$999,000 - 37 Mekeel Street, Katonah, NY 10536｜ID # 979838
Property Description « Croatian »
Ovo je sjajna prilika da ostvarite svoju kreativnu viziju i učinite ovaj dom svojim! Ulica Mekeel 37 je privatno, kompleksno utočište smješteno visoko na gotovo 5 šumovitih hektara, s pogledom na zalazak sunca, spokojem, prostorom i pravim načinom života za bijeg od stvarnosti. Dom ima 4 spavaće sobe i 3,5 kupaonice, pažljivo dizajniran na više razina kako bi pružio i udobnost i privatnost. Glavna razina dočekuje vas toplim, ugodnim rasporedom, s kuhinjom od hrastovog namještaja, granitnim pločama i poluotokom pogodnim za neformalno objedovanje. Prateće blagovaonica i dnevni boravak prikazuju podove od tvrdog drva i kamin, stvarajući ugodan i vanvremenski prostor za život. Spavaća soba i kompletna kupaonica upotpunjuju ovu razinu. Privatni glavni apartman na drugom katu služi kao mirno utočište, potpuno s vlastitim kaminom, automatskim sjenilima, kupaonicom s grijanom jacuzzijem, barom i privatnim balkonom/terasom s pogledom na okolne prostore. Potpuno dovršeni donji nivo iznad razine terena, s vlastitim odvojenim ulazom, proširuje svestranost doma s fleksibilnim prostorom za život, uključujući obiteljsku/rekreacijsku sobu, ured s odvojenim ulazom, sobe za goste, smještaj za au pair i praonicu - idealan za širu obitelj, goste ili potrebe rada od kuće. Glavna rezidencija je upotpunjena kućom za bazen i šarmantnim gostinjcem, stvarajući fleksibilan kompleks idealan za posjetitelje, kreativnu upotrebu ili privatne radne prostore. U središtu vanjskog iskustva nalazi se obnovljeni Wellis bazen sa spa-om. Prostrana vanjska područja pozivaju na povezivanje i opuštanje, nudeći prazno platno spremno za vašu sljedeću viziju - bilo da se radi o udobnoj vatri, cvjetnom vrtu ili kokošinjcu u dvorištu. Iako djeluje privatno i skriveno, imanje je samo nekoliko trenutaka od šarma Katonah Villagea i Yorktown Heightsa, pružajući lak pristup restoranima, trgovinama, parkovima, autocestama i željezničkoj stanici. Ulica Mekeel 37 nije samo rezidencija - to je mjesto za resetiranje, napuniti baterije i živjeti kao da je svaki dan bijeg.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Croatian »« ENGLISH »
Ovo je sjajna prilika da ostvarite svoju kreativnu viziju i učinite ovaj dom svojim! Ulica Mekeel 37 je privatno, kompleksno utočište smješteno visoko na gotovo 5 šumovitih hektara, s pogledom na zalazak sunca, spokojem, prostorom i pravim načinom života za bijeg od stvarnosti. Dom ima 4 spavaće sobe i 3,5 kupaonice, pažljivo dizajniran na više razina kako bi pružio i udobnost i privatnost. Glavna razina dočekuje vas toplim, ugodnim rasporedom, s kuhinjom od hrastovog namještaja, granitnim pločama i poluotokom pogodnim za neformalno objedovanje. Prateće blagovaonica i dnevni boravak prikazuju podove od tvrdog drva i kamin, stvarajući ugodan i vanvremenski prostor za život. Spavaća soba i kompletna kupaonica upotpunjuju ovu razinu. Privatni glavni apartman na drugom katu služi kao mirno utočište, potpuno s vlastitim kaminom, automatskim sjenilima, kupaonicom s grijanom jacuzzijem, barom i privatnim balkonom/terasom s pogledom na okolne prostore. Potpuno dovršeni donji nivo iznad razine terena, s vlastitim odvojenim ulazom, proširuje svestranost doma s fleksibilnim prostorom za život, uključujući obiteljsku/rekreacijsku sobu, ured s odvojenim ulazom, sobe za goste, smještaj za au pair i praonicu - idealan za širu obitelj, goste ili potrebe rada od kuće. Glavna rezidencija je upotpunjena kućom za bazen i šarmantnim gostinjcem, stvarajući fleksibilan kompleks idealan za posjetitelje, kreativnu upotrebu ili privatne radne prostore. U središtu vanjskog iskustva nalazi se obnovljeni Wellis bazen sa spa-om. Prostrana vanjska područja pozivaju na povezivanje i opuštanje, nudeći prazno platno spremno za vašu sljedeću viziju - bilo da se radi o udobnoj vatri, cvjetnom vrtu ili kokošinjcu u dvorištu. Iako djeluje privatno i skriveno, imanje je samo nekoliko trenutaka od šarma Katonah Villagea i Yorktown Heightsa, pružajući lak pristup restoranima, trgovinama, parkovima, autocestama i željezničkoj stanici. Ulica Mekeel 37 nije samo rezidencija - to je mjesto za resetiranje, napuniti baterije i živjeti kao da je svaki dan bijeg.
, 4 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español