$2,400,000 - 306 S Grandview Avenue, Monsey, NY 10952|MLS# 1062560
Property Description « Finnish »
Tervetuloa tähän tilavaan ja kauniisti ylläpidettyyn siirtomaatyyliseen taloon, jossa on 8 makuuhuonetta, 4,5 kylpyhuonetta ja noin 380 m² asuintilaa. Kauniisti maisemoitu puolen eekkerin (noin 2 023 m²) tontti tarjoaa tasaisen ja avaran nurmialueen. Viehättävä etukuisti, jolle sopivat mainiosti keinutuolit, luo kutsuvan ensivaikutelman ja toivottaa tervetulleeksi kotiin, joka on suunniteltu viihtyisään arkeen ja vaivattomaan yhdessäoloon. Alakerrassa on kauniit kovapuulattiat, upotetut valaisimet, sivusaranoidut ikkunat sekä tilavat olohuone- ja ruokailutilat, joihin tulvii luonnonvaloa. Ranskalaiset ovet avautuvat takapihan terassille ja yhdistävät sisä- ja ulkotilat luontevasti toisiinsa. Tilavassa keittiössä on runsaasti kaapistoja ja työskentelytilaa. Lisäksi apukeittiö tarjoaa lisää säilytystilaa sekä erillisen uunin ja lieden, jotka sopivat erinomaisesti suurempien aterioiden valmistukseen, kestitsemiseen tai arjen helpottamiseen. Ensimmäisessä kerroksessa on myös pesukoneen ja kuivausrummun liitännät sekä erillinen kodinhoitohuone, joka lisää kodin käytännöllisyyttä.
Yläkerran tilava päämakuuhuone tarjoaa rauhallisen paikan rentoutumiseen. Sen ylellisessä omassa kylpyhuoneessa on tilava suihkuhuone ovella sekä rentouttava kylpyamme. Vaatehuoneen kiinteät hyllyt pitävät tavarat järjestyksessä. Muut makuuhuoneet ja kylpyhuoneet tarjoavat runsaasti tilaa perheelle ja vieraille.
Valmiiksi viimeisteltyyn, uloskäynnillä varustettuun kellarikerrokseen kuuluu lisäksi makuuhuone, perhehuone ja monikäyttöisiä tiloja, jotka soveltuvat helposti esimerkiksi kotikuntosaliksi, toimistoksi, leikkihuoneeksi, vierastilaksi tai oleskelu- ja viihdealueeksi. Suora kulku takapihalle tekee tästä kerroksesta erinomaisen vaihtoehdon pidempiaikaiseen asumiseen tai vieraiden majoittamiseen.
Reilun kokonsa, kauniiden kovapuulattioidensa, runsaiden säilytystilojensa, seitsemän makuuhuoneensa, muunneltavien oleskelutilojensa ja upean ulkoympäristönsä ansiosta tämä kutsuva siirtomaatyylinen talo tarjoaa ihanteellisen yhdistelmän tilaa, mukavuutta ja monikäyttöisyyttä – kaikki ympäristössä, joka tuntuu kodilta.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Finnish »« ENGLISH »
Tervetuloa tähän tilavaan ja kauniisti ylläpidettyyn siirtomaatyyliseen taloon, jossa on 8 makuuhuonetta, 4,5 kylpyhuonetta ja noin 380 m² asuintilaa. Kauniisti maisemoitu puolen eekkerin (noin 2 023 m²) tontti tarjoaa tasaisen ja avaran nurmialueen. Viehättävä etukuisti, jolle sopivat mainiosti keinutuolit, luo kutsuvan ensivaikutelman ja toivottaa tervetulleeksi kotiin, joka on suunniteltu viihtyisään arkeen ja vaivattomaan yhdessäoloon. Alakerrassa on kauniit kovapuulattiat, upotetut valaisimet, sivusaranoidut ikkunat sekä tilavat olohuone- ja ruokailutilat, joihin tulvii luonnonvaloa. Ranskalaiset ovet avautuvat takapihan terassille ja yhdistävät sisä- ja ulkotilat luontevasti toisiinsa. Tilavassa keittiössä on runsaasti kaapistoja ja työskentelytilaa. Lisäksi apukeittiö tarjoaa lisää säilytystilaa sekä erillisen uunin ja lieden, jotka sopivat erinomaisesti suurempien aterioiden valmistukseen, kestitsemiseen tai arjen helpottamiseen. Ensimmäisessä kerroksessa on myös pesukoneen ja kuivausrummun liitännät sekä erillinen kodinhoitohuone, joka lisää kodin käytännöllisyyttä.
Yläkerran tilava päämakuuhuone tarjoaa rauhallisen paikan rentoutumiseen. Sen ylellisessä omassa kylpyhuoneessa on tilava suihkuhuone ovella sekä rentouttava kylpyamme. Vaatehuoneen kiinteät hyllyt pitävät tavarat järjestyksessä. Muut makuuhuoneet ja kylpyhuoneet tarjoavat runsaasti tilaa perheelle ja vieraille.
Valmiiksi viimeisteltyyn, uloskäynnillä varustettuun kellarikerrokseen kuuluu lisäksi makuuhuone, perhehuone ja monikäyttöisiä tiloja, jotka soveltuvat helposti esimerkiksi kotikuntosaliksi, toimistoksi, leikkihuoneeksi, vierastilaksi tai oleskelu- ja viihdealueeksi. Suora kulku takapihalle tekee tästä kerroksesta erinomaisen vaihtoehdon pidempiaikaiseen asumiseen tai vieraiden majoittamiseen.
Reilun kokonsa, kauniiden kovapuulattioidensa, runsaiden säilytystilojensa, seitsemän makuuhuoneensa, muunneltavien oleskelutilojensa ja upean ulkoympäristönsä ansiosta tämä kutsuva siirtomaatyylinen talo tarjoaa ihanteellisen yhdistelmän tilaa, mukavuutta ja monikäyttöisyyttä – kaikki ympäristössä, joka tuntuu kodilta.