$1,100,000 - 7 Rolling Hills Road, Thornwood, NY 10594|ID # 981518
Property Description « Croatian »
Povratak i bolji nego ikad! Tijekom svog kratkog odmora s tržišta, prodavač je dovršio vrijedna poboljšanja, uključujući potpuno novi krov iznad balkona/terase i priključene garaže, zajedno s prekrasno obnovljenim i unaprijednim podovima u dnevnom boravku i blagovaonici, što ovu iznimnu kolonijalnu kuću čini još privlačnijom. Bogata karakterom i bezvremenskim šarmom, ova prostrana kuća nalazi se na slikovitom kutnom parceli odmah nasuprot parka James M. Carroll. Glavna rezidencija nudi 5 spavaćih soba i 3 potpuno opremljene kupaonice, dok pažljivo dizajnirani dodatak uključuje garažu za dva automobila i višenamjensku suite za majku/kćer ili au pair s spavaćom sobom, ljetnom kuhinjom, dnevnim boravkom i privatnim ulazom—idealno za širu obitelj, goste ili višegeneracijski život. Uživajte u ljetnim koncertima s vašeg balkona na drugom katu koji gleda na park ili se opustite u zasjenjenom gazebo-u okruženom zrelim zelenilom, drvećem koje poboljšava privatnost i potpuno ograđenim dvorištem s dovoljno prostora za rekreaciju ili budući bazen. Više prostora za zabavu na otvorenom uključuje gornji balkon/terasu s pogledom na park i terasu na donjem nivou za obiteljska okupljanja. Unutar kuće cijenit ćete povijesnu izradnju, naglašenu impresivnim kamenim zidovima debljine dvije stope, zadivljujućim kamenim kaminom, prostranim dnevnim boravkom i velikim potkrovljem koje nudi iznimnu pohranu ili potencijal za buduće proširenje. Dodatne značajke uključuju novi krov iznad balkona/terase i garaže, arhitektonski krov star 15 godina na glavnoj kući, električnu uslugu od 200 ampera s priključkom za generator, preveliki prilaz i svježe obojenu vanjštinu. Prikladne pločnike u oba smjera omogućuju jednostavan pristup trgovinama, parkovima i svakodnevnim sadržajima, dok lokacija kuće na autobusnoj ruti nudi dodatnu prednost. Rijetka prilika za posjedovanje kuće koja kombinira povijesni karakter, moderne nadogradnje, fleksibilan životni prostor i nepobjedivu lokaciju.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Croatian »« ENGLISH »
Povratak i bolji nego ikad! Tijekom svog kratkog odmora s tržišta, prodavač je dovršio vrijedna poboljšanja, uključujući potpuno novi krov iznad balkona/terase i priključene garaže, zajedno s prekrasno obnovljenim i unaprijednim podovima u dnevnom boravku i blagovaonici, što ovu iznimnu kolonijalnu kuću čini još privlačnijom. Bogata karakterom i bezvremenskim šarmom, ova prostrana kuća nalazi se na slikovitom kutnom parceli odmah nasuprot parka James M. Carroll. Glavna rezidencija nudi 5 spavaćih soba i 3 potpuno opremljene kupaonice, dok pažljivo dizajnirani dodatak uključuje garažu za dva automobila i višenamjensku suite za majku/kćer ili au pair s spavaćom sobom, ljetnom kuhinjom, dnevnim boravkom i privatnim ulazom—idealno za širu obitelj, goste ili višegeneracijski život. Uživajte u ljetnim koncertima s vašeg balkona na drugom katu koji gleda na park ili se opustite u zasjenjenom gazebo-u okruženom zrelim zelenilom, drvećem koje poboljšava privatnost i potpuno ograđenim dvorištem s dovoljno prostora za rekreaciju ili budući bazen. Više prostora za zabavu na otvorenom uključuje gornji balkon/terasu s pogledom na park i terasu na donjem nivou za obiteljska okupljanja. Unutar kuće cijenit ćete povijesnu izradnju, naglašenu impresivnim kamenim zidovima debljine dvije stope, zadivljujućim kamenim kaminom, prostranim dnevnim boravkom i velikim potkrovljem koje nudi iznimnu pohranu ili potencijal za buduće proširenje. Dodatne značajke uključuju novi krov iznad balkona/terase i garaže, arhitektonski krov star 15 godina na glavnoj kući, električnu uslugu od 200 ampera s priključkom za generator, preveliki prilaz i svježe obojenu vanjštinu. Prikladne pločnike u oba smjera omogućuju jednostavan pristup trgovinama, parkovima i svakodnevnim sadržajima, dok lokacija kuće na autobusnoj ruti nudi dodatnu prednost. Rijetka prilika za posjedovanje kuće koja kombinira povijesni karakter, moderne nadogradnje, fleksibilan životni prostor i nepobjedivu lokaciju.