LOCATION DE LOCATION MEUBLÉE À COURT TERME, 1 À 6 MOIS
Emplacement parfait pour un séjour de courte à moyenne durée. Situé au 11ème étage de l'Hôtel St. Regis et près de l'ascenseur secondaire, l'accès à la résidence est discret et direct. La résidence bénéficie de trois expositions à l'ouest, au sud et à l'est et est d'un calme absolu. Située au coin de la Cinquième Avenue et de la 55ème Rue, elle est idéale pour quiconque recherche un domicile temporaire clé en main.

Le plan d'étage spacieux et gracieux offre une intimité ultime avec une disposition de chambres séparées, trois salles de bains en marbre et un garde-manger avec réfrigérateur/congélateur Sub-Zero, micro-ondes et cafetière (pas de four ni de cuisinière). Contrôlez le système audio et le climat d'un simple toucher et profitez de tous les luxes d'un hôtel à service complet avec service haut de gamme à portée de main. Commencez la journée par un entraînement au centre de remise en forme au 19ème étage et descendez le soir pour un cocktail au King Cole Bar ou un dîner à l'Astor Court. Les choix vous appartiennent.

PROFITEZ DE CES ÉQUIPEMENTS :
- Service en chambre
- Service de majordome
- Services de ménage (payants)
- Centre de remise en forme (19ème étage)
- Restauration fine à Astor Court (rez-de-chaussée)
- Cocktails légendaires au King Cole Bar (rez-de-chaussée)
- Salon Fodera (niveau inférieur)
- Boutique de cadeaux et de magazines (niveau inférieur)
- Salle de Cognac (rez-de-chaussée)

Disponible pour un bail de courte durée de 1 à 6 mois. Merci de nous contacter pour savoir si vos dates spécifiques sont disponibles.

Frais et responsabilités du locataire :
Les résidents potentiels sont responsables des frais suivants, sous réserve des termes du bail ou de l'accord de service :
• Frais de dossier : 20 $ par personne
• Dépôt de garantie : 10 000 $
• Loyer du premier mois : 34 000 $

SHORT-TERM FURNISHED RENTAL, 1-6 MONTHS
Perfect location for a short- to mid-term stay. Located on the 11th floor of The St. Regis Hotel and near the secondary elevator, access to the residence is discrete and direct. The residence enjoys three exposures to the west, south and east and is pin-drop quiet. Located on the corner of Fifth Ave and 55th Street, it is ideal for anyone looking for a turnkey temporary home.

The gracious, expansive layout offers the ultimate privacy with a split-bedroom layout, three full marble baths and a Butler’s Pantry with Sub-Zero refrigerator/freezer, microwave and coffee maker (no oven or cooktop). Control the sound-system and climate with your touch and enjoy all the luxuries of a white-glove full-service hotel at your fingertips. Begin the day with a workout at the fitness center on the 19th floor and stroll downstairs in the evening for a cocktail at the King Cole Bar or dinner at Astor Court. The choices are yours.

ENJOY THESE AMENITIES:
- Room Service
- Butler Service
- Housekeeping Services (for a fee)
- Fitness Center (19th floor)
- Fine dining at Astor Court (main floor)
- Legendary cocktails at The King Cole Bar (main floor)
- Salon Fodera (lower level)
- Gift & Magazine Shop (lower level)
- Cognac Room (main floor)

Available for 1-6 month short-term lease. Please reach out to inquire if your specific dates are available.

Tenant Fees & Responsibilities:
Prospective residents are responsible for the following fees, subject to lease or service agreement terms:
• Application Fee: $20 per person
• Security Deposit: $10,000
• First month’s rent: $34,000