijelu kuću i nedavno zamijenjeni prozori i vrata povećavaju privlačnost doma.
Stanovnici uživaju u pravom životnom stilu seoskog kluba s iznimnim sadržajima zajednice, uključujući društveni klub s potpuno opremljenom teretanom, kuhinjom i saunom, dva bazena, terene za tenis, igralište i nagrađivane uređenog okoliša. Idealan položaj blizu trgovina, kafića, knjižnice, rekreacijskih objekata i Metro-North željezničke usluge, koja nudi jednostavno putovanje od 35 minuta do Manhattana. Značajke uključuju garažu za jedan automobil, parking u dvorištu i obilje prostora za pohranu. Jednostavno raspakirajte i uživajte u mirnom životnom stilu koji Pondside ima za ponuditi.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Croatian »« ENGLISH »
Prikladno smještena u prestižnoj zatvorenoj zajednici Pondside Village III, ova prostrana, svijetla kuća je lijepo renovirana i nudi prekrasan pogled na ribnjak sa svih tri kata. Pomno održavana i spremna za useljenje, kuća ima otvoreni koncept glavnog kata s sjajnim drvenim podovima, zapanjujuću renoviranu kuhinju s granitnim radnim pločama, uređaje od nehrđajućeg čelika, potpuno ventilirani napa, šank za doručak i blagovaonicu obogaćenu krovnim prozorom i zidovima prozora s pogledom na mirni ribnjak. Pozivni dnevni boravak nalazi se oko kamina i otvara se kroz klizna staklena vrata na privatni balkon, stvarajući savršeno okruženje za opuštanje ili zabavu uz uživanje u veličanstvenom pogledu na vodu. Renovirani toalet, veliki prostor za ormare i izravan pristup garaži za jedan automobil zaokružuju prvi kat.
Drugi kat se može pohvaliti prostranom glavnom spavaćom sobom s visokim stropovima, slikovitim pogledom na ribnjak, dva velika walk-in ormara i prekrasno ažuriranom kupaonicom poput spa koja sadrži krovni prozor, oversize jacuzzi kadu, odvojeni tuš i dvostruke umivaonike. Dvije dodatne spavaće sobe i puna kupaonica u hodniku pružaju udoban smještaj za obitelj i goste. Završeni donji kat s izlazom, nedavno poboljšan luksuznim vinil podovima, nudi iznimnu fleksibilnost kao obiteljska soba, rekreacijski prostor, teretanu ili ured, s kliznim vratima koja vode do privatnog dvorišta s pogledom na ribnjak. Posvećena praonica s novijim perilicom i sušilicom, obilje prostora za pohranu kroz cijelu kuću i nedavno zamijenjeni prozori i vrata povećavaju privlačnost doma.
Stanovnici uživaju u pravom životnom stilu seoskog kluba s iznimnim sadržajima zajednice, uključujući društveni klub s potpuno opremljenom teretanom, kuhinjom i saunom, dva bazena, terene za tenis, igralište i nagrađivane uređenog okoliša. Idealan položaj blizu trgovina, kafića, knjižnice, rekreacijskih objekata i Metro-North željezničke usluge, koja nudi jednostavno putovanje od 35 minuta do Manhattana. Značajke uključuju garažu za jedan automobil, parking u dvorištu i obilje prostora za pohranu. Jednostavno raspakirajte i uživajte u mirnom životnom stilu koji Pondside ima za ponuditi.