$599,000 - 363 State Route 37 CT, New Fairfield, CT 06812｜MLS# 1061139
Property Description « French »
Le charme emblématique de la Nouvelle-Angleterre. Découvrez cette maison de campagne classique en pierre des champs du Connecticut, une propriété enchanteresse construite en 1945, magnifiquement située sur 2,24 acres pittoresques à la frontière de New Fairfield et de Sherman. Riche en caractère, en savoir-faire artisanal et en élégance intemporelle, cette retraite champêtre distinctive offre plus de 2 830 pieds carrés d’espace habitable, 4 chambres, 2 salles de bains complètes et un cadre qui incarne toute l’essence de la vie à la campagne dans le Connecticut.
De la magnifique façade en pierre aux superbes terrasses, allées, marches et impressionnants murets en pierre bleue, chaque recoin de cette propriété respire le charme. À l’intérieur, découvrez des pièces spacieuses et baignées de soleil, dotées de planchers en bois franc, de belles boiseries, de plafonds à caissons, de banquettes de fenêtre intégrées sur mesure, de nombreux rangements encastrés et de deux remarquables foyers en pierre des champs à bois, un à chaque étage, créant des espaces chaleureux pour recevoir ou profiter de la vie quotidienne.
Les vastes salons et salles familiales offrent une grande polyvalence, tandis que l’espace supplémentaire peut être aménagé en bureau à domicile, salle d’exercice ou hébergement pour invités. Une salle de bains complète rénovée à l’étage ainsi qu’un dressing en cèdre dans le grenier ajoutent confort et commodité.
L’environnement extérieur est tout aussi captivant! Des arbres matures, des pelouses luxuriantes et des plantes vivaces soigneusement choisies entourent la propriété, dévalant le long des magnifiques murets en pierre et offrant des couleurs saisonnières tout au long du printemps et de l’été. Une vaste terrasse en pierre bleue de 590 pieds carrés constitue le cadre idéal pour les repas en plein air, le café du matin, les cocktails en soirée et les rassemblements mémorables sous les étoiles. Avec 2,24 acres à votre disposition, vous aurez amplement d’espace pour les loisirs, le jardinage ou simplement pour apprécier la quiétude de la nature environnante.
Un garage détaché chauffé pour deux voitures constitue un atout exceptionnel. Il comprend un établi intégré de 14 pieds, des étagères et un espace de rangement supplémentaire dans le grenier, idéal pour les amateurs de loisirs créatifs, les collectionneurs ou les passionnés d’atelier. Un charmant studio indépendant offre une multitude de possibilités : retraite d’artiste, atelier d’écriture, espace de création ou havre privé.
Profitez du meilleur de la vie à la campagne sans renoncer à la commodité! À seulement quelques minutes de la frontière de l’État de New York, des trains Metro-North, des principales autoroutes du Connecticut et de New York ainsi que du magnifique lac Candlewood, à New Fairfield comme à Sherman, avec un accès facile aux commerces, restaurants, sentiers de randonnée et pistes cyclables, terrains de golf, clubs privés et bien plus encore.
Une occasion exceptionnelle d’y vivre toute l’année ou d’en faire une escapade de fin de semaine et d’été loin de la ville. Une propriété vraiment unique où l’architecture classique de la Nouvelle-Angleterre, la beauté naturelle et le charme champêtre se conjuguent harmonieusement. Taxes foncières faibles, en plus! New Fairfield et Sherman, le secret le mieux gardé du Connecticut — BIENVENUE CHEZ VOUS!
MLS#
1061139
Détails
4 chambre, 2 sdb, lave-vaisselle, machine à laver, sèche-linge, garage, climatiseur, extérieur: 2.24 acres, Intérieur: 2838 ft2, 264m2 Âge de l'annonce (DOM): 6 jours
Année de construction
1945
Taxes (par an)
$11,057
Climatiseur
Climatiseur mural
Sous-sol
Vide sanitaire
Calculatrice hypothécaire
Prix de la maison
Montant du prêt (par mois)
Acompte
Taux d'intérêt
Durée du prêt
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « French »« ENGLISH »
Le charme emblématique de la Nouvelle-Angleterre. Découvrez cette maison de campagne classique en pierre des champs du Connecticut, une propriété enchanteresse construite en 1945, magnifiquement située sur 2,24 acres pittoresques à la frontière de New Fairfield et de Sherman. Riche en caractère, en savoir-faire artisanal et en élégance intemporelle, cette retraite champêtre distinctive offre plus de 2 830 pieds carrés d’espace habitable, 4 chambres, 2 salles de bains complètes et un cadre qui incarne toute l’essence de la vie à la campagne dans le Connecticut.
De la magnifique façade en pierre aux superbes terrasses, allées, marches et impressionnants murets en pierre bleue, chaque recoin de cette propriété respire le charme. À l’intérieur, découvrez des pièces spacieuses et baignées de soleil, dotées de planchers en bois franc, de belles boiseries, de plafonds à caissons, de banquettes de fenêtre intégrées sur mesure, de nombreux rangements encastrés et de deux remarquables foyers en pierre des champs à bois, un à chaque étage, créant des espaces chaleureux pour recevoir ou profiter de la vie quotidienne.
Les vastes salons et salles familiales offrent une grande polyvalence, tandis que l’espace supplémentaire peut être aménagé en bureau à domicile, salle d’exercice ou hébergement pour invités. Une salle de bains complète rénovée à l’étage ainsi qu’un dressing en cèdre dans le grenier ajoutent confort et commodité.
L’environnement extérieur est tout aussi captivant! Des arbres matures, des pelouses luxuriantes et des plantes vivaces soigneusement choisies entourent la propriété, dévalant le long des magnifiques murets en pierre et offrant des couleurs saisonnières tout au long du printemps et de l’été. Une vaste terrasse en pierre bleue de 590 pieds carrés constitue le cadre idéal pour les repas en plein air, le café du matin, les cocktails en soirée et les rassemblements mémorables sous les étoiles. Avec 2,24 acres à votre disposition, vous aurez amplement d’espace pour les loisirs, le jardinage ou simplement pour apprécier la quiétude de la nature environnante.
Un garage détaché chauffé pour deux voitures constitue un atout exceptionnel. Il comprend un établi intégré de 14 pieds, des étagères et un espace de rangement supplémentaire dans le grenier, idéal pour les amateurs de loisirs créatifs, les collectionneurs ou les passionnés d’atelier. Un charmant studio indépendant offre une multitude de possibilités : retraite d’artiste, atelier d’écriture, espace de création ou havre privé.
Profitez du meilleur de la vie à la campagne sans renoncer à la commodité! À seulement quelques minutes de la frontière de l’État de New York, des trains Metro-North, des principales autoroutes du Connecticut et de New York ainsi que du magnifique lac Candlewood, à New Fairfield comme à Sherman, avec un accès facile aux commerces, restaurants, sentiers de randonnée et pistes cyclables, terrains de golf, clubs privés et bien plus encore.
Une occasion exceptionnelle d’y vivre toute l’année ou d’en faire une escapade de fin de semaine et d’été loin de la ville. Une propriété vraiment unique où l’architecture classique de la Nouvelle-Angleterre, la beauté naturelle et le charme champêtre se conjuguent harmonieusement. Taxes foncières faibles, en plus! New Fairfield et Sherman, le secret le mieux gardé du Connecticut — BIENVENUE CHEZ VOUS!
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish