$799,000 - 9 Truncali Drive, Marlboro, NY 12542｜ID # 960815
Property Description « Croatian »
Dobrodošli u Sunset Heights Estates, najprestižniju zajednicu na vrhu brda u Marlborou, gdje se panoramski pogledi i rafinirana modernost susreću. Ova novogradnja modernog kolonijalnog stila smještena je na jednom od prostranih građevinskih parcela u ovoj eksklavi, koje se kreću od 1.5 do 10 acres, svaka od njih osmišljena da pokaže potpisne 360-stupnjeve poglede na planine i doline, sjajne zalaske sunca i neusporedivu privatnost. Okruženje nudi rijetku kombinaciju mira i otvorenosti, što ga čini idealnim za cjelogodišnji život, drugu kuću ili opuštajući vikend bijeg.
Dizajnirana s stilom i funkcionalnošću na umu, ova kolonijalna kuća od 2,460 sq ft kombinira bezvremensku arhitekturu s uzvišenim suvremenim značajkama. Glavni nivo nudi prostrani dnevni i blagovaonski prostor s otvorenim konceptom, koji je okružen prekrasno uređenom kuhinjom s velikim središnjim otokom, smočnicom i opsežnim radnim prostorom. Prevelika prozora okružuju veličanstvene poglede na grebene, dok prostrani dnevni boravak pruža ugodan prostor za okupljanja. Prašnjak, toaleta i generozan prostor za pohranu povećavaju svakodnevnu praktičnost. Priključena garaža dimenzija 24'x 23' nudi odličan prostor za vozila, vanjsku opremu i dodatnu pohranu.
Na gornjem katu raspored nastavlja impresionirati. Svijetla glavna spavaća soba ima walk-in ormar i privatnu kupaonicu. Dvije dodatne spavaće sobe dijele dobro dizajniranu kupaonicu s punom opremom i duplim umivaonikom. Posvećena praonica rublja na drugom katu dodaje lakoću i učinkovitost. Izdvojena značajka je ogromna bonus prostorija—preko 1,200 sq ft učinjenog prostora po izboru—idealna za studio, kućnu teretanu, medijski prostor, gostinjsku jedinicu ili prilagodbu koju kupac poželi.
Iako se čini kao da je greben svijet daleko, Sunset Heights Estates nudi izvanredan pristup regiji. New York City udaljen je samo 75 minuta, s praktičnim rutama preko I-87, I-84, Route 9W i prijelaza preko rijeke Hudson u Newburghu i Poughkeepsieju. Svakodnevni potrebni sadržaji, uključujući markete, restorane, kafiće, vinograde, voćnjake i lokalne usluge, su samo nekoliko minuta od vaših vrata. Zračna luka Stewart International dodatno olakšava regionalna i poslovna putovanja.
U srcu Hudson Valley, zajednicu okružuju voćnjaci, vinogradi, restorani uz rijeku i kulturne destinacije. Susjedni gradovi—uključujući New Paltz, Kingston, Woodstock, Beacon i Newburgh Waterfront—ponude različite mogućnosti za jela, umjetnost, vanjske atrakcije i šarm malog grada. Ljubitelji vanjskih aktivnosti uživaju u neposrednoj blizini Shawangunk Grebena, Mohonk Preserve i Minnewaska State Park koji nude svjetski poznate staze za planinarenje, biciklističke staze, penjanje i cjelogodišnje rekreacije. Ljubitelji zimskih sportova cijenit će kratku vožnju do Hunter Mountain, Belleayre i Mount Peter. Rijeka Hudson dodatno obogaćuje iskustvo s marinama, kajakom, plovidbom i slikovitim parkovima uz obalu.
Kombinirajući izvanrednu prirodnu ljepotu, privatnost, moderni dizajn i pristup najboljim dijelovima regije, Sunset Heights Estates nudi iskustvo življenja koje se čini uzvišenim, bez napora i pravilno Hudson Valley. Ova moderna kolonijalna kuća hvata suštinu zajednice—sophisticated, slikovito i dizajnirano za način na koji želite živjeti.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Croatian »« ENGLISH »
Dobrodošli u Sunset Heights Estates, najprestižniju zajednicu na vrhu brda u Marlborou, gdje se panoramski pogledi i rafinirana modernost susreću. Ova novogradnja modernog kolonijalnog stila smještena je na jednom od prostranih građevinskih parcela u ovoj eksklavi, koje se kreću od 1.5 do 10 acres, svaka od njih osmišljena da pokaže potpisne 360-stupnjeve poglede na planine i doline, sjajne zalaske sunca i neusporedivu privatnost. Okruženje nudi rijetku kombinaciju mira i otvorenosti, što ga čini idealnim za cjelogodišnji život, drugu kuću ili opuštajući vikend bijeg.
Dizajnirana s stilom i funkcionalnošću na umu, ova kolonijalna kuća od 2,460 sq ft kombinira bezvremensku arhitekturu s uzvišenim suvremenim značajkama. Glavni nivo nudi prostrani dnevni i blagovaonski prostor s otvorenim konceptom, koji je okružen prekrasno uređenom kuhinjom s velikim središnjim otokom, smočnicom i opsežnim radnim prostorom. Prevelika prozora okružuju veličanstvene poglede na grebene, dok prostrani dnevni boravak pruža ugodan prostor za okupljanja. Prašnjak, toaleta i generozan prostor za pohranu povećavaju svakodnevnu praktičnost. Priključena garaža dimenzija 24'x 23' nudi odličan prostor za vozila, vanjsku opremu i dodatnu pohranu.
Na gornjem katu raspored nastavlja impresionirati. Svijetla glavna spavaća soba ima walk-in ormar i privatnu kupaonicu. Dvije dodatne spavaće sobe dijele dobro dizajniranu kupaonicu s punom opremom i duplim umivaonikom. Posvećena praonica rublja na drugom katu dodaje lakoću i učinkovitost. Izdvojena značajka je ogromna bonus prostorija—preko 1,200 sq ft učinjenog prostora po izboru—idealna za studio, kućnu teretanu, medijski prostor, gostinjsku jedinicu ili prilagodbu koju kupac poželi.
Iako se čini kao da je greben svijet daleko, Sunset Heights Estates nudi izvanredan pristup regiji. New York City udaljen je samo 75 minuta, s praktičnim rutama preko I-87, I-84, Route 9W i prijelaza preko rijeke Hudson u Newburghu i Poughkeepsieju. Svakodnevni potrebni sadržaji, uključujući markete, restorane, kafiće, vinograde, voćnjake i lokalne usluge, su samo nekoliko minuta od vaših vrata. Zračna luka Stewart International dodatno olakšava regionalna i poslovna putovanja.
U srcu Hudson Valley, zajednicu okružuju voćnjaci, vinogradi, restorani uz rijeku i kulturne destinacije. Susjedni gradovi—uključujući New Paltz, Kingston, Woodstock, Beacon i Newburgh Waterfront—ponude različite mogućnosti za jela, umjetnost, vanjske atrakcije i šarm malog grada. Ljubitelji vanjskih aktivnosti uživaju u neposrednoj blizini Shawangunk Grebena, Mohonk Preserve i Minnewaska State Park koji nude svjetski poznate staze za planinarenje, biciklističke staze, penjanje i cjelogodišnje rekreacije. Ljubitelji zimskih sportova cijenit će kratku vožnju do Hunter Mountain, Belleayre i Mount Peter. Rijeka Hudson dodatno obogaćuje iskustvo s marinama, kajakom, plovidbom i slikovitim parkovima uz obalu.
Kombinirajući izvanrednu prirodnu ljepotu, privatnost, moderni dizajn i pristup najboljim dijelovima regije, Sunset Heights Estates nudi iskustvo življenja koje se čini uzvišenim, bez napora i pravilno Hudson Valley. Ova moderna kolonijalna kuća hvata suštinu zajednice—sophisticated, slikovito i dizajnirano za način na koji želite živjeti.
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español