Parfaitement situé au cœur de Prospect Lefferts Gardens, 94 Hawthorne Street est une maison de ville semi-détachée magnifiquement rénovée, spacieuse et large de 20 pieds, qui associe harmonieusement échelle, lumière et luxe. S'étendant sur 5 chambres et 3,5 salles de bains, cette résidence de 55 pieds de profondeur est inondée de lumière naturelle grâce à plusieurs expositions, notamment de saisissantes fenêtres en limite de terrain orientées à l'est. Un grand espace de vie et de salle à manger ouvert vous accueille au niveau du salon, idéal pour des réceptions raffinées et le confort quotidien, complété par des planchers en chêne blanc de 6 pouces, un chauffage central et la climatisation, ainsi qu'un magnifique cabinet de toilettes. La cuisine à couper le souffle est dotée d'un îlot en quartz de 6,5 pieds et équipée de meubles sur mesure et d'un ensemble d'appareils électroménagers en acier inoxydable haut de gamme, y compris un lave-vaisselle et un réfrigérateur à vin.

À l'étage, quatre chambres de grande taille et deux salles de bains vous attendent, mises en valeur par une suite principale luxueuse avec un vaste dressing et une salle de bains inspirée d'un spa, avec une double vasque, une baignoire profonde et une douche séparée.

L'espace de vie supplémentaire au niveau inférieur d'1 chambre et 1 salle de bain offre une flexibilité exceptionnelle - peut facilement être utilisé pour des revenus locatifs ou pour une vie multigénérationnelle en tant que suite pour visiteurs.

À quelques pas de Prospect Park et commodément situé près des lignes de métro B, Q, 2 et 5, cette maison est entourée d'une multitude de restaurants, cafés et favoris du quartier vibrants, offrant le meilleur de la vie à PLG.

Perfectly positioned in the heart of Prospect Lefferts Gardens, 94 Hawthorne Street is a masterfully renovated, expansive 20-foot-wide semi-detached townhouse that seamlessly blends scale, light, and luxury. Spanning 5 bedrooms and 3.5 bathrooms, this 55-foot-deep residence is flooded with natural light from multiple exposures, including striking east-facing lot-line windows. A grand open living and dining area welcomes you on the parlor level, ideal for both refined entertaining and everyday comfort, complemented by 6-inch white oak floors, central heat and A/C, and a beautifully appointed powder room. The show-stopping chef's kitchen is anchored by a 6.5-foot quartz island and outfitted with custom cabinetry and a premium stainless steel appliance package, including a dishwasher and wine fridge.

Upstairs, four generously proportioned bedrooms and two bathrooms await, highlighted by a luxurious primary suite with a spacious walk-in closet and a spa-inspired bath featuring a double vanity, deep soaking tub, and separate shower.

The additional 1BR 1BA lower-level living space offers exceptional flexibility- can easily be used for rental income or for multigenerational living as an in-law suite..

Just moments from Prospect Park and conveniently located near the B, Q, 2 and 5 subway lines this home is surrounded by an array of vibrant restaurants, cafes, and neighborhood favorites, delivering the very best of PLG living.