$9,500 - 205 Pine Avenue, Southold, NY 11971|MLS# 968924
Property Description « Croatian »
Opušteno ljetno utočište na North Forku s pristupom privatnim plažama, bazenom za duga poslijepodneva te jednostavnim pristupom vinogradima, štandovima s lokalnim proizvodima i restoranima uz vodu.
Ljeto na North Forku počinje na adresi 205 Pine Avenue!
Smještena u prestižnoj zajednici Goose Bay Estates s privatnim plažama, ova prekrasno održavana kuća u Southoldu nudi pristup dvjema privatnim plažama na kraju ulice—savršenima za jutarnje kupanje, vožnju kajakom, veslanje na dasci ili jednostavno uživanje u mirnim zalascima sunca nad zaljevom Goose Creek.
Interijer je topao i ugodan, osmišljen za bezbrižno ljetno uživanje u privatnosti ili druženje s gostima. Dnevni boravak ima kamin i udoban prostor za okupljanje, dok moderna kuhinja s granitnim radnim pločama i prostranim prostorima za sjedenje olakšava kuhanje, grickanje i opušteno uživanje u zajedničkim obrocima. Iz blagovaonice se kroz klizna staklena vrata izlazi na terasu u dvorištu, čime se stvara skladan prijelaz između unutarnjeg i vanjskog prostora. Kuća ima tri spavaće sobe, uključujući dvije u prizemlju i privatnu spavaću sobu na katu s balkonom s pogledom na bazen i dvorište. Na katu se također nalazi dodatna soba s vlastitom kupaonicom i miran wellness prostor u potkrovlju—savršen za jutarnje istezanje, jogu ili opuštanje u tišini prije odlaska do vode.
Dvorište je osmišljeno za ljetna druženja, s velikim grijanim bazenom u tlu, prostranom terasom, sjenicom i posebno uređenim prostorom za kuhanje na otvorenom. Provedite poslijepodne uz bazen, gledajte utakmicu na vanjskom televizoru ili se okupite oko plinske vatrene jame i uživajte u opuštenim večerima pod zvijezdama. Prostor za igru i spremište dodatno povećavaju praktičnost za goste. Dodatni sadržaji uključuju garažu za dva automobila, biljar, podrum s perilicom i sušilicom rublja te brzi Wi-Fi putem Starlinka—savršen za streaming, rad na daljinu i povezanost svih gostiju.
Izvan same zajednice, kuća je udaljena samo 0,5 milje od plaže Goose Creek i 1 milju od plaže South Harbor, koje nude dodatni pristup javnim plažama i prekrasna područja uz vodu za istraživanje. Nekretnina se također nalazi samo nekoliko minuta od svega što North Fork čini posebnim—štandova s lokalnim proizvodima, vinograda, pivovara, restorana uz vodu i šarmantnih trgovina u Southoldu.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Croatian »« ENGLISH »
Opušteno ljetno utočište na North Forku s pristupom privatnim plažama, bazenom za duga poslijepodneva te jednostavnim pristupom vinogradima, štandovima s lokalnim proizvodima i restoranima uz vodu.
Ljeto na North Forku počinje na adresi 205 Pine Avenue!
Smještena u prestižnoj zajednici Goose Bay Estates s privatnim plažama, ova prekrasno održavana kuća u Southoldu nudi pristup dvjema privatnim plažama na kraju ulice—savršenima za jutarnje kupanje, vožnju kajakom, veslanje na dasci ili jednostavno uživanje u mirnim zalascima sunca nad zaljevom Goose Creek.
Interijer je topao i ugodan, osmišljen za bezbrižno ljetno uživanje u privatnosti ili druženje s gostima. Dnevni boravak ima kamin i udoban prostor za okupljanje, dok moderna kuhinja s granitnim radnim pločama i prostranim prostorima za sjedenje olakšava kuhanje, grickanje i opušteno uživanje u zajedničkim obrocima. Iz blagovaonice se kroz klizna staklena vrata izlazi na terasu u dvorištu, čime se stvara skladan prijelaz između unutarnjeg i vanjskog prostora. Kuća ima tri spavaće sobe, uključujući dvije u prizemlju i privatnu spavaću sobu na katu s balkonom s pogledom na bazen i dvorište. Na katu se također nalazi dodatna soba s vlastitom kupaonicom i miran wellness prostor u potkrovlju—savršen za jutarnje istezanje, jogu ili opuštanje u tišini prije odlaska do vode.
Dvorište je osmišljeno za ljetna druženja, s velikim grijanim bazenom u tlu, prostranom terasom, sjenicom i posebno uređenim prostorom za kuhanje na otvorenom. Provedite poslijepodne uz bazen, gledajte utakmicu na vanjskom televizoru ili se okupite oko plinske vatrene jame i uživajte u opuštenim večerima pod zvijezdama. Prostor za igru i spremište dodatno povećavaju praktičnost za goste. Dodatni sadržaji uključuju garažu za dva automobila, biljar, podrum s perilicom i sušilicom rublja te brzi Wi-Fi putem Starlinka—savršen za streaming, rad na daljinu i povezanost svih gostiju.
Izvan same zajednice, kuća je udaljena samo 0,5 milje od plaže Goose Creek i 1 milju od plaže South Harbor, koje nude dodatni pristup javnim plažama i prekrasna područja uz vodu za istraživanje. Nekretnina se također nalazi samo nekoliko minuta od svega što North Fork čini posebnim—štandova s lokalnim proizvodima, vinograda, pivovara, restorana uz vodu i šarmantnih trgovina u Southoldu.