Maison à vendre
Adresse: ‎10-37 BAY 31ST Street #2
Code postal: 11691
2 fam, 7 chambre, 2 sdb, 2 demi-sdb, 2880 ft2
分享到
$999,000
€ 959,000 Euro
ID # RLS20094604
French
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #
Serhant Office: ‍646-480-7665

$999,000 - 10-37 BAY 31ST Street #2, Bayswater, NY 11691|ID # RLS20094604

Property Description « French »

Emménagez immédiatement dans cette spacieuse maison semi-détachée à deux familles offrant un excellent potentiel de revenu et de flexibilité, tant pour les investisseurs que pour les occupants propriétaires. La propriété comprend un appartement de 4 chambres et 1,5 salles de bain, ainsi qu'un appartement de 3 chambres et 1,5 salles de bain, chacun avec des cuisines à manger et des salles à manger séparées.

Chaque appartement offre de grandes chambres confortables, avec la chambre principale disposant de sa propre salle de bain demi-en-suite pour plus de commodité. Profitez des cuisines à manger, des salles à manger séparées et des salons spacieux avec suffisamment d'espace pour un grand canapé et d'autres meubles, créant ainsi le cadre parfait pour se détendre ou recevoir.

Une abondante lumière naturelle remplit les deux appartements tout au long de la journée.

Le sous-sol fini surdimensionné dispose de hauts plafonds, d'un accès intérieur et d'une entrée séparée, ce qui le rend idéal pour les loisirs, un bureau à domicile, une salle de gym, une salle de médias, un espace de rangement ou un espace de vie supplémentaire. Profitez d'un énorme jardin, d'un stationnement privé avec un garage détaché pour 2 voitures, et d'un faible impôt annuel de seulement 7 634 $.

Dimensions du bâtiment : 22' x 65' Dimensions du terrain : 30' x 106'

Idéalement situé près des transports, y compris le train A, la branche LIRR Far Rockaway avec station de parking gratuite, le bus express QM17 vers Midtown Manhattan, le ferry de NYC, et un accès facile à Brooklyn, Queens, Long Island et l'aéroport JFK.

ID #‎ RLS20094604
Détails2 fam, 7 chambre, 2 sdb, 2 demi-sdb, garage, Intérieur: 2880 ft2, 268m2, 2 unités dans le bâtiment, Le bâtiment a 2 étages
Âge de l'annonce (DOM): 22 jours
Année de construction
1965
Taxes
(par an)
$7,632
Bus (MTA)
8 min du bus n° Q22, QM17
Métro
Subway
7 min du A
Train (LIRR)1 miles de la gare « Far Rockaway »
1.4 miles de la gare « Inwood »
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « French »« ENGLISH »

Emménagez immédiatement dans cette spacieuse maison semi-détachée à deux familles offrant un excellent potentiel de revenu et de flexibilité, tant pour les investisseurs que pour les occupants propriétaires. La propriété comprend un appartement de 4 chambres et 1,5 salles de bain, ainsi qu'un appartement de 3 chambres et 1,5 salles de bain, chacun avec des cuisines à manger et des salles à manger séparées.

Chaque appartement offre de grandes chambres confortables, avec la chambre principale disposant de sa propre salle de bain demi-en-suite pour plus de commodité. Profitez des cuisines à manger, des salles à manger séparées et des salons spacieux avec suffisamment d'espace pour un grand canapé et d'autres meubles, créant ainsi le cadre parfait pour se détendre ou recevoir.

Une abondante lumière naturelle remplit les deux appartements tout au long de la journée.

Le sous-sol fini surdimensionné dispose de hauts plafonds, d'un accès intérieur et d'une entrée séparée, ce qui le rend idéal pour les loisirs, un bureau à domicile, une salle de gym, une salle de médias, un espace de rangement ou un espace de vie supplémentaire. Profitez d'un énorme jardin, d'un stationnement privé avec un garage détaché pour 2 voitures, et d'un faible impôt annuel de seulement 7 634 $.

Dimensions du bâtiment : 22' x 65' Dimensions du terrain : 30' x 106'

Idéalement situé près des transports, y compris le train A, la branche LIRR Far Rockaway avec station de parking gratuite, le bus express QM17 vers Midtown Manhattan, le ferry de NYC, et un accès facile à Brooklyn, Queens, Long Island et l'aéroport JFK.

Move right into this spacious semi-detached two-family home offering excellent income potential and flexibility for both investors and owner-occupants. The property features a 4-bedroom, 1.5-bath unit and a 3-bedroom, 1.5-bath unit, each with eat-in kitchens, separate dining rooms,.

Each unit offers large, comfortable bedrooms, with the primary bedroom featuring its own en-suite half bath for added convenience. Enjoy eat-in kitchens, separate dining rooms, and expansive living rooms with plenty of space for a large sectional and additional furnishings, creating the perfect setting for relaxing or entertaining.

Abundant natural sunlight fills both units throughout the day.

The oversized finished basement features high ceilings, interior access, and a separate entrance, making it ideal for recreation, a home office, gym, media room, storage, or additional living space. Enjoy a huge backyard, private parking with a detached 2-car garage, and low annual taxes of just $7,634.

Building size: 22' x 65' Lot size: 30' x 106'

Conveniently located near transportation, including the A train, LIRR Far Rockaway Branch with free station parking, QM17 Express Bus to Midtown Manhattan, NYC Ferry, and easy access to Brooklyn, Queens, Long Island, and JFK Airport.

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 The Real Estate Board of New York, Inc., All rights reserved.

Courtesy of Serhant

公司: ‍646-480-7665




分享 Share
$999,000
Maison à vendre
ID # RLS20094604
‎10-37 BAY 31ST Street
Bayswater, NY 11691
2 fam, 7 chambre, 2 sdb, 2 demi-sdb, 2880 ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎
Office: ‍646-480-7665
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我ID # RLS20094604