$539,900 - 31 Van Dam Road, Hyde Park, NY 12538|MLS# 1060879
Property Description « עִברִית Hebrew »
בית ראנץ' מוגבה בסגנון מודרני מאמצע המאה ה־20 בהייד פארק, ניו יורק, עם בריכה שקועה בקרקע על שטח פרטי של 2.5 אקרים, הגובל בשמורת הטבע וינאבי. הבית שוכן בקצהו של רחוב שקט בכפר הייד פארק, ומציע 4 חדרי שינה, 3 חדרי רחצה מלאים ודק רחב ידיים, שמתאים לאירוח ולמנוחה בחוץ.
הקומה הראשית, בתכנון פתוח, מחברת בין מטבח השף, הסלון ופינת האוכל. במטבח משטחי גרניט ושיש, מקרר יין ומכשירי חשמל מפלדת אל־חלד. הסלון המואר כולל חלון מפרץ וקמין עצים, ופינת האוכל המרווחת אידיאלית לאירוח ולמפגשים גדולים. בקומה הראשית יש גם שלושה חדרי שינה, שני חדרי רחצה מלאים וחדר שמש נוסף. ארבעה מזגני מיני־ספליט בעלי יעילות אנרגטית גבוהה מקררים את הבית כולו, ומספקים גם חימום משלים בעת הצורך. הקומה התחתונה, עם יציאה ישירה לחצר, מוסיפה אפשרויות שימוש וכוללת מטבח קיץ עם כיריים ומקרר, חדר שינה רביעי, חדר רחצה מלא, משרד ואזור כביסה, לצד שטח לא גמור שאפשר להפוך לחדר בילוי או בידור.
המוסך המחומם, בעל שני מקומות החניה ורצפת השטיח, יכול לשמש גם כחדר כושר ביתי או כמשרד. במחסן גדול יש מקום לכלי עבודה ולציוד חוץ. תיהנו מפרטיות ומקרבה לטבע, במרחק דקות ספורות מתחנת הרכבת פוקיפסי של מטרו־נורת', אפשרות נוחה לנוסעים לעבודה בעמק ההדסון. בזכות אזור מגורים נפרד בקומה התחתונה, הכולל מטבח, חדר שינה, חדר רחצה מלא ויציאה ישירה לחצר, הבית מתאים גם למגורי קרובים או למגורים רב־דוריים, בכפוף לדרישות המקומיות.
MLS#
1060879
פרטי בנין Details
4 חדר שינה , 3 חדר אמבטיה , מכונת מדיח כלים , מכונת כביסה , מייבש כביסה , מוּסָך , גודל מגרש 2.5 דונם , שטח פנימי 2259 רגל מרובע , 210 מ”ר 1 ימים (DOM)
שנת בנייה Construction Year
1959
מיסים (בשנה) Taxes (per year)
$11,640
סוג דלק Fuel Type
דלק [שמן] Oil
סוג גרז' Garage Type
גרז' מצורף Attached (2 car garage)
מחשבון משכנתא
מחיר הבית
סכום ההלוואה (בחודש)
מקדמה
ריבית
שנים
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « עִברִית Hebrew »« ENGLISH »
בית ראנץ' מוגבה בסגנון מודרני מאמצע המאה ה־20 בהייד פארק, ניו יורק, עם בריכה שקועה בקרקע על שטח פרטי של 2.5 אקרים, הגובל בשמורת הטבע וינאבי. הבית שוכן בקצהו של רחוב שקט בכפר הייד פארק, ומציע 4 חדרי שינה, 3 חדרי רחצה מלאים ודק רחב ידיים, שמתאים לאירוח ולמנוחה בחוץ.
הקומה הראשית, בתכנון פתוח, מחברת בין מטבח השף, הסלון ופינת האוכל. במטבח משטחי גרניט ושיש, מקרר יין ומכשירי חשמל מפלדת אל־חלד. הסלון המואר כולל חלון מפרץ וקמין עצים, ופינת האוכל המרווחת אידיאלית לאירוח ולמפגשים גדולים. בקומה הראשית יש גם שלושה חדרי שינה, שני חדרי רחצה מלאים וחדר שמש נוסף. ארבעה מזגני מיני־ספליט בעלי יעילות אנרגטית גבוהה מקררים את הבית כולו, ומספקים גם חימום משלים בעת הצורך. הקומה התחתונה, עם יציאה ישירה לחצר, מוסיפה אפשרויות שימוש וכוללת מטבח קיץ עם כיריים ומקרר, חדר שינה רביעי, חדר רחצה מלא, משרד ואזור כביסה, לצד שטח לא גמור שאפשר להפוך לחדר בילוי או בידור.
המוסך המחומם, בעל שני מקומות החניה ורצפת השטיח, יכול לשמש גם כחדר כושר ביתי או כמשרד. במחסן גדול יש מקום לכלי עבודה ולציוד חוץ. תיהנו מפרטיות ומקרבה לטבע, במרחק דקות ספורות מתחנת הרכבת פוקיפסי של מטרו־נורת', אפשרות נוחה לנוסעים לעבודה בעמק ההדסון. בזכות אזור מגורים נפרד בקומה התחתונה, הכולל מטבח, חדר שינה, חדר רחצה מלא ויציאה ישירה לחצר, הבית מתאים גם למגורי קרובים או למגורים רב־דוריים, בכפוף לדרישות המקומיות.