$637,000 - 246 Valley Road, Valley Cottage, NY 10989｜MLS# 1044225
Property Description « Finnish »
Valley Cottagen yhteisössä, palkitun Nyackin koulupiirin alueella, sijaitseva neljän makuuhuoneen ja kahden kylpyhuoneen korotettu ranch-tyylinen omakotitalo on rauhallisen kadun varrella, joka päättyy seesteiseen umpikujaan. Pääkerroksen kauniisti kunnostetut puulattiat jatkuvat saumattomasti olohuoneesta ruokailuhuoneen kautta eteiseen ja edelleen päämakuuhuoneeseen sekä kahteen muuhun makuuhuoneeseen. Uudistetussa keittiössä on modernit työtasot ja ruostumattomasta teräksestä valmistetut kodinkoneet, ja liukuovista pääsee suoraan terassille. Tämän kerroksen täydentää täysikokoinen kylpyhuone, jossa on rentouttava poreamme.
Alemmassa kerroksessa on neljäs makuuhuone, perhehuone sekä monikäyttöinen lisähuone, joka sopii erinomaisesti kotitoimistoksi, leikkihuoneeksi tai kotikuntosaliksi. Erillinen wc sijaitsee suuren teknisen ja kodinhoitohuoneen vieressä, ja tila on helposti muutettavissa täysikokoiseksi kylpyhuoneeksi. Sisätilat on juuri maalattu, ja muihin päivityksiin kuuluvat uudempi katto, pääkerroksen ikkunat, lämmityskattila sekä energiatehokas epäsuora käyttövedenlämmitin.
Kiinteistössä on kätevä autokatosrakennukseen integroitu autotalli sekä kokonaan aidattu takapiha, joka muodostaa turvallisen ja yksityisen keitaan lemmikeille, leikkeihin ja ulkona oleskeluun. Päivittäiset palvelut ja virkistysmahdollisuudet ovat aivan lähellä: alueella on paikallisia puistoja ja luontopolkuja, ja läheinen Nyack tarjoaa viehättäviä putiikkeja, ravintoloita sekä jokirannan tunnelmaa.
Ulkoilun ystävät arvostavat sitä, että Twin Ponds Park, Rockland Lake State Park ja Congers Lake ovat vain muutaman minuutin päässä. Alueella on uima-altaita, kävely-, retkeily- ja pyöräilyreittejä, kalastusmahdollisuuksia sekä leikkipuistoja. Myös merkittävät ostospaikat, kuten Palisades Center ja Shops of Nanuet, ovat helposti saavutettavissa.
New Yorkista vain 25 minuutin päässä sijaitseva koti tarjoaa erinomaiset liikenneyhteydet sekä helpon pääsyn pääteille, NYS Thruwaylle, Palisades Interstate Parkwaylle, Garden State Parkwaylle, Hudson Link -bussijärjestelmään ja Metro-North-junayhteydellä Grand Central Terminalille. Tule tutustumaan kaikkeen siihen mukavuuteen, helppouteen ja yhteisöllisyyteen, jota tällä upealla kodilla on tarjota – varaa yksityisesittelysi tänään!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Finnish »« ENGLISH »
Valley Cottagen yhteisössä, palkitun Nyackin koulupiirin alueella, sijaitseva neljän makuuhuoneen ja kahden kylpyhuoneen korotettu ranch-tyylinen omakotitalo on rauhallisen kadun varrella, joka päättyy seesteiseen umpikujaan. Pääkerroksen kauniisti kunnostetut puulattiat jatkuvat saumattomasti olohuoneesta ruokailuhuoneen kautta eteiseen ja edelleen päämakuuhuoneeseen sekä kahteen muuhun makuuhuoneeseen. Uudistetussa keittiössä on modernit työtasot ja ruostumattomasta teräksestä valmistetut kodinkoneet, ja liukuovista pääsee suoraan terassille. Tämän kerroksen täydentää täysikokoinen kylpyhuone, jossa on rentouttava poreamme.
Alemmassa kerroksessa on neljäs makuuhuone, perhehuone sekä monikäyttöinen lisähuone, joka sopii erinomaisesti kotitoimistoksi, leikkihuoneeksi tai kotikuntosaliksi. Erillinen wc sijaitsee suuren teknisen ja kodinhoitohuoneen vieressä, ja tila on helposti muutettavissa täysikokoiseksi kylpyhuoneeksi. Sisätilat on juuri maalattu, ja muihin päivityksiin kuuluvat uudempi katto, pääkerroksen ikkunat, lämmityskattila sekä energiatehokas epäsuora käyttövedenlämmitin.
Kiinteistössä on kätevä autokatosrakennukseen integroitu autotalli sekä kokonaan aidattu takapiha, joka muodostaa turvallisen ja yksityisen keitaan lemmikeille, leikkeihin ja ulkona oleskeluun. Päivittäiset palvelut ja virkistysmahdollisuudet ovat aivan lähellä: alueella on paikallisia puistoja ja luontopolkuja, ja läheinen Nyack tarjoaa viehättäviä putiikkeja, ravintoloita sekä jokirannan tunnelmaa.
Ulkoilun ystävät arvostavat sitä, että Twin Ponds Park, Rockland Lake State Park ja Congers Lake ovat vain muutaman minuutin päässä. Alueella on uima-altaita, kävely-, retkeily- ja pyöräilyreittejä, kalastusmahdollisuuksia sekä leikkipuistoja. Myös merkittävät ostospaikat, kuten Palisades Center ja Shops of Nanuet, ovat helposti saavutettavissa.
New Yorkista vain 25 minuutin päässä sijaitseva koti tarjoaa erinomaiset liikenneyhteydet sekä helpon pääsyn pääteille, NYS Thruwaylle, Palisades Interstate Parkwaylle, Garden State Parkwaylle, Hudson Link -bussijärjestelmään ja Metro-North-junayhteydellä Grand Central Terminalille. Tule tutustumaan kaikkeen siihen mukavuuteen, helppouteen ja yhteisöllisyyteen, jota tällä upealla kodilla on tarjota – varaa yksityisesittelysi tänään!
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish