$589,000 - 43 Lakeview Road, Carmel, NY 10512|MLS# 1059561
Property Description « Finnish »
Rauhallisen umpikujan päässä halutulla Red Oak Ridgen asuinalueella sijaitseva viehättävä yksitasoinen talo tarjoaa kolme makuuhuonetta, kaksi kylpyhuonetta, viihtyisät puitteet, muunneltavan pohjaratkaisun ja kauniin luonnonympäristön. Tilava sinikivipatio johdattaa kutsuvaan olohuoneeseen, jossa parkettilattiat, upotetut valaisimet ja suuret, kauniit ikkunat avautuvat upeisiin vuoristonäkymiin, vuodenaikojen mukaan näkyviin järvimaisemiin ja henkeäsalpaaviin auringonlaskuihin. Olohuoneen vieressä sijaitseva valoisa työ- tai askarteluhuone tarjoaa kiinteät hyllyt ja runsaasti tilaa työpöydälle – täydellisen paikan työskentelyyn, luovaan tekemiseen tai rentoutumiseen.
Tilava ruokailutilallinen keittiö on valoisa ja aurinkoinen. Siellä on valkoiset kohokuvioidut kaapinovet, graniittitasot, kattolistat ja ruostumattomasta teräksestä valmistetut kodinkoneet. Keittiöstä pääsee laajalle sinikivipatiolle, joka sopii erinomaisesti ulkona ruokailuun ja vieraiden kestitsemiseen. Takapiha tarjoaa ihanteelliset puitteet rauhallisesta ympäristöstä ja jokaisen vuodenajan kauneudesta nauttimiseen.
Pääkerroksessa on kolme viihtyisää makuuhuonetta sekä käytävältä avautuva täysikokoinen kylpyhuone, jossa on laatoitettu amme-suihku ja marmoritasoinen allaskaappi. Alakerran viimeistellyt tilat tarjoavat poikkeuksellisen paljon muuntelumahdollisuuksia: niissä on viihtyisä perhehuone, runsaasti säilytystilaa ja lisätilaa, jota voi käyttää vaikkapa oleskelu- tai vierastilana, kotikuntosalina tai omaan elämäntyyliin sopivaan tarkoitukseen. Arjen mukavuutta lisäävät uudistettu kodinhoitohuone, jossa on runsaasti kaapistoja ja työskentelytasoa, toinen uudistettu täysikokoinen kylpyhuone sekä suora kulku yhden auton autotalliin.
Työmatkojen kannalta erinomainen sijainti on vain muutaman minuutin päässä Metro-Northin rautatieasemalta, josta on suora yhteys New Yorkiin ja White Plainsiin. I-84- ja I-684-moottoriteille on helppo pääsy. Lähellä ovat koulut, kaupat, ravintolat, sairaalat, kauniit pyöräilyreitit, golfkentät, kalastusmahdollisuudet ja paljon muuta.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Finnish »« ENGLISH »
Rauhallisen umpikujan päässä halutulla Red Oak Ridgen asuinalueella sijaitseva viehättävä yksitasoinen talo tarjoaa kolme makuuhuonetta, kaksi kylpyhuonetta, viihtyisät puitteet, muunneltavan pohjaratkaisun ja kauniin luonnonympäristön. Tilava sinikivipatio johdattaa kutsuvaan olohuoneeseen, jossa parkettilattiat, upotetut valaisimet ja suuret, kauniit ikkunat avautuvat upeisiin vuoristonäkymiin, vuodenaikojen mukaan näkyviin järvimaisemiin ja henkeäsalpaaviin auringonlaskuihin. Olohuoneen vieressä sijaitseva valoisa työ- tai askarteluhuone tarjoaa kiinteät hyllyt ja runsaasti tilaa työpöydälle – täydellisen paikan työskentelyyn, luovaan tekemiseen tai rentoutumiseen.
Tilava ruokailutilallinen keittiö on valoisa ja aurinkoinen. Siellä on valkoiset kohokuvioidut kaapinovet, graniittitasot, kattolistat ja ruostumattomasta teräksestä valmistetut kodinkoneet. Keittiöstä pääsee laajalle sinikivipatiolle, joka sopii erinomaisesti ulkona ruokailuun ja vieraiden kestitsemiseen. Takapiha tarjoaa ihanteelliset puitteet rauhallisesta ympäristöstä ja jokaisen vuodenajan kauneudesta nauttimiseen.
Pääkerroksessa on kolme viihtyisää makuuhuonetta sekä käytävältä avautuva täysikokoinen kylpyhuone, jossa on laatoitettu amme-suihku ja marmoritasoinen allaskaappi. Alakerran viimeistellyt tilat tarjoavat poikkeuksellisen paljon muuntelumahdollisuuksia: niissä on viihtyisä perhehuone, runsaasti säilytystilaa ja lisätilaa, jota voi käyttää vaikkapa oleskelu- tai vierastilana, kotikuntosalina tai omaan elämäntyyliin sopivaan tarkoitukseen. Arjen mukavuutta lisäävät uudistettu kodinhoitohuone, jossa on runsaasti kaapistoja ja työskentelytasoa, toinen uudistettu täysikokoinen kylpyhuone sekä suora kulku yhden auton autotalliin.
Työmatkojen kannalta erinomainen sijainti on vain muutaman minuutin päässä Metro-Northin rautatieasemalta, josta on suora yhteys New Yorkiin ja White Plainsiin. I-84- ja I-684-moottoriteille on helppo pääsy. Lähellä ovat koulut, kaupat, ravintolat, sairaalat, kauniit pyöräilyreitit, golfkentät, kalastusmahdollisuudet ja paljon muuta.