$725,000 - 1080 Route 292, Holmes, NY 12531|ID # 978111
Property Description « Croatian »
Uđite u ovu šarmantnu kućicu uz jezero i odmah se osjećajte kao kod kuće. Ulaz vodi u glavnu spavaću sobu koja ima vlastitu kupaonicu i prekrasan pogled na jezero Whaley. Druga spavaća soba i kupaonica u hodniku upotpunjuju glavni nivo. Na katu, potkrovlje nudi još jednu perspektivu mirnog jezera, savršenu za čitanje, opuštanje ili promatranje zalaska sunca. Kuhinja otvorenog koncepta prelazi u blagovaonicu i dnevni boravak, gdje kamini na drva stvaraju ugodnu središnju točku. Klizna vrata otvaraju se na terasu s nevjerojatnim pogledom na jezero – idealno mjesto za jutarnju kavu ili večernja okupljanja. Spustite se do jezera koje vas dovodi do vaše privatne rive s kabinom i vezom za vaš brod. Jezero Whaley, površine 257 hektara, najveće je jezero za motorne čamce u okrugu Dutchess i pruža beskrajne rekreacijske mogućnosti: vožnja padelboardom, kajakom, plivanje i vodeno skijanje – ili jednostavno se opustite i uživajte u ljepoti vode. Udaljeni ste samo kratku vožnju od šarmantnog grada Pawling, NY, i otprilike 70 milja od NYC, s lakim pristupom glavnim autocestama i pruzi Metro North Harlem Line do NYC. Ova kućica nije samo dom; to je način života.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Croatian »« ENGLISH »
Uđite u ovu šarmantnu kućicu uz jezero i odmah se osjećajte kao kod kuće. Ulaz vodi u glavnu spavaću sobu koja ima vlastitu kupaonicu i prekrasan pogled na jezero Whaley. Druga spavaća soba i kupaonica u hodniku upotpunjuju glavni nivo. Na katu, potkrovlje nudi još jednu perspektivu mirnog jezera, savršenu za čitanje, opuštanje ili promatranje zalaska sunca. Kuhinja otvorenog koncepta prelazi u blagovaonicu i dnevni boravak, gdje kamini na drva stvaraju ugodnu središnju točku. Klizna vrata otvaraju se na terasu s nevjerojatnim pogledom na jezero – idealno mjesto za jutarnju kavu ili večernja okupljanja. Spustite se do jezera koje vas dovodi do vaše privatne rive s kabinom i vezom za vaš brod. Jezero Whaley, površine 257 hektara, najveće je jezero za motorne čamce u okrugu Dutchess i pruža beskrajne rekreacijske mogućnosti: vožnja padelboardom, kajakom, plivanje i vodeno skijanje – ili jednostavno se opustite i uživajte u ljepoti vode. Udaljeni ste samo kratku vožnju od šarmantnog grada Pawling, NY, i otprilike 70 milja od NYC, s lakim pristupom glavnim autocestama i pruzi Metro North Harlem Line do NYC. Ova kućica nije samo dom; to je način života.