$949,000 - 117 Southfield Road, Baiting Hollow, NY 11933｜MLS# 1055787
Property Description « Finnish »
Baiting Hollow’ssa yksityisellä pistotontilla sijaitseva upeasti varusteltu koti tarjoaa North Forkilla yhä harvinaisemmaksi käyvän yhdistelmän: tilaa, rauhaa ja hienostunutta tyyliä syrjäisellä hehtaarin tontilla, jolta avautuvat laajat näkymät maatiloille ja auringonlaskuun. Sisään astuessa luonnonvalo täyttää tilan. Korkeat sisäkatot ja kattoikkunat luovat ilmavan ja avaran tunnelman, kun taas vaahteraiset parkettilattiat, kattolistat ja upotetut valaisimet tuovat kaikkialle lämpöä ja viimeisteltyä eleganssia.
Kodinsydämenä toimii tilava keittiö, jossa on kvartsitasot, runsaasti kaappitilaa, saareke ja kivestä valmistettu välitila. Keittiö avautuu saumattomasti muodolliseen ruokailu- ja oleskelutilaan, jossa luonnonkivikehyksinen näyttävä propaanitakka muodostaa vaikuttavan katseenvangitsijan. Alakerta tuo asumiseen uuden ulottuvuuden: siellä on toinen oleskelutila, muuntuva työ- tai harrastehuone, piilotettu pyykinpesupiste ja erillinen wc. Näin syntyy arvokasta lisätilaa työskentelyyn, vieraille tai yksinkertaisesti omaan rauhaan vetäytymiseen.
Yläkerrassa on neljä tilavaa makuuhuonetta, joten tilaa riittää kaikille. Päämakuuhuoneen sviitti on oma yksityinen keitaansa, jossa kylpyhuoneen lattialämmitys, mittatilaustyönä tehty vaatehuone, erittäin tilava suihkutila ja kylpyamme tarjoavat ylellistä mukavuutta. Toinen makuuhuoneen yhteydessä oleva kylpyhuone lisää yksityisyyttä, ja käytävän varrella sijaitsevassa kylpyhuoneessa on oma erillinen kylpyamme. Sadesuihkut, marmorilaatoitus, lasiseinät ja kiinteät suihkupenkit viimeistelevät kylpyhuoneet selvästi kylpylähengessä.
Tilava Trex-terassi avautuu ammattimaisesti maisemoidulle ja suojaisalle hehtaarin tontille, joka on suunniteltu pitkiä kesäiltapäiviä ja unohtumattomia iltoja varten. Kokoontukaa kiinteän nuotiopaikan äärelle auringon laskiessa ympäröivien maatilojen ylle, viettäkää aikaa avoimen taivaan alla tai nauttikaa yksinkertaisesti tämän maailman ulkopuolelta tuntuvan kiinteistön hiljaisuudesta ja yksityisyydestä. Kahden auton yhteydessä oleva autotalli, maanalainen kastelujärjestelmä ja tilava varastorakennus täydentävät kokonaisuuden.
Kaikki tämä sijaitsee vain muutaman minuutin päässä viinitiloista, maatilamyymälöistä, rannoilta, golfkentiltä ja ostosmahdollisuuksista sekä North Forkin ainutlaatuisesta elämäntyylistä, ja yhteydet tärkeimmille liikenneväylille ovat kätevät.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Finnish »« ENGLISH »
Baiting Hollow’ssa yksityisellä pistotontilla sijaitseva upeasti varusteltu koti tarjoaa North Forkilla yhä harvinaisemmaksi käyvän yhdistelmän: tilaa, rauhaa ja hienostunutta tyyliä syrjäisellä hehtaarin tontilla, jolta avautuvat laajat näkymät maatiloille ja auringonlaskuun. Sisään astuessa luonnonvalo täyttää tilan. Korkeat sisäkatot ja kattoikkunat luovat ilmavan ja avaran tunnelman, kun taas vaahteraiset parkettilattiat, kattolistat ja upotetut valaisimet tuovat kaikkialle lämpöä ja viimeisteltyä eleganssia.
Kodinsydämenä toimii tilava keittiö, jossa on kvartsitasot, runsaasti kaappitilaa, saareke ja kivestä valmistettu välitila. Keittiö avautuu saumattomasti muodolliseen ruokailu- ja oleskelutilaan, jossa luonnonkivikehyksinen näyttävä propaanitakka muodostaa vaikuttavan katseenvangitsijan. Alakerta tuo asumiseen uuden ulottuvuuden: siellä on toinen oleskelutila, muuntuva työ- tai harrastehuone, piilotettu pyykinpesupiste ja erillinen wc. Näin syntyy arvokasta lisätilaa työskentelyyn, vieraille tai yksinkertaisesti omaan rauhaan vetäytymiseen.
Yläkerrassa on neljä tilavaa makuuhuonetta, joten tilaa riittää kaikille. Päämakuuhuoneen sviitti on oma yksityinen keitaansa, jossa kylpyhuoneen lattialämmitys, mittatilaustyönä tehty vaatehuone, erittäin tilava suihkutila ja kylpyamme tarjoavat ylellistä mukavuutta. Toinen makuuhuoneen yhteydessä oleva kylpyhuone lisää yksityisyyttä, ja käytävän varrella sijaitsevassa kylpyhuoneessa on oma erillinen kylpyamme. Sadesuihkut, marmorilaatoitus, lasiseinät ja kiinteät suihkupenkit viimeistelevät kylpyhuoneet selvästi kylpylähengessä.
Tilava Trex-terassi avautuu ammattimaisesti maisemoidulle ja suojaisalle hehtaarin tontille, joka on suunniteltu pitkiä kesäiltapäiviä ja unohtumattomia iltoja varten. Kokoontukaa kiinteän nuotiopaikan äärelle auringon laskiessa ympäröivien maatilojen ylle, viettäkää aikaa avoimen taivaan alla tai nauttikaa yksinkertaisesti tämän maailman ulkopuolelta tuntuvan kiinteistön hiljaisuudesta ja yksityisyydestä. Kahden auton yhteydessä oleva autotalli, maanalainen kastelujärjestelmä ja tilava varastorakennus täydentävät kokonaisuuden.
Kaikki tämä sijaitsee vain muutaman minuutin päässä viinitiloista, maatilamyymälöistä, rannoilta, golfkentiltä ja ostosmahdollisuuksista sekä North Forkin ainutlaatuisesta elämäntyylistä, ja yhteydet tärkeimmille liikenneväylille ovat kätevät.
, 3 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish