$8,800,000 - 95 Piping Rock Road, Locust Valley, NY 11560|MLS # 973001
Property Description « Croatian »
Stabla Jabuka je mjesto gdje vrijeme usporava i život izgleda bogatije. Kroz vijugavi put, pored više od 15 privatnih hektara uzoraka drveća, cvjetnih vrtova i prostranih travnjaka, 1916. Tudor Revival imanje renomiranog arhitekta Rogera H. Bullarda otkriva se s tišinom i gracioznošću. Njegov krov od škriljevca i ukrasna ciglana zidna obloga sjaje u jutarnjem svjetlu, dok deset kamina grije sobe ispunjene stropovima s umetnutim panelima, ručno obrađenim drvoredima i više od jednog stoljeća povijesti. Izgrađena kao vjenčani poklon za Juniusa Spencera Morgana, sina J.P. Morgana, Stabla Jabuka je dom s dušom, dom gdje se smijeh prelijeva iz sunčane sobe, glazba dopire s velikog klavira u salonu, a večeri završavaju uz svjetlost svijeća i razgovor na bluestone trijemu. Svakodnevni život ovdje izgleda bez napora. Jutra počinju s prolaskom sunčeve svjetlosti kroz staklenik dok ruže i rododendroni vibriraju na povjetarcu. Prošećite kroz prostrana područja nalik arboretumu, uživajte u meču na Har-Tru teniskom terenu ili plivajte krugove u gunite bazenu. Dublje unutar terena, vježbalište i vlastiti golf teren s jednim rupom stvaraju trenutke igre i bijega. Večeri mogu donijeti vino iz klimatiziranog podruma, večeru na otvorenom ispod stabala starih stotinu godina, i pucketanje vatre u društvu prijatelja. Unutrašnjost imanja nadahnjuje svojom veličinom i detaljima. Prostirući se na više od 13,000 četvornih stopa, Stabla Jabuka nude daleko više od sedam spavaćih soba i sedam punih kupaonica; nude platno za bogato slojevit život. Radna soba obložena mahagonijem, kuhinja za kuhara izgrađena za hrabre obroke i kasnonoćne priče, te prostrani prostori za zabavu okruženi prozorima koji zadržavaju ljepotu okolnih terasa. Glavna suite u stilu butika je vlastito svetište, potpuno s dvije kupaonice, parnom sobom, saunom, kaminom i garderobom dizajniranom za važne jutarnje trenutke. Terene čini svijet za sebe. Uzorci drveća, višegodišnji vrtovi, staklenik i staja neprimjetno se uklapaju u krajolik, za koje se vjeruje da su bili pod utjecajem legendarnog Olmstedovog bratsva. Ove privatne hektare nude prostor za vašu sljedeću viziju, bilo da se radi o vrtu skulptura, vinogradu, vanjskom kinu pod zvijezdama ili štalama i stazama za jahanje. Ovo je zemljište koje sluša, spremno da odražava sve što vas sljedeće inspirira. Iza kulisa, promišljena infrastruktura pruža mir. Generator plina koji pokriva cijelo imanje podržava glavnu kuću, gostinjski apartman i garažu, osiguravajući neprekidnu kontinuitet u svakoj sezoni. Trošobni apartman iznad garaže dodaje fleksibilan prostor za goste, osoblje ili proširenu obitelj, dodatno povećavajući svestranost imanja. Svaki dio Stabla Jabuka poštuje svoju povijest, ali ništa ovdje nije zamrznuto u vremenu. Uselite se i živite predivno kakvo jeste ili ponovno osmislite dom kroz vlastitu modernu prizmu. Njegova izrada, veličina i ambijent već su na mjestu, a ono što preostaje ovisi samo o vašoj mašti. U svijetu koji previše brzo prolazi, Stabla Jabuka ne jure; pozivaju vas da dišete. Ovdje luksuz nije glasan. To je tiha sigurnost, postojanost i podrijetlo obavijenoj u povijesnim zidovima i prozorskim okvirima obasjanim suncem. Ovo je jedno od posljednjih velikih naslijeđa Locust Valley-a, izgrađeno da impresionira u svoje vrijeme i još uvijek zapanjujuće danas. A sada je spremno za svoje sljedeće poglavlje.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Croatian »« ENGLISH »
Stabla Jabuka je mjesto gdje vrijeme usporava i život izgleda bogatije. Kroz vijugavi put, pored više od 15 privatnih hektara uzoraka drveća, cvjetnih vrtova i prostranih travnjaka, 1916. Tudor Revival imanje renomiranog arhitekta Rogera H. Bullarda otkriva se s tišinom i gracioznošću. Njegov krov od škriljevca i ukrasna ciglana zidna obloga sjaje u jutarnjem svjetlu, dok deset kamina grije sobe ispunjene stropovima s umetnutim panelima, ručno obrađenim drvoredima i više od jednog stoljeća povijesti. Izgrađena kao vjenčani poklon za Juniusa Spencera Morgana, sina J.P. Morgana, Stabla Jabuka je dom s dušom, dom gdje se smijeh prelijeva iz sunčane sobe, glazba dopire s velikog klavira u salonu, a večeri završavaju uz svjetlost svijeća i razgovor na bluestone trijemu. Svakodnevni život ovdje izgleda bez napora. Jutra počinju s prolaskom sunčeve svjetlosti kroz staklenik dok ruže i rododendroni vibriraju na povjetarcu. Prošećite kroz prostrana područja nalik arboretumu, uživajte u meču na Har-Tru teniskom terenu ili plivajte krugove u gunite bazenu. Dublje unutar terena, vježbalište i vlastiti golf teren s jednim rupom stvaraju trenutke igre i bijega. Večeri mogu donijeti vino iz klimatiziranog podruma, večeru na otvorenom ispod stabala starih stotinu godina, i pucketanje vatre u društvu prijatelja. Unutrašnjost imanja nadahnjuje svojom veličinom i detaljima. Prostirući se na više od 13,000 četvornih stopa, Stabla Jabuka nude daleko više od sedam spavaćih soba i sedam punih kupaonica; nude platno za bogato slojevit život. Radna soba obložena mahagonijem, kuhinja za kuhara izgrađena za hrabre obroke i kasnonoćne priče, te prostrani prostori za zabavu okruženi prozorima koji zadržavaju ljepotu okolnih terasa. Glavna suite u stilu butika je vlastito svetište, potpuno s dvije kupaonice, parnom sobom, saunom, kaminom i garderobom dizajniranom za važne jutarnje trenutke. Terene čini svijet za sebe. Uzorci drveća, višegodišnji vrtovi, staklenik i staja neprimjetno se uklapaju u krajolik, za koje se vjeruje da su bili pod utjecajem legendarnog Olmstedovog bratsva. Ove privatne hektare nude prostor za vašu sljedeću viziju, bilo da se radi o vrtu skulptura, vinogradu, vanjskom kinu pod zvijezdama ili štalama i stazama za jahanje. Ovo je zemljište koje sluša, spremno da odražava sve što vas sljedeće inspirira. Iza kulisa, promišljena infrastruktura pruža mir. Generator plina koji pokriva cijelo imanje podržava glavnu kuću, gostinjski apartman i garažu, osiguravajući neprekidnu kontinuitet u svakoj sezoni. Trošobni apartman iznad garaže dodaje fleksibilan prostor za goste, osoblje ili proširenu obitelj, dodatno povećavajući svestranost imanja. Svaki dio Stabla Jabuka poštuje svoju povijest, ali ništa ovdje nije zamrznuto u vremenu. Uselite se i živite predivno kakvo jeste ili ponovno osmislite dom kroz vlastitu modernu prizmu. Njegova izrada, veličina i ambijent već su na mjestu, a ono što preostaje ovisi samo o vašoj mašti. U svijetu koji previše brzo prolazi, Stabla Jabuka ne jure; pozivaju vas da dišete. Ovdje luksuz nije glasan. To je tiha sigurnost, postojanost i podrijetlo obavijenoj u povijesnim zidovima i prozorskim okvirima obasjanim suncem. Ovo je jedno od posljednjih velikih naslijeđa Locust Valley-a, izgrađeno da impresionira u svoje vrijeme i još uvijek zapanjujuće danas. A sada je spremno za svoje sljedeće poglavlje.