$499,999 - 55 William Floyd Parkway, Shirley, NY 11967｜MLS# 998830
Property Description « Croatian »
Dobro došli u ovu prostranu kuću s četiri spavaće sobe i dvije kupaonice u mjestu Shirley, idealno smještenu na pješačkoj udaljenosti od prekrasne i nadaleko poznate plaže Smith Point. Kuća je dograđena 1996. godine, kada je nadograđen drugi kat, a usto su postavljeni novi krov i nova vanjska obloga. Sve uporabne dozvole su ishođene, što budućem vlasniku pruža dodatnu sigurnost. Uđite u topao i ugodan prostor s udobnim dnevnim boravkom koji se neprimjetno nastavlja na kuhinju s blagovaonicom i kliznim staklenim vratima koja vode u dvorište. U prizemlju se nalaze i dvije spavaće sobe te kupaonica, što omogućuje praktičan život na jednoj etaži. Na katu ćete pronaći prostranu glavnu spavaću sobu s velikim prostorom za sjedenje koji se lako može pretvoriti u privatno utočište, kutak za čitanje, kućni ured ili prostor za opuštanje. Drugu etažu upotpunjuju dodatna spavaća soba, iznimno prostrana zasebna praonica rublja te kupaonica s kadom i odvojenim tušem. Vani se nalazi spremište s dodatnim prostorom za alat, opremu za plažu, bicikle i sezonske stvari. Smještena tek nekoliko minuta hoda od plaže Smith Point na obalnom pješčanom sprudu Fire Islanda, ova je lokacija pravo utočište za ljubitelje plaže i boravka na otvorenom. Nudi bijele pješčane plaže, valove Atlantika, kampiranje, ribolov, ronjenje s bocama, plivanje, ugostiteljske objekte te nacionalno poznatu postaju spasilačke službe Smith Point. U blizini su trgovine, restorani i sve što vam je potrebno za svakodnevni život, a željeznička stanica Long Island Rail Road udaljena je oko 6,5 kilometara. Ova kuća tako spaja opušten život uz obalu sa svakodnevnom praktičnošću. Bilo da tražite dom za cijelu godinu, vikendicu ili mirno utočište uz more, pruža vam priliku da uživate u bezbrižnom životnom stilu uz plažu o kakvom ste oduvijek sanjali.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Croatian »« ENGLISH »
Dobro došli u ovu prostranu kuću s četiri spavaće sobe i dvije kupaonice u mjestu Shirley, idealno smještenu na pješačkoj udaljenosti od prekrasne i nadaleko poznate plaže Smith Point. Kuća je dograđena 1996. godine, kada je nadograđen drugi kat, a usto su postavljeni novi krov i nova vanjska obloga. Sve uporabne dozvole su ishođene, što budućem vlasniku pruža dodatnu sigurnost. Uđite u topao i ugodan prostor s udobnim dnevnim boravkom koji se neprimjetno nastavlja na kuhinju s blagovaonicom i kliznim staklenim vratima koja vode u dvorište. U prizemlju se nalaze i dvije spavaće sobe te kupaonica, što omogućuje praktičan život na jednoj etaži. Na katu ćete pronaći prostranu glavnu spavaću sobu s velikim prostorom za sjedenje koji se lako može pretvoriti u privatno utočište, kutak za čitanje, kućni ured ili prostor za opuštanje. Drugu etažu upotpunjuju dodatna spavaća soba, iznimno prostrana zasebna praonica rublja te kupaonica s kadom i odvojenim tušem. Vani se nalazi spremište s dodatnim prostorom za alat, opremu za plažu, bicikle i sezonske stvari. Smještena tek nekoliko minuta hoda od plaže Smith Point na obalnom pješčanom sprudu Fire Islanda, ova je lokacija pravo utočište za ljubitelje plaže i boravka na otvorenom. Nudi bijele pješčane plaže, valove Atlantika, kampiranje, ribolov, ronjenje s bocama, plivanje, ugostiteljske objekte te nacionalno poznatu postaju spasilačke službe Smith Point. U blizini su trgovine, restorani i sve što vam je potrebno za svakodnevni život, a željeznička stanica Long Island Rail Road udaljena je oko 6,5 kilometara. Ova kuća tako spaja opušten život uz obalu sa svakodnevnom praktičnošću. Bilo da tražite dom za cijelu godinu, vikendicu ili mirno utočište uz more, pruža vam priliku da uživate u bezbrižnom životnom stilu uz plažu o kakvom ste oduvijek sanjali.
, 1 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish