$850,000 - 42 Somerset Lane, Warwick, NY 10990|ID # 1002872
Property Description « Croatian »
Dobrodošli u vaše privatno svetište na 42 Somerset Lane u Southwycke Farms, Warwick, New York. Mirna, drvoredna zajednica uglednih kuća u jednom od najboljih dijelova Warwicka. Zakoračite na prostranu porches okolo, savršenu za uživanje u zadivljujućim zalascima sunca, i uđite u ovu upečatljivu kolonijalnu kuću iz 2004. godine. Pažljivo preoblikovani raspored uključuje glavnu spavaću sobu koja se nalazi na prvom katu. Graciozni ulazni stupovi vode u osvijetljeni formalni dnevni boravak, gdje prirodna svjetlost naglašava bogate završne obrade. Otvoreni koncept dnevnih i blagovaonskih prostora lako se uklapa, idealno za živahna okupljanja i mirne večeri. Blagovaonica uključuje ugrađeni centar za piće i vinski hladnjak za lakše zabavljanje. Kuhinja za kuhare sija s poliranim Silestone radnim površinama, prilagođenim ormarima i vrhunskim nehrđajućim aparatima ispod visokih stropova. Prostrano središnje otok učvršćuje prostor, dok je svijetli prostor za objedovanje ispunjen jutarnjom svjetlošću. Prostrana klizna staklena vrata otvaraju se prema novom Trex trijemu s pogledom na potpuno privatno dvorište, stvarajući besprijekoran način života unutar i izvan. Iza leži dramatična dnevna soba s dva kata, učvršćena kamenim plinskim kaminom ispod visokih stropova. Iza glavnog stambenog prostora, sunčana glavna spavaća soba na prvom katu nudi miran oslonac s kupaonicom nalik spai. Na katu, dvije prostrane spavaće sobe dijele praktičnu Jack-and-Jill kupaonicu, dok svijetli otvoreni potkrovlje s prilagođenim elementima služi kao idealna kućna ured ili fleksibilni radni prostor. U prizemlju se nalazi izlazna niža razina koja pruža dodatni dovršeni prostor, savršen za rekreaciju i zabavu zajedno s ample ormarićima za pohranu. Smješten u mirnoj slijepoj ulici u ekskluzivnoj enklavi od samo nekoliko kuća, Southwycke Farms pruža miran, nisko-održivi način života. Susjedstvo je udaljeno samo nekoliko trenutaka od svega što Warwick nudi. Samo 60 milja od NYC-a, uživat ćete u najboljem od Hudson Valley: prošetajte šarmantnim selom s njegovim buticima i restoranima, pohađajte ljetne koncerte, posjetite lokalne vinarije, berite jabuke u jesen, istražujte tržnice, igrajte golf na obližnjim terenima, plovite i plivajte na lokalnim jezerima, skijajte zimi i pješačite planinom Appalachian i okolnim brdima. Od festivala i Applefesta do cjelogodišnjeg zajedničkog duha, Warwick savršeno uravnotežuje prirodu, kulturu i povezanost. Ovo je više od doma, to je stil života kojeg ste čekali.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Croatian »« ENGLISH »
Dobrodošli u vaše privatno svetište na 42 Somerset Lane u Southwycke Farms, Warwick, New York. Mirna, drvoredna zajednica uglednih kuća u jednom od najboljih dijelova Warwicka. Zakoračite na prostranu porches okolo, savršenu za uživanje u zadivljujućim zalascima sunca, i uđite u ovu upečatljivu kolonijalnu kuću iz 2004. godine. Pažljivo preoblikovani raspored uključuje glavnu spavaću sobu koja se nalazi na prvom katu. Graciozni ulazni stupovi vode u osvijetljeni formalni dnevni boravak, gdje prirodna svjetlost naglašava bogate završne obrade. Otvoreni koncept dnevnih i blagovaonskih prostora lako se uklapa, idealno za živahna okupljanja i mirne večeri. Blagovaonica uključuje ugrađeni centar za piće i vinski hladnjak za lakše zabavljanje. Kuhinja za kuhare sija s poliranim Silestone radnim površinama, prilagođenim ormarima i vrhunskim nehrđajućim aparatima ispod visokih stropova. Prostrano središnje otok učvršćuje prostor, dok je svijetli prostor za objedovanje ispunjen jutarnjom svjetlošću. Prostrana klizna staklena vrata otvaraju se prema novom Trex trijemu s pogledom na potpuno privatno dvorište, stvarajući besprijekoran način života unutar i izvan. Iza leži dramatična dnevna soba s dva kata, učvršćena kamenim plinskim kaminom ispod visokih stropova. Iza glavnog stambenog prostora, sunčana glavna spavaća soba na prvom katu nudi miran oslonac s kupaonicom nalik spai. Na katu, dvije prostrane spavaće sobe dijele praktičnu Jack-and-Jill kupaonicu, dok svijetli otvoreni potkrovlje s prilagođenim elementima služi kao idealna kućna ured ili fleksibilni radni prostor. U prizemlju se nalazi izlazna niža razina koja pruža dodatni dovršeni prostor, savršen za rekreaciju i zabavu zajedno s ample ormarićima za pohranu. Smješten u mirnoj slijepoj ulici u ekskluzivnoj enklavi od samo nekoliko kuća, Southwycke Farms pruža miran, nisko-održivi način života. Susjedstvo je udaljeno samo nekoliko trenutaka od svega što Warwick nudi. Samo 60 milja od NYC-a, uživat ćete u najboljem od Hudson Valley: prošetajte šarmantnim selom s njegovim buticima i restoranima, pohađajte ljetne koncerte, posjetite lokalne vinarije, berite jabuke u jesen, istražujte tržnice, igrajte golf na obližnjim terenima, plovite i plivajte na lokalnim jezerima, skijajte zimi i pješačite planinom Appalachian i okolnim brdima. Od festivala i Applefesta do cjelogodišnjeg zajedničkog duha, Warwick savršeno uravnotežuje prirodu, kulturu i povezanost. Ovo je više od doma, to je stil života kojeg ste čekali.