$1,500,000 - 130-15 130th street, South Ozone Park, NY 11420｜MLS# 1033066
Property Description « French »
Bienvenue au 130-15 130th Street, une spacieuse maison bifamiliale située à South Ozone Park, offrant 3 173 pi² d’espace habitable, un vaste terrain de 6 440 pi², un logement locatif rénové, un duplex pour le propriétaire, un garage, une place de stationnement et une grande cour arrière.
Le logement locatif rénové comprend 4 chambres de taille KING, 2 salles de bains complètes, ainsi qu’une buanderie et un balcon privatifs — une configuration attrayante offrant un excellent potentiel de revenus locatifs.
Le duplex du propriétaire comprend 2 chambres de taille KING, avec un espace modulable pouvant éventuellement accueillir une 3e chambre. Le niveau inférieur s’étend sur presque toute l’emprise de la maison, avec des plafonds de plus de 2,13 m, une cuisine d’été, 2 salles de bains complètes et une entrée séparée. Cet espace pourrait servir de logement pour un membre de la famille, de bureau à domicile ou de chambre d’amis, offrant ainsi une flexibilité exceptionnelle à la résidence du propriétaire.
La propriété comprend également un porche au premier étage, un balcon au deuxième étage, un garage attenant pour 1 voiture, 1 place de stationnement, une cour arrière généreuse et des panneaux solaires entièrement remboursés — vous bénéficiez donc de tous les avantages de l’énergie solaire sans aucun prêt ni paiement de location en cours.
Pour les acheteurs à la recherche d’une maison bifamiliale offrant une résidence spacieuse pour le propriétaire et un logement locatif rénové de 4 chambres, le 130-15 130th Street réunit espace, potentiel de revenus locatifs — plus de 4 000 $ par mois —, vie en plein air, garage attenant et place de stationnement supplémentaire au sein d’une même propriété. Située à proximité de la ligne A, de l’aéroport JFK, de la voie rapide Van Wyck et de la Belt Parkway, la maison offre également un accès facile aux navetteurs ainsi qu’une forte demande locative.
Prix demandé : 1 500 000 $. Planifiez votre visite privée dès aujourd’hui.
MLS#
1033066
Détails
2 fam, 6 chambre, 5 sdb, garage, climatiseur, extérieur: 0.15 acres, 2 unités dans le bâtiment Âge de l'annonce (DOM): 84 jours
Année de construction
1950
Taxes (par an)
$9,813
Type de carburant
Gaz
Climatiseur
Climatiseur mural
Sous-sol
Sous-sol complet
Type de garage
Garage attenant
Bus (MTA)
1 min du bus n° Q10
5 min du bus n° Q07, Q09, Q37, QM18
Train (LIRR)
1.9 miles de la gare « Jamaica »
2.3 miles de la gare « Locust Manor »
Calculatrice hypothécaire
Prix de la maison
Montant du prêt (par mois)
Acompte
Taux d'intérêt
Durée du prêt
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « French »« ENGLISH »
Bienvenue au 130-15 130th Street, une spacieuse maison bifamiliale située à South Ozone Park, offrant 3 173 pi² d’espace habitable, un vaste terrain de 6 440 pi², un logement locatif rénové, un duplex pour le propriétaire, un garage, une place de stationnement et une grande cour arrière.
Le logement locatif rénové comprend 4 chambres de taille KING, 2 salles de bains complètes, ainsi qu’une buanderie et un balcon privatifs — une configuration attrayante offrant un excellent potentiel de revenus locatifs.
Le duplex du propriétaire comprend 2 chambres de taille KING, avec un espace modulable pouvant éventuellement accueillir une 3e chambre. Le niveau inférieur s’étend sur presque toute l’emprise de la maison, avec des plafonds de plus de 2,13 m, une cuisine d’été, 2 salles de bains complètes et une entrée séparée. Cet espace pourrait servir de logement pour un membre de la famille, de bureau à domicile ou de chambre d’amis, offrant ainsi une flexibilité exceptionnelle à la résidence du propriétaire.
La propriété comprend également un porche au premier étage, un balcon au deuxième étage, un garage attenant pour 1 voiture, 1 place de stationnement, une cour arrière généreuse et des panneaux solaires entièrement remboursés — vous bénéficiez donc de tous les avantages de l’énergie solaire sans aucun prêt ni paiement de location en cours.
Pour les acheteurs à la recherche d’une maison bifamiliale offrant une résidence spacieuse pour le propriétaire et un logement locatif rénové de 4 chambres, le 130-15 130th Street réunit espace, potentiel de revenus locatifs — plus de 4 000 $ par mois —, vie en plein air, garage attenant et place de stationnement supplémentaire au sein d’une même propriété. Située à proximité de la ligne A, de l’aéroport JFK, de la voie rapide Van Wyck et de la Belt Parkway, la maison offre également un accès facile aux navetteurs ainsi qu’une forte demande locative.
Prix demandé : 1 500 000 $. Planifiez votre visite privée dès aujourd’hui.
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish