$805,000 - 18 Tanyas Court, Monroe, NY 10950|ID # 984314
Property Description « Croatian »
"ODMARALIŠTE NA VRHU RIDGE TOP-a" - Na kraju idilične ulice u traženim Ridge Top Estates, smještenih nešto manje od sat vremena od New York City-a, okružena prirodnom ljepotom doline Hudson, nalazi se dom koji spaja modernu eleganciju s toplinom i lakoćom. Izgrađena 2012. i pažljivo održavana, ova impozantna i upečatljiva kolonijalna kuća još uvijek djeluje kao nova, nudeći gotovo 3.000 četvornih stopa besprijekorno dizajniranog životnog prostora koji je jednako funkcionalan koliko i lijep. Od trenutka kada stignete, široki prilaz, garaža za dva automobila i šarmantna terasa s ljuljačkom postavljaju ton za dom koji dočekuje prijatelje i tihe trenutke s prostranim planinskim vidicima. Uđite unutra i dočekat će vas dramatični hodnik dvostruke visine, ispunjen prirodnom svjetlošću koja ulazi kroz visoke prozore i obasjava besprijekorne drvene podove. Promišljeni raspored se besprijekorno razvija, s formalnim i neformalnim prostorima osmišljenim za svakodnevni život i zabavu. Dnevna soba, okružena plinovnim kaminom i stropom s ravnom plohom, poziva na ugodne večeri uz vatru. Kuhinja s blagovaonicom, srce doma, može se pohvaliti prilagođenim ormarima, aparatima od nehrđajućeg čelika, granitnim radnim površinama i središnjim otokom savršenim za okupljanje. Formalna blagovaonica nudi pozornicu za blagdan i proslave, dok svestrana bonus soba - sa svojim vlastitim stropom ravne plohе - može se transformirati u kućni ured, igraonicu, teretanu ili čak gostinjsku sobu. Na katu se osjećaj mira nastavlja. Tri prostrane spavaće sobe dijele punu kupaonicu, dok je glavna suite privatno utočište s garderobom i kupaonicom nalik spa centru koja ima kadicu i dvostruku umivaoniku. Veliki prozor na vrhu stepenica obuhvaća prostrane planinske vidike, podsjećajući da je prirodna ljepota odmah van vaših vrata. Mogućnosti se nastavljaju s potpuno opremljenim izlaznim podrumom, visokim stropovima i prostorom spremnim za završetak u medijsku sobu, rekreacijski prostor ili gostinsku sobu - što god vaša vizija zahtijeva. Na otvorenom, nekretnina postaje pravi utočište. Potpuno ograđen dvorište idealno je za četveronožne prijatelje i slobodno igranje. Dramatični kameni zid i pažljivo uređeno zelenilo oblikuju prostor, gdje lounge s ognjištem nudi savršeno mjesto za gledanje zvijezda, pečenje marshmallowa i dijeljenje priča duboko u noć. Bočna terasa poziva na ljetne roštilje, dok vrt na rubu imovine pruža platno za sve s "zelenim" prstima. Od jutarnje kave na verandi do večernjih zalazaka sunca nad planinama, ovaj dom nudi ritam života koji je istovremeno uzvišen i bez napora. Život izvan vaših vrata jednako je privlačan: istražite slikovito selo Warwick s obrtnim buticima, restoranima s farmi do stola i barovima s ciderskim pićem uz live-glazbu. Provedite vikende lutajući voćnjacima jabuka i obiteljskim farmama poput Apple Dave's ili Pennings Farm Market - savršeno za svježi cider, krafne i zabavu u vrijeme berbe. Uputite se u obližnje parkove i očuvane krajolike, gdje staze za planinarenje i biciklističke staze prolaze kroz zadivljujuće šume, jezera i grebene - dočekujući mirne šetnje i avanturističke uspone, sve to samo sat vremena od NYC-a. Spreman za useljenje, bezvremenski i pomno osmišljen, bilo da tražite vikend odmaralište ili stalnu rezidenciju, 18 Tanyas Court je više od doma - to je mjesto za rast, okupljanje i uživanje u najboljim trenucima života.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Croatian »« ENGLISH »
"ODMARALIŠTE NA VRHU RIDGE TOP-a" - Na kraju idilične ulice u traženim Ridge Top Estates, smještenih nešto manje od sat vremena od New York City-a, okružena prirodnom ljepotom doline Hudson, nalazi se dom koji spaja modernu eleganciju s toplinom i lakoćom. Izgrađena 2012. i pažljivo održavana, ova impozantna i upečatljiva kolonijalna kuća još uvijek djeluje kao nova, nudeći gotovo 3.000 četvornih stopa besprijekorno dizajniranog životnog prostora koji je jednako funkcionalan koliko i lijep. Od trenutka kada stignete, široki prilaz, garaža za dva automobila i šarmantna terasa s ljuljačkom postavljaju ton za dom koji dočekuje prijatelje i tihe trenutke s prostranim planinskim vidicima. Uđite unutra i dočekat će vas dramatični hodnik dvostruke visine, ispunjen prirodnom svjetlošću koja ulazi kroz visoke prozore i obasjava besprijekorne drvene podove. Promišljeni raspored se besprijekorno razvija, s formalnim i neformalnim prostorima osmišljenim za svakodnevni život i zabavu. Dnevna soba, okružena plinovnim kaminom i stropom s ravnom plohom, poziva na ugodne večeri uz vatru. Kuhinja s blagovaonicom, srce doma, može se pohvaliti prilagođenim ormarima, aparatima od nehrđajućeg čelika, granitnim radnim površinama i središnjim otokom savršenim za okupljanje. Formalna blagovaonica nudi pozornicu za blagdan i proslave, dok svestrana bonus soba - sa svojim vlastitim stropom ravne plohе - može se transformirati u kućni ured, igraonicu, teretanu ili čak gostinjsku sobu. Na katu se osjećaj mira nastavlja. Tri prostrane spavaće sobe dijele punu kupaonicu, dok je glavna suite privatno utočište s garderobom i kupaonicom nalik spa centru koja ima kadicu i dvostruku umivaoniku. Veliki prozor na vrhu stepenica obuhvaća prostrane planinske vidike, podsjećajući da je prirodna ljepota odmah van vaših vrata. Mogućnosti se nastavljaju s potpuno opremljenim izlaznim podrumom, visokim stropovima i prostorom spremnim za završetak u medijsku sobu, rekreacijski prostor ili gostinsku sobu - što god vaša vizija zahtijeva. Na otvorenom, nekretnina postaje pravi utočište. Potpuno ograđen dvorište idealno je za četveronožne prijatelje i slobodno igranje. Dramatični kameni zid i pažljivo uređeno zelenilo oblikuju prostor, gdje lounge s ognjištem nudi savršeno mjesto za gledanje zvijezda, pečenje marshmallowa i dijeljenje priča duboko u noć. Bočna terasa poziva na ljetne roštilje, dok vrt na rubu imovine pruža platno za sve s "zelenim" prstima. Od jutarnje kave na verandi do večernjih zalazaka sunca nad planinama, ovaj dom nudi ritam života koji je istovremeno uzvišen i bez napora. Život izvan vaših vrata jednako je privlačan: istražite slikovito selo Warwick s obrtnim buticima, restoranima s farmi do stola i barovima s ciderskim pićem uz live-glazbu. Provedite vikende lutajući voćnjacima jabuka i obiteljskim farmama poput Apple Dave's ili Pennings Farm Market - savršeno za svježi cider, krafne i zabavu u vrijeme berbe. Uputite se u obližnje parkove i očuvane krajolike, gdje staze za planinarenje i biciklističke staze prolaze kroz zadivljujuće šume, jezera i grebene - dočekujući mirne šetnje i avanturističke uspone, sve to samo sat vremena od NYC-a. Spreman za useljenje, bezvremenski i pomno osmišljen, bilo da tražite vikend odmaralište ili stalnu rezidenciju, 18 Tanyas Court je više od doma - to je mjesto za rast, okupljanje i uživanje u najboljim trenucima života.