$1,799,000 - 33 Peters Lane, Pound Ridge, NY 10576|MLS# 1037750
Property Description « Finnish »
Rauhallisen umpikujan perälle sijoittuva hienostunut Pound Ridgen koti tuo ranskalaisen maaseudun tyylikkyyden kahdelle kauniisti maisemoidulle eekkerille, joita ympäröivät laajat yksityiset maa-alueet. Täysikasvuisten puiden, näyttävien istutusten ja runsaan, vakiintuneen pölyttäjäpuutarhan ympäröimä kiinteistö on yksityinen, romanttinen ja upeasti yhteydessä luontoon. Pyöreä ajotie tekee saapumisesta vaikuttavan.
Kivireunustainen lampi, avara tasainen nurmikko ja kaunis liuskekiviterassi tulipaikkoineen luovat idylliset puitteet ulkoilmaelämälle ja vieraiden kestitsemiseen sekä mahdollisen uima-altaan rakentamiselle.
Sisätiloissa leveät lautalattiat, mittatilauslistoitukset, kiinteät kalusteet, näkyviin jätetyt kattopalkit ja kivinen takka tuovat kaikkialle lämpöä ja luonnetta. Klassinen, tilava keittiö on samanaikaisesti elegantti ja kutsuva: sitä täydentävät marmoriset työtasot, helmipaneelikatto, maalaishenkinen allas, suuri saareke, ammattitason liesi sekä erilliset täysikokoiset Sub-Zero-jääkaappi ja pakastin. Keittiö avautuu saumattomasti rustiikkiseen perhehuoneeseen muodostaen vaivattoman yhdessäolon tilan.
Koti remontoitiin perusteellisesti vuosina 2016–2017. Uusittiin muun muassa keittiö, talotekniikka, katto ja HardiPlank-verhous, minkä lisäksi asennettiin koko talon varageneraattori ja paljon muuta. Valmiiksi viimeistelty kellarikerros, jota ei ole sisällytetty ilmoitettuun neliömäärään, lisää joustavaa asuintilaa. Siellä on muun muassa harrastehuone sekä käynti autotalliin.
Vain muutaman minuutin päässä keskustasta ja noin tunnin ajomatkan päässä New York Citystä sijaitseva koti edustaa Pound Ridgen maaseutuasumista parhaimmillaan – yksityistä, viimeisteltyä ja täynnä charmia.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Finnish »« ENGLISH »
Rauhallisen umpikujan perälle sijoittuva hienostunut Pound Ridgen koti tuo ranskalaisen maaseudun tyylikkyyden kahdelle kauniisti maisemoidulle eekkerille, joita ympäröivät laajat yksityiset maa-alueet. Täysikasvuisten puiden, näyttävien istutusten ja runsaan, vakiintuneen pölyttäjäpuutarhan ympäröimä kiinteistö on yksityinen, romanttinen ja upeasti yhteydessä luontoon. Pyöreä ajotie tekee saapumisesta vaikuttavan.
Kivireunustainen lampi, avara tasainen nurmikko ja kaunis liuskekiviterassi tulipaikkoineen luovat idylliset puitteet ulkoilmaelämälle ja vieraiden kestitsemiseen sekä mahdollisen uima-altaan rakentamiselle.
Sisätiloissa leveät lautalattiat, mittatilauslistoitukset, kiinteät kalusteet, näkyviin jätetyt kattopalkit ja kivinen takka tuovat kaikkialle lämpöä ja luonnetta. Klassinen, tilava keittiö on samanaikaisesti elegantti ja kutsuva: sitä täydentävät marmoriset työtasot, helmipaneelikatto, maalaishenkinen allas, suuri saareke, ammattitason liesi sekä erilliset täysikokoiset Sub-Zero-jääkaappi ja pakastin. Keittiö avautuu saumattomasti rustiikkiseen perhehuoneeseen muodostaen vaivattoman yhdessäolon tilan.
Koti remontoitiin perusteellisesti vuosina 2016–2017. Uusittiin muun muassa keittiö, talotekniikka, katto ja HardiPlank-verhous, minkä lisäksi asennettiin koko talon varageneraattori ja paljon muuta. Valmiiksi viimeistelty kellarikerros, jota ei ole sisällytetty ilmoitettuun neliömäärään, lisää joustavaa asuintilaa. Siellä on muun muassa harrastehuone sekä käynti autotalliin.
Vain muutaman minuutin päässä keskustasta ja noin tunnin ajomatkan päässä New York Citystä sijaitseva koti edustaa Pound Ridgen maaseutuasumista parhaimmillaan – yksityistä, viimeisteltyä ja täynnä charmia.