$150,000 - 10 Bay View Drive, Hampton Bays, NY 11946｜MLS # 980464
Property Description « Croatian »
Smještena uz mirnu obalu u Hampton Baysu, ova moderna nova građevina nudi rafinirani bijeg gdje se dizajn, udobnost i prirodna ljepota nesmetano spajaju. Nalazi se na tihoj, slikovitoj ulici, dom pruža osjećaj privatnosti i mira, a istovremeno je samo nekoliko minuta udaljen od najboljeg što Hamptons nudi. Od trenutka kada stignete, prostor se čini namjerno dizajniranim za savršeno povezivanje unutarnjeg i vanjskog života te lagodan, uzvišen način života. Smješten na jednom od najviših mjesta u području, dom nudi neometane, uzvišene poglede na vodu iz gotovo svake sobe. Prozor od poda do stropa i klizna staklena vrata preplavljuju unutrašnjost prirodnom svjetlošću dok se otvaraju izravno prema van, stvarajući besprijekornu povezanost s okolicom. Open-concept raspored teče bez napora, idealan za zabavu i opuštanje. Dom ima pet spavaćih soba i četiri i pol kupaonice, uključujući četiri spavaće sobe s vlastitim kupaonicama dizajnirane za udobnost i privatnost. Glavna suite i dvije gostinjske sobe otvaraju se prema prostranim terasama na drugom i trećem katu, nudeći uzvišene privatne prostore za odmaranje s prekrasnim pogledima na vodu. Gostinjska soba na prizemlju nudi izravan pristup vrtu, stvarajući povučeniji, prizemni kutak. Na otvorenom, nekretnina se pretvara u privatni obalni raj. Dvorište otvara pogled na vodu i sadrži grijani bazen, više prostora za odmaranje i terasu dizajniranu za bezbrižnu zabavu s vanjskom blagovaonicom, plinom roštiljem i dovoljno prostora za opuštanje. Privatna rivica i plaža osiguravaju izravan pristup vodi za jedrenje, kajakarenje ili jednostavno opuštanje uz obalu. Kada padne večer, vatra postaje prirodno okupljalište, dok vanjski tuš dodaje klasičan obalni dodir. Unutra, dom je svijetao, prozračan i pažljivo opremljen. Dnevni boravak teče bez napora u blagovaonicu i gurmansku kuhinju, opremljenu visokokvalitetnim aparatima i velikim radnim prostorom za sve, od opuštenih jutara do uzvišenih večera. Stropni zvučnici, Sonos sustav i potpuna automatizacija doma omogućuju jednostavnu kontrolu rasvjete i temperature, dok visoka brzina WiFi i klima osiguravaju besprijekoran boravak. Dom također ima dvije praonice, jednu na prvom katu i jednu na drugom za dodatnu pogodnost tijekom duljih boravaka. Svaka spavaća soba dizajnirana je kao mirno utočište s mekim posteljinama i čistim, modernim estetskim dizajnom. Glavna suita nudi dodatni prostor i privatnost, dok su preostale sobe jednako pozivajući, idealne za grupe. Smješten u Hampton Baysu, dom je samo nekoliko minuta udaljen od butika, restorana i galerija u Southamptonu, kao i nekih od najljepših oceanskih plaža u području. Gosti mogu uživati u jedrenju, paddleboardingu, biciklizmu ili jednostavno uživanju u prirodnim okruženjima. Više od samo mjesta za boravak, ovaj dom uz obalu nudi potpuno iskustvo gdje jutra započinju uz vodu, poslijepodne se odvijaju uz bazen, a večeri završavaju okupljanjem oko vatre. To je ambijent dizajniran za povezivanje, opuštanje i bezbrižan život na obali.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Croatian »« ENGLISH »
Smještena uz mirnu obalu u Hampton Baysu, ova moderna nova građevina nudi rafinirani bijeg gdje se dizajn, udobnost i prirodna ljepota nesmetano spajaju. Nalazi se na tihoj, slikovitoj ulici, dom pruža osjećaj privatnosti i mira, a istovremeno je samo nekoliko minuta udaljen od najboljeg što Hamptons nudi. Od trenutka kada stignete, prostor se čini namjerno dizajniranim za savršeno povezivanje unutarnjeg i vanjskog života te lagodan, uzvišen način života. Smješten na jednom od najviših mjesta u području, dom nudi neometane, uzvišene poglede na vodu iz gotovo svake sobe. Prozor od poda do stropa i klizna staklena vrata preplavljuju unutrašnjost prirodnom svjetlošću dok se otvaraju izravno prema van, stvarajući besprijekornu povezanost s okolicom. Open-concept raspored teče bez napora, idealan za zabavu i opuštanje. Dom ima pet spavaćih soba i četiri i pol kupaonice, uključujući četiri spavaće sobe s vlastitim kupaonicama dizajnirane za udobnost i privatnost. Glavna suite i dvije gostinjske sobe otvaraju se prema prostranim terasama na drugom i trećem katu, nudeći uzvišene privatne prostore za odmaranje s prekrasnim pogledima na vodu. Gostinjska soba na prizemlju nudi izravan pristup vrtu, stvarajući povučeniji, prizemni kutak. Na otvorenom, nekretnina se pretvara u privatni obalni raj. Dvorište otvara pogled na vodu i sadrži grijani bazen, više prostora za odmaranje i terasu dizajniranu za bezbrižnu zabavu s vanjskom blagovaonicom, plinom roštiljem i dovoljno prostora za opuštanje. Privatna rivica i plaža osiguravaju izravan pristup vodi za jedrenje, kajakarenje ili jednostavno opuštanje uz obalu. Kada padne večer, vatra postaje prirodno okupljalište, dok vanjski tuš dodaje klasičan obalni dodir. Unutra, dom je svijetao, prozračan i pažljivo opremljen. Dnevni boravak teče bez napora u blagovaonicu i gurmansku kuhinju, opremljenu visokokvalitetnim aparatima i velikim radnim prostorom za sve, od opuštenih jutara do uzvišenih večera. Stropni zvučnici, Sonos sustav i potpuna automatizacija doma omogućuju jednostavnu kontrolu rasvjete i temperature, dok visoka brzina WiFi i klima osiguravaju besprijekoran boravak. Dom također ima dvije praonice, jednu na prvom katu i jednu na drugom za dodatnu pogodnost tijekom duljih boravaka. Svaka spavaća soba dizajnirana je kao mirno utočište s mekim posteljinama i čistim, modernim estetskim dizajnom. Glavna suita nudi dodatni prostor i privatnost, dok su preostale sobe jednako pozivajući, idealne za grupe. Smješten u Hampton Baysu, dom je samo nekoliko minuta udaljen od butika, restorana i galerija u Southamptonu, kao i nekih od najljepših oceanskih plaža u području. Gosti mogu uživati u jedrenju, paddleboardingu, biciklizmu ili jednostavno uživanju u prirodnim okruženjima. Više od samo mjesta za boravak, ovaj dom uz obalu nudi potpuno iskustvo gdje jutra započinju uz vodu, poslijepodne se odvijaju uz bazen, a večeri završavaju okupljanjem oko vatre. To je ambijent dizajniran za povezivanje, opuštanje i bezbrižan život na obali.
, 1 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español