$999,000 - Wading River, Wading River, NY 11792｜MLS # 1040318
Property Description « French »
Au-delà des collines de Sound Avenue, là où Long Island s'évanouit doucement dans le North Fork, se trouve un chalet suisse de 1948, unique en son genre sur le marché — réinventé avec soin par ses propriétaires, tous deux designers, en un sanctuaire de bien-être privé.
Située sur un terrain double de 0,55 acre derrière des arbres matures et une cour de gravier, la résidence offre un degré inhabituel d'intimité sur trois niveaux finis. La silhouette originale du chalet et ses toits en pente ont été préservés, tandis que l'intérieur a été retravaillé comme une étude de matériaux tactiles et réfléchis — des murs et plafonds en plâtre vénitien, du marbre de Carrare poli, et une cuisine à lime finie à la main se retrouvent au niveau principal. Le grand salon est ancré par un plafond en plâtre vénitien sculptural, et un escalier en oxblood fini à la main sert de geste central de design de la maison. Des sols en chêne blanc à larges lattes et des finitions sur mesure portent le langage matériel à l'étage, où la suite principale s'ouvre sur un balcon privé encadré par la balustrade en cœur d'origine du chalet.
La vie en extérieur a été conçue avec la même intention. Un sauna indépendant, une baignade froide, et une simple baignoire extérieure en bois à température contrôlée — sans jets, juste de la chaleur et de la tranquillité — sont nichés dans le jardin, aux côtés d'un four à pizza alimenté au bois et d'un pavillon de repas conçu pour recevoir. Un patio en pierre prolonge l'espace de vie à l'extérieur, encadré par des plantations matures qui créent un cadre entièrement privé et abrité.
La configuration actuelle offre 4/5 chambres et 2 salles de bain complètes, ainsi que 2 salles de bain partiellement aménagées sur environ 2 200 pieds carrés. Un niveau d'invités au troisième étage est niché sous la ligne de toit originale du chalet, et un niveau inférieur offre un espace de vie supplémentaire et flexible.
Promenez-vous sur la route menant à Big Rock Beach, où le North Fork fait sa version de la baignade — plus calme, plus rocailleux, et sans souci. Au-delà, les vignobles, les stands de fermiers et les villes portuaires qui définissent le North Fork sont à portée de main. La propriété est zonée pour le district scolaire de Riverhead.
La vente comprend le lot vacant adjacent, offrant une flexibilité supplémentaire pour son prochain propriétaire.
Ce n'est pas simplement une maison rénovée — c'est une pièce de portfolio fonctionnelle pour deux designers, réimaginée avec soin et prête pour son prochain chapitre. Une offre rare, unique en son genre, pour un acheteur à la recherche d'un pedigree de design.
MLS #
1040318
Détails
5 chambre, 2 sdb, 2 demi-sdb, lave-vaisselle, machine à laver, climatiseur, extérieur: 0.33 acres, Intérieur: 2200 ft2, 204m2 Âge de l'annonce (DOM): 5 jours
Année de construction
1948
Taxes (par an)
$13,831
Climatiseur
Climatisation centrale
Sous-sol
Aucun
Train (LIRR)
9.3 miles de la gare « Riverhead »
9.5 miles de la gare « Yaphank »
Calculatrice hypothécaire
Prix de la maison
Montant du prêt (par mois)
Acompte
Taux d'intérêt
Durée du prêt
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « French »« ENGLISH »
Au-delà des collines de Sound Avenue, là où Long Island s'évanouit doucement dans le North Fork, se trouve un chalet suisse de 1948, unique en son genre sur le marché — réinventé avec soin par ses propriétaires, tous deux designers, en un sanctuaire de bien-être privé.
Située sur un terrain double de 0,55 acre derrière des arbres matures et une cour de gravier, la résidence offre un degré inhabituel d'intimité sur trois niveaux finis. La silhouette originale du chalet et ses toits en pente ont été préservés, tandis que l'intérieur a été retravaillé comme une étude de matériaux tactiles et réfléchis — des murs et plafonds en plâtre vénitien, du marbre de Carrare poli, et une cuisine à lime finie à la main se retrouvent au niveau principal. Le grand salon est ancré par un plafond en plâtre vénitien sculptural, et un escalier en oxblood fini à la main sert de geste central de design de la maison. Des sols en chêne blanc à larges lattes et des finitions sur mesure portent le langage matériel à l'étage, où la suite principale s'ouvre sur un balcon privé encadré par la balustrade en cœur d'origine du chalet.
La vie en extérieur a été conçue avec la même intention. Un sauna indépendant, une baignade froide, et une simple baignoire extérieure en bois à température contrôlée — sans jets, juste de la chaleur et de la tranquillité — sont nichés dans le jardin, aux côtés d'un four à pizza alimenté au bois et d'un pavillon de repas conçu pour recevoir. Un patio en pierre prolonge l'espace de vie à l'extérieur, encadré par des plantations matures qui créent un cadre entièrement privé et abrité.
La configuration actuelle offre 4/5 chambres et 2 salles de bain complètes, ainsi que 2 salles de bain partiellement aménagées sur environ 2 200 pieds carrés. Un niveau d'invités au troisième étage est niché sous la ligne de toit originale du chalet, et un niveau inférieur offre un espace de vie supplémentaire et flexible.
Promenez-vous sur la route menant à Big Rock Beach, où le North Fork fait sa version de la baignade — plus calme, plus rocailleux, et sans souci. Au-delà, les vignobles, les stands de fermiers et les villes portuaires qui définissent le North Fork sont à portée de main. La propriété est zonée pour le district scolaire de Riverhead.
La vente comprend le lot vacant adjacent, offrant une flexibilité supplémentaire pour son prochain propriétaire.
Ce n'est pas simplement une maison rénovée — c'est une pièce de portfolio fonctionnelle pour deux designers, réimaginée avec soin et prête pour son prochain chapitre. Une offre rare, unique en son genre, pour un acheteur à la recherche d'un pedigree de design.
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish