$525,000 - 34 Rutland Drive, Patterson, NY 12563｜MLS# 1004126
Property Description « Finnish »
Tervetuloa tähän kauniisti uudistettuun moderniin kotiin, joka sijaitsee viehättävällä tontilla ja tarjoaa täydellisen yhdistelmän mukavuutta ja tyyliä. Jo pihaan ajaessasi huomaat kodin kutsuvan ensivaikutelman ja sen valoisan, avaran tunnelman. Korkeat katot ja runsas luonnonvalo luovat lämpimän ja viihtyisän ilmapiirin, ja huolella toteutetut uudistukset tekevät kodista muuttovalmiin.
Kodissa huomion keskipisteenä on upea, valoisa keittiö, jonka korkea holvikatto ja näyttävät ikkunat luovat avaran ja valoisan tunnelman. Keittiössä on kauniit valkoiset Shaker-kaapistot, kvartsitasot, klassinen metrolaatta-välitila, ruostumattomasta teräksestä valmistetut kodinkoneet, mattamustat yksityiskohdat ja tilava aamiaisbaari. Mittatilaustyönä tehty kahvipiste lisäkaapistoineen sekä suuri vaatekomero tarjoavat erinomaisesti säilytystilaa ja käytännöllisyyttä.
Keittiöstä avautuva viihtyisä olohuone sopii täydellisesti yhdessäoloon. Kiiltävät kovapuulattiat, upotetut valaisimet, suuret ikkunat ja lasiovet tuovat sisään runsaasti luonnonvaloa ja tarjoavat helpon kulun ulkotiloihin.
Tilava päämakuuhuone on oma rauhallinen keidas, jota täydentää viehättävä ranskalainen parveke. Huoneessa on runsaasti kaappitilaa sekä kauniisti uudistettu oma kylpyhuone, jossa on suuri mittatilaustyönä laatoitettu suihkutila, kaksoisallas ja modernit viimeistelyt. Kokonaisuus tarjoaa rentouttavan, kylpylämäisen tunnelman.
Ulkona laaja pihakivillä päällystetty ajotie tarjoaa erinomaisesti pysäköintitilaa useille ajoneuvoille ja lisää kodin houkuttelevaa ensivaikutelmaa. Kypsien puiden ja kauniiden kiviyksityiskohtien kehystämänä se tarjoaa runsaasti tilaa vieraille, vapaa-ajan ajoneuvoille tai arjen tarpeisiin. Tasainen takapiha sopii ihanteellisesti ulkona viihtymiseen, puutarhanhoitoon, vapaa-ajan viettoon tai rauhallisesta ympäristöstä nauttimiseen.
Kiinteistöön kuuluu myös monikäyttöinen, erillinen pilarirunkoinen ulkorakennus, josta voi tehdä vaikkapa työpajan, harrastetilan, taidestudion, kotitoimiston tai varaston työvälineille – tai täydellisen oman tilan käsityöläiselle tai harrastajalle.
Alueen lisäetuihin kuuluvat pääsy rannalle, leikkipuisto, koripallokorit ja pallokenttä. Sisällä ja ulkona on tarjolla niin paljon, että tätä kotia et halua jättää väliin!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Finnish »« ENGLISH »
Tervetuloa tähän kauniisti uudistettuun moderniin kotiin, joka sijaitsee viehättävällä tontilla ja tarjoaa täydellisen yhdistelmän mukavuutta ja tyyliä. Jo pihaan ajaessasi huomaat kodin kutsuvan ensivaikutelman ja sen valoisan, avaran tunnelman. Korkeat katot ja runsas luonnonvalo luovat lämpimän ja viihtyisän ilmapiirin, ja huolella toteutetut uudistukset tekevät kodista muuttovalmiin.
Kodissa huomion keskipisteenä on upea, valoisa keittiö, jonka korkea holvikatto ja näyttävät ikkunat luovat avaran ja valoisan tunnelman. Keittiössä on kauniit valkoiset Shaker-kaapistot, kvartsitasot, klassinen metrolaatta-välitila, ruostumattomasta teräksestä valmistetut kodinkoneet, mattamustat yksityiskohdat ja tilava aamiaisbaari. Mittatilaustyönä tehty kahvipiste lisäkaapistoineen sekä suuri vaatekomero tarjoavat erinomaisesti säilytystilaa ja käytännöllisyyttä.
Keittiöstä avautuva viihtyisä olohuone sopii täydellisesti yhdessäoloon. Kiiltävät kovapuulattiat, upotetut valaisimet, suuret ikkunat ja lasiovet tuovat sisään runsaasti luonnonvaloa ja tarjoavat helpon kulun ulkotiloihin.
Tilava päämakuuhuone on oma rauhallinen keidas, jota täydentää viehättävä ranskalainen parveke. Huoneessa on runsaasti kaappitilaa sekä kauniisti uudistettu oma kylpyhuone, jossa on suuri mittatilaustyönä laatoitettu suihkutila, kaksoisallas ja modernit viimeistelyt. Kokonaisuus tarjoaa rentouttavan, kylpylämäisen tunnelman.
Ulkona laaja pihakivillä päällystetty ajotie tarjoaa erinomaisesti pysäköintitilaa useille ajoneuvoille ja lisää kodin houkuttelevaa ensivaikutelmaa. Kypsien puiden ja kauniiden kiviyksityiskohtien kehystämänä se tarjoaa runsaasti tilaa vieraille, vapaa-ajan ajoneuvoille tai arjen tarpeisiin. Tasainen takapiha sopii ihanteellisesti ulkona viihtymiseen, puutarhanhoitoon, vapaa-ajan viettoon tai rauhallisesta ympäristöstä nauttimiseen.
Kiinteistöön kuuluu myös monikäyttöinen, erillinen pilarirunkoinen ulkorakennus, josta voi tehdä vaikkapa työpajan, harrastetilan, taidestudion, kotitoimiston tai varaston työvälineille – tai täydellisen oman tilan käsityöläiselle tai harrastajalle.
Alueen lisäetuihin kuuluvat pääsy rannalle, leikkipuisto, koripallokorit ja pallokenttä. Sisällä ja ulkona on tarjolla niin paljon, että tätä kotia et halua jättää väliin!
, 3 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish