$675,000 - 30 Suffern Road, Hillburn, NY 10931|MLS# 1063410
Property Description « Finnish »
***TAAS MYYNNISSÄ! OSTAJAN RAHOITUS KAATUI*** Työmatkalaisen unelma viehättävässä Hillburnin pikkukaupungissa, vain muutaman minuutin päässä teistä 87, 287 ja 17. Suffernin koulupiirissä sijaitseva kauniisti uudistettu neljän makuuhuoneen ja kolmen kylpyhuoneen korotettu ranch-talo tarjoaa yli 2 000 neliöjalkaa asuintilaa aidatulla 0,27 eekkerin tontilla. Ostajat, jotka etsivät uudistettua keittiötä, joustavasti muunneltavaa korotettua ranch-taloa, mahdollisuutta erilliseen asuintilaan sukulaisille tai muuttovalmista kotia Rocklandin piirikunnasta, arvostavat laajoja uudistuksia ja harkittua pohjaratkaisua. Viimeaikaisiin parannuksiin kuuluvat täysin uudet lattiat, tuore sisämaalaus, remontoidut kylpyhuoneet sekä päivitetty sisustus, joka sopii tämän päivän elämäntyyliin. Pääkerroksessa on tilava avara pohjaratkaisu ja korkeat holvikatot, jotka luovat ilmavan tunnelman olohuoneeseen, ruokailutilaan ja keittiöön. Remontoitu keittiö on kodin keskipiste: siinä on valkoiset yläkaapit ja tummansiniset alakaapit shaker-tyyliin, kvartsitasot, suuri saareke lihapuutasolla ja työskentelyaltaalla, ruostumattomasta teräksestä valmistetut kodinkoneet, kalanruotokuvioinen laatoitettu välitila, upotetut valaisimet sekä kattoikkuna, joka tulvii tilaan luonnonvaloa. Leveälautainen laminaattilattia jatkuu pääoleskelutiloissa, ja ranskalaiset ovet avautuvat suoraan takaterassille – ihanteellinen ratkaisu sisä- ja ulkotiloissa viihtymiseen ja seurusteluun. Kodin keskeisissä oleskelutiloissa yhdistyvät tyyli, toimivuus ja runsaasti tilaa arkeen. Joustavassa pohjaratkaisussa on neljä makuuhuonetta ja kolme täysikokoista kylpyhuonetta, joista osa on hiljattain remontoitu modernein pinnoin. Alempi kerros tarjoaa erinomaiset mahdollisuudet monenlaiseen käyttöön: se sopii esimerkiksi yksityiseksi vierassviitiksi, lisäasuintilaksi, kotitoimistoksi, harrastehuoneeksi tai mediaviihdetilaksi. Hieno lisä on vuonna 2026 asennettu täysin uusi ilmastointilaite. Kerroksesta on suora yhteys takapihalle, joten se sopii erinomaisesti monisukupolvisen asumisen tarpeisiin tai lisätilaksi vieraiden kestitsemiseen. Aidattua takapihaa ympäröivät suuret, varttuneet puut. Siellä on hyvin tilaa ulkoiluun, puutarhanhoitoon tai rentoutumiseen korotetulla terassilla, jolta avautuu näkymä tontille. Juna-aseman, kauppojen, puistojen, koulujen ja tärkeimpien työmatkareittien läheisyydessä sijaitseva koti (vain muutaman minuutin päässä valtateistä I-87 ja 287 sekä tiestä 17) tarjoaa poikkeuksellisen yhdistelmän moderneja uudistuksia, joustavia asuintiloja ja arjen helppoutta yhdessä Rocklandin piirikunnan halutuimmista työmatkalaisten asuinalueista.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Finnish »« ENGLISH »
***TAAS MYYNNISSÄ! OSTAJAN RAHOITUS KAATUI*** Työmatkalaisen unelma viehättävässä Hillburnin pikkukaupungissa, vain muutaman minuutin päässä teistä 87, 287 ja 17. Suffernin koulupiirissä sijaitseva kauniisti uudistettu neljän makuuhuoneen ja kolmen kylpyhuoneen korotettu ranch-talo tarjoaa yli 2 000 neliöjalkaa asuintilaa aidatulla 0,27 eekkerin tontilla. Ostajat, jotka etsivät uudistettua keittiötä, joustavasti muunneltavaa korotettua ranch-taloa, mahdollisuutta erilliseen asuintilaan sukulaisille tai muuttovalmista kotia Rocklandin piirikunnasta, arvostavat laajoja uudistuksia ja harkittua pohjaratkaisua. Viimeaikaisiin parannuksiin kuuluvat täysin uudet lattiat, tuore sisämaalaus, remontoidut kylpyhuoneet sekä päivitetty sisustus, joka sopii tämän päivän elämäntyyliin. Pääkerroksessa on tilava avara pohjaratkaisu ja korkeat holvikatot, jotka luovat ilmavan tunnelman olohuoneeseen, ruokailutilaan ja keittiöön. Remontoitu keittiö on kodin keskipiste: siinä on valkoiset yläkaapit ja tummansiniset alakaapit shaker-tyyliin, kvartsitasot, suuri saareke lihapuutasolla ja työskentelyaltaalla, ruostumattomasta teräksestä valmistetut kodinkoneet, kalanruotokuvioinen laatoitettu välitila, upotetut valaisimet sekä kattoikkuna, joka tulvii tilaan luonnonvaloa. Leveälautainen laminaattilattia jatkuu pääoleskelutiloissa, ja ranskalaiset ovet avautuvat suoraan takaterassille – ihanteellinen ratkaisu sisä- ja ulkotiloissa viihtymiseen ja seurusteluun. Kodin keskeisissä oleskelutiloissa yhdistyvät tyyli, toimivuus ja runsaasti tilaa arkeen. Joustavassa pohjaratkaisussa on neljä makuuhuonetta ja kolme täysikokoista kylpyhuonetta, joista osa on hiljattain remontoitu modernein pinnoin. Alempi kerros tarjoaa erinomaiset mahdollisuudet monenlaiseen käyttöön: se sopii esimerkiksi yksityiseksi vierassviitiksi, lisäasuintilaksi, kotitoimistoksi, harrastehuoneeksi tai mediaviihdetilaksi. Hieno lisä on vuonna 2026 asennettu täysin uusi ilmastointilaite. Kerroksesta on suora yhteys takapihalle, joten se sopii erinomaisesti monisukupolvisen asumisen tarpeisiin tai lisätilaksi vieraiden kestitsemiseen. Aidattua takapihaa ympäröivät suuret, varttuneet puut. Siellä on hyvin tilaa ulkoiluun, puutarhanhoitoon tai rentoutumiseen korotetulla terassilla, jolta avautuu näkymä tontille. Juna-aseman, kauppojen, puistojen, koulujen ja tärkeimpien työmatkareittien läheisyydessä sijaitseva koti (vain muutaman minuutin päässä valtateistä I-87 ja 287 sekä tiestä 17) tarjoaa poikkeuksellisen yhdistelmän moderneja uudistuksia, joustavia asuintiloja ja arjen helppoutta yhdessä Rocklandin piirikunnan halutuimmista työmatkalaisten asuinalueista.