$3,000 - 12 Hildreth Road, Hampton Bays, NY 11946|MLS# 811003
Property Description « French »
Bienvenue dans la maison de vacances de vos rêves dans les Hamptons, idéale pour vos escapades hivernales et estivales. Nichée dans le prestigieux lotissement de Red Creek Pond, à Hampton Bays, cette résidence exceptionnelle offre un mélange de luxe, de confort et de beauté naturelle.
La suite parentale, située au rez-de-chaussée, dispose de grands placards et d’un lit king-size pour une détente absolue. À l’étage, vous trouverez trois autres chambres spacieuses ainsi qu’une salle de bains complète, offrant amplement d’espace pour vous et vos invités.
Le salon est doté de parquets, de plafonds cathédrale et d’une chaleureuse cheminée en bois. Son plan ouvert assure une circulation fluide dans toute la maison. La vaste pièce polyvalente, avec espace télévision, constitue un endroit privé idéal pour lire un bon livre ou travailler depuis chez soi. Ses nombreuses fenêtres laissent entrer une magnifique lumière naturelle, propice à la détente et au bien-être.
La cuisine est véritablement le cœur de la maison. Vous pourrez vous y réunir tout en préparant vos plats préférés dans cette superbe cuisine gastronomique, équipée d’appareils modernes et de tous les ustensiles nécessaires. C’est le cadre idéal pour créer des repas mémorables.
Si vous souhaitez dîner sous les étoiles lors d’une belle soirée d’été, sortez par la cuisine pour accéder à la grande terrasse extérieure et profiter d’un agréable barbecue. C’est l’endroit idéal pour recevoir ou simplement apprécier le calme environnant. Installez-vous sur les chaises longues pour prendre le soleil, puis rafraîchissez-vous dans la piscine lors des chaudes journées ou nagez sous les étoiles le soir, en profitant de la température idéale de la piscine chauffée.
Le lotissement de Red Creek est réputé pour ses magnifiques sentiers de promenade en pleine nature, offrant une paisible immersion dans la beauté naturelle de la région. Si vous rêvez d’une vue sur l’océan, rendez-vous sur les plages très prisées de Dune Road, réputées pour leur sable blanc.
La maison de vos rêves se trouve au cœur de Hampton Bays, à proximité des restaurants en bord de mer les plus remarquables des Hamptons. Que vous recherchiez une escapade paisible ou un style de vie actif, cette maison offre tout ce qu’il vous faut pour vivre une expérience parfaite dans les Hamptons.
Disponible à la location hivernale d’octobre au 30 avril : 3 000 $ par mois, plus les charges.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « French »« ENGLISH »
Bienvenue dans la maison de vacances de vos rêves dans les Hamptons, idéale pour vos escapades hivernales et estivales. Nichée dans le prestigieux lotissement de Red Creek Pond, à Hampton Bays, cette résidence exceptionnelle offre un mélange de luxe, de confort et de beauté naturelle.
La suite parentale, située au rez-de-chaussée, dispose de grands placards et d’un lit king-size pour une détente absolue. À l’étage, vous trouverez trois autres chambres spacieuses ainsi qu’une salle de bains complète, offrant amplement d’espace pour vous et vos invités.
Le salon est doté de parquets, de plafonds cathédrale et d’une chaleureuse cheminée en bois. Son plan ouvert assure une circulation fluide dans toute la maison. La vaste pièce polyvalente, avec espace télévision, constitue un endroit privé idéal pour lire un bon livre ou travailler depuis chez soi. Ses nombreuses fenêtres laissent entrer une magnifique lumière naturelle, propice à la détente et au bien-être.
La cuisine est véritablement le cœur de la maison. Vous pourrez vous y réunir tout en préparant vos plats préférés dans cette superbe cuisine gastronomique, équipée d’appareils modernes et de tous les ustensiles nécessaires. C’est le cadre idéal pour créer des repas mémorables.
Si vous souhaitez dîner sous les étoiles lors d’une belle soirée d’été, sortez par la cuisine pour accéder à la grande terrasse extérieure et profiter d’un agréable barbecue. C’est l’endroit idéal pour recevoir ou simplement apprécier le calme environnant. Installez-vous sur les chaises longues pour prendre le soleil, puis rafraîchissez-vous dans la piscine lors des chaudes journées ou nagez sous les étoiles le soir, en profitant de la température idéale de la piscine chauffée.
Le lotissement de Red Creek est réputé pour ses magnifiques sentiers de promenade en pleine nature, offrant une paisible immersion dans la beauté naturelle de la région. Si vous rêvez d’une vue sur l’océan, rendez-vous sur les plages très prisées de Dune Road, réputées pour leur sable blanc.
La maison de vos rêves se trouve au cœur de Hampton Bays, à proximité des restaurants en bord de mer les plus remarquables des Hamptons. Que vous recherchiez une escapade paisible ou un style de vie actif, cette maison offre tout ce qu’il vous faut pour vivre une expérience parfaite dans les Hamptons.
Disponible à la location hivernale d’octobre au 30 avril : 3 000 $ par mois, plus les charges.