$3,000 - 12 Hildreth Road, Hampton Bays, NY 11946｜MLS# 811003
Property Description « Croatian »
Dobro došli u svoju kuću iz snova u Hamptonsu, savršenu za zimski i ljetni odmor. Smještena u prestižnoj zajednici Red Creek Pond u mjestu Hampton Bays, ova izvrsna rezidencija nudi spoj luksuza, udobnosti i prirodne ljepote. Glavna spavaća soba s vlastitom kupaonicom, smještena u prizemlju, ima prostrane ormare i king size krevet za vrhunsko opuštanje. Na katu se nalaze još tri prostrane spavaće sobe i velika kupaonica, pružajući dovoljno prostora za vas i vaše goste. Dnevni boravak odlikuju drveni podovi, katedralni stropovi i ugodan kamin na drva, dok otvoreni tlocrt omogućuje nesmetano kretanje kroz cijelu kuću. Prostrana radna soba/TV soba nudi privatni prostor za čitanje dobre knjige ili rad od kuće, uz obilje prozora koji prostor ispunjavaju prekrasnim prirodnim svjetlom, idealnim za uživanje i opuštanje. Kuhinja je doista srce doma, mjesto gdje se možete okupiti dok pripremate omiljena jela u prekrasnoj gurmanskoj kuhinji s obnovljenim uređajima i svom potrebnom opremom. To je savršeno mjesto za stvaranje nezaboravnih gastronomskih doživljaja. Ako želite večerati pod zvijezdama tijekom prekrasne ljetne večeri, kroz kuhinju izađite na prostranu vanjsku terasu i uživajte u roštiljanju. To je idealno mjesto za druženje ili jednostavno uživanje u mirnom okruženju. Opustite se na ležaljkama za sunčanje, a zatim se rashladite u bazenu tijekom toplih dana ili plivajte pod zvijezdama u večernjim satima, uz savršeno podešenu temperaturu grijanog bazena. Zajednica Red Creek poznata je po prekrasnim stazama za šetnju u prirodi, koje nude mirno utočište u prirodnim ljepotama ovog područja. Ako želite pogled na ocean, uputite se na najtraženije plaže uz Dune Road, poznate po bijelom pijesku. Vaš dom iz snova nalazi se u srcu mjesta Hampton Bays, s jednostavnim pristupom najboljim restoranima uz vodu koje Hamptons može ponuditi. Bilo da tražite miran bijeg ili aktivan životni stil, ova kuća ima sve što vam je potrebno za savršeno iskustvo u Hamptonsu. Dostupno za zimski najam od listopada do 30. travnja, 3.000 mjesečno plus režije.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Croatian »« ENGLISH »
Dobro došli u svoju kuću iz snova u Hamptonsu, savršenu za zimski i ljetni odmor. Smještena u prestižnoj zajednici Red Creek Pond u mjestu Hampton Bays, ova izvrsna rezidencija nudi spoj luksuza, udobnosti i prirodne ljepote. Glavna spavaća soba s vlastitom kupaonicom, smještena u prizemlju, ima prostrane ormare i king size krevet za vrhunsko opuštanje. Na katu se nalaze još tri prostrane spavaće sobe i velika kupaonica, pružajući dovoljno prostora za vas i vaše goste. Dnevni boravak odlikuju drveni podovi, katedralni stropovi i ugodan kamin na drva, dok otvoreni tlocrt omogućuje nesmetano kretanje kroz cijelu kuću. Prostrana radna soba/TV soba nudi privatni prostor za čitanje dobre knjige ili rad od kuće, uz obilje prozora koji prostor ispunjavaju prekrasnim prirodnim svjetlom, idealnim za uživanje i opuštanje. Kuhinja je doista srce doma, mjesto gdje se možete okupiti dok pripremate omiljena jela u prekrasnoj gurmanskoj kuhinji s obnovljenim uređajima i svom potrebnom opremom. To je savršeno mjesto za stvaranje nezaboravnih gastronomskih doživljaja. Ako želite večerati pod zvijezdama tijekom prekrasne ljetne večeri, kroz kuhinju izađite na prostranu vanjsku terasu i uživajte u roštiljanju. To je idealno mjesto za druženje ili jednostavno uživanje u mirnom okruženju. Opustite se na ležaljkama za sunčanje, a zatim se rashladite u bazenu tijekom toplih dana ili plivajte pod zvijezdama u večernjim satima, uz savršeno podešenu temperaturu grijanog bazena. Zajednica Red Creek poznata je po prekrasnim stazama za šetnju u prirodi, koje nude mirno utočište u prirodnim ljepotama ovog područja. Ako želite pogled na ocean, uputite se na najtraženije plaže uz Dune Road, poznate po bijelom pijesku. Vaš dom iz snova nalazi se u srcu mjesta Hampton Bays, s jednostavnim pristupom najboljim restoranima uz vodu koje Hamptons može ponuditi. Bilo da tražite miran bijeg ili aktivan životni stil, ova kuća ima sve što vam je potrebno za savršeno iskustvo u Hamptonsu. Dostupno za zimski najam od listopada do 30. travnja, 3.000 mjesečno plus režije.
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish