$3,499,999 - 12 Rollingwood Drive, New City, NY 10956｜ID # 962772
Property Description « Croatian »
"RETREAT ROLLINGWOOD" — San za zabavljače smješten na 1,84 privatna hektara na poželjnom cul-de-sacu, gdje se veličina, privatnost i dizajn spajaju u savršenoj harmoniji. Uđite kroz impozantan kružni prilaz i zakoračite kroz prilagođena željezna dvostruka vrata u dramatični, svijetli ulaz koji odmah postavlja ton. Potpuno renovirana 2023. godine, kuća nudi rafiniranu, ali dobrodošlu atmosferu dizajniranu za velika okupljanja i bezbrižno svakodnevno življenje.
Glavni kat se odvija s elegantnim, otvorenim tokom, gdje zadivljujuća dnevna soba s kaminom od mramora od poda do stropa i upečatljivim lusterom stvara toplu, hotelsku atmosferu. Kuhinja šefa kuhinje je sofisticirana i funkcionalna, s mramornim površinama, prilagođenim namještajem, upečatljivim otokom i vrhunskim Wolf uređajima, sve savršeno povezano s trpezarijama—idealno za sve, od intimnih večera do velikih okupljanja. Spavaća soba na prvom katu i potpuno kupatilo pružaju savršen aranžman za goste ili duže boravke.
Na katu, prekrasno dizajnirani drugi nivo nudi četiri prostrane sobe za goste s Jack & Jill kupatilima, zajedno s privatnim uredom/opuštajućim prostorom opremljenim kamenim kaminom i prilagođenim drvenim radovima. Glavna suite je prava oaza, s dva walk-in ormara, dva privatna balkona i kupaonicom inspiriranom spa centrom s visokim stropovima, dvostrukim umivaonicima, kadom za kupanje i staklenom parnom tuš kabinom—stvorajući mirnu oazu unutar kuće.
Završeni donji nivo proširuje životni prostor na impresivnih 8,700+ četvornih stopa, nudeći iznimnu fleksibilnost s punom ljetnom kuhinjom, prostranim dnevnim područjima, dodatnim spavaćim sobama i punim kupatilima—idealno za širu obitelj, goste ili privatnu apartman za svekrvu, a ukupni potencijalni broj spavaćih soba povećava se na devet.
Iza zidova kuće leži pravi ukras: potpuno realiziran vanjski odmaralište dizajnirano za nezaboravne trenutke. Uživajte u grijanim bazenom, masažnoj kadi, ugrađenom roštilju, prostranim kamenim terasama, košarkaškom terenu, igralištu i više prostora za opuštanje—svaki prostor pažljivo dizajniran za opuštanje i zabavljanje u bilo kojoj mjeri.
Samo 45 minuta od Manhattana i momenta od parkova, seoskih klubova i lokalnih sadržaja, 12 Rollingwood Drive nudi rijetku priliku za život u pravom odmaralištu—gdje svaki vikend izgleda kao bijeg i svako okupljanje postaje nezaboravno.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Croatian »« ENGLISH »
"RETREAT ROLLINGWOOD" — San za zabavljače smješten na 1,84 privatna hektara na poželjnom cul-de-sacu, gdje se veličina, privatnost i dizajn spajaju u savršenoj harmoniji. Uđite kroz impozantan kružni prilaz i zakoračite kroz prilagođena željezna dvostruka vrata u dramatični, svijetli ulaz koji odmah postavlja ton. Potpuno renovirana 2023. godine, kuća nudi rafiniranu, ali dobrodošlu atmosferu dizajniranu za velika okupljanja i bezbrižno svakodnevno življenje.
Glavni kat se odvija s elegantnim, otvorenim tokom, gdje zadivljujuća dnevna soba s kaminom od mramora od poda do stropa i upečatljivim lusterom stvara toplu, hotelsku atmosferu. Kuhinja šefa kuhinje je sofisticirana i funkcionalna, s mramornim površinama, prilagođenim namještajem, upečatljivim otokom i vrhunskim Wolf uređajima, sve savršeno povezano s trpezarijama—idealno za sve, od intimnih večera do velikih okupljanja. Spavaća soba na prvom katu i potpuno kupatilo pružaju savršen aranžman za goste ili duže boravke.
Na katu, prekrasno dizajnirani drugi nivo nudi četiri prostrane sobe za goste s Jack & Jill kupatilima, zajedno s privatnim uredom/opuštajućim prostorom opremljenim kamenim kaminom i prilagođenim drvenim radovima. Glavna suite je prava oaza, s dva walk-in ormara, dva privatna balkona i kupaonicom inspiriranom spa centrom s visokim stropovima, dvostrukim umivaonicima, kadom za kupanje i staklenom parnom tuš kabinom—stvorajući mirnu oazu unutar kuće.
Završeni donji nivo proširuje životni prostor na impresivnih 8,700+ četvornih stopa, nudeći iznimnu fleksibilnost s punom ljetnom kuhinjom, prostranim dnevnim područjima, dodatnim spavaćim sobama i punim kupatilima—idealno za širu obitelj, goste ili privatnu apartman za svekrvu, a ukupni potencijalni broj spavaćih soba povećava se na devet.
Iza zidova kuće leži pravi ukras: potpuno realiziran vanjski odmaralište dizajnirano za nezaboravne trenutke. Uživajte u grijanim bazenom, masažnoj kadi, ugrađenom roštilju, prostranim kamenim terasama, košarkaškom terenu, igralištu i više prostora za opuštanje—svaki prostor pažljivo dizajniran za opuštanje i zabavljanje u bilo kojoj mjeri.
Samo 45 minuta od Manhattana i momenta od parkova, seoskih klubova i lokalnih sadržaja, 12 Rollingwood Drive nudi rijetku priliku za život u pravom odmaralištu—gdje svaki vikend izgleda kao bijeg i svako okupljanje postaje nezaboravno.
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español