$775,000 - 5 West Street, Marlboro, NY 12542|MLS# 1055982
Property Description « Finnish »
Marlboron historiallisen kylän sydämessä sijaitseva ainutlaatuinen viktoriaaninen talo tarjoaa harvinaisen mahdollisuuden omistaa kiinteistön, joka tuntuu kuuluvan toiseen aikakauteen. Huolellisesti säilytetty ja kauniisti ylläpidetty 5 West Street yhdistää historiallisen loiston moderniin mukavuuteen ja luo todella ainutlaatuisen pakopaikan Hudsoninlaaksossa.
Arkkitehtoniset yksityiskohdat pääsevät kaikkialla oikeuksiinsa: alkuperäiset puutyöt, parkettilattiat, koristeelliset takat, korkeat katot ja tyylikkäät aikakaudelle ominaiset puusepäntyöt. Tilavassa pohjaratkaisussa on viisi makuuhuonetta, joista jokaisella on oma yksityinen kylpyhuone, mikä tarjoaa perheelle ja vieraille poikkeuksellisen paljon mukavuutta ja yksityisyyttä. Ulkona useat kuistit, terassit ja puutarhat täydentävät luonnonläheistä ympäristöä.
Seurusteluun ja kestitsemiseen suunnitellussa kodissa on avarat oleskelu- ja ruokailutilat, uudistettu keittiö sekä saumaton yhdistelmä historiallista luonnetta ja modernia toimivuutta. Valmiiksi viimeistelty kolmas kerros toimii upeana vetäytymispaikkana, josta avautuvat vuodenaikojen mukaan vaihtuvat näkymät Hudsonjoelle ja Taconic-vuoristoon. Se tarjoaa täydelliset puitteet taiteilijan ateljeelle, etätyötoimistolle tai yksityiselle rauhan tyyssijalle.
Päärakennuksen täydentää aikakauden tyyliin kauniisti rakennettu vaunutalli, jonka viimeistelty yläkerta sopii erinomaisesti luovaan työskentelyyn, kuntosaliksi, verstastilaksi, kotitoimistoksi tai ylimääräiseksi kokoontumistilaksi.
Kiinteistön poikkeuksellista vetovoimaa lisää erillinen maa-alue, joka on muutettu rauhalliseksi puutarhakeitaaksi. Polku johtaa sieltä kylän keskustaan. Harkiten maisemoitu ja hiljaiseen mietiskelyyn suunniteltu yksityinen keidas tarjoaa harvinaisen jatkeen henkilökohtaiselle asumiskokemukselle.
Marlboron viinitarhojen, hedelmätarhojen, ravintoloiden, maatilamyymälöiden, kulttuurikohteiden, historiallisten nähtävyyksien ja ranta-alueiden läheisyydessä sijaitseva 5 West Street on enemmän kuin koti – se on matkakohde. Harvinainen kokonaisuus, jossa yhdistyvät historiallinen merkitys, ajaton kauneus ja Hudsoninlaakson omaleimainen elämäntyyli.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Finnish »« ENGLISH »
Marlboron historiallisen kylän sydämessä sijaitseva ainutlaatuinen viktoriaaninen talo tarjoaa harvinaisen mahdollisuuden omistaa kiinteistön, joka tuntuu kuuluvan toiseen aikakauteen. Huolellisesti säilytetty ja kauniisti ylläpidetty 5 West Street yhdistää historiallisen loiston moderniin mukavuuteen ja luo todella ainutlaatuisen pakopaikan Hudsoninlaaksossa.
Arkkitehtoniset yksityiskohdat pääsevät kaikkialla oikeuksiinsa: alkuperäiset puutyöt, parkettilattiat, koristeelliset takat, korkeat katot ja tyylikkäät aikakaudelle ominaiset puusepäntyöt. Tilavassa pohjaratkaisussa on viisi makuuhuonetta, joista jokaisella on oma yksityinen kylpyhuone, mikä tarjoaa perheelle ja vieraille poikkeuksellisen paljon mukavuutta ja yksityisyyttä. Ulkona useat kuistit, terassit ja puutarhat täydentävät luonnonläheistä ympäristöä.
Seurusteluun ja kestitsemiseen suunnitellussa kodissa on avarat oleskelu- ja ruokailutilat, uudistettu keittiö sekä saumaton yhdistelmä historiallista luonnetta ja modernia toimivuutta. Valmiiksi viimeistelty kolmas kerros toimii upeana vetäytymispaikkana, josta avautuvat vuodenaikojen mukaan vaihtuvat näkymät Hudsonjoelle ja Taconic-vuoristoon. Se tarjoaa täydelliset puitteet taiteilijan ateljeelle, etätyötoimistolle tai yksityiselle rauhan tyyssijalle.
Päärakennuksen täydentää aikakauden tyyliin kauniisti rakennettu vaunutalli, jonka viimeistelty yläkerta sopii erinomaisesti luovaan työskentelyyn, kuntosaliksi, verstastilaksi, kotitoimistoksi tai ylimääräiseksi kokoontumistilaksi.
Kiinteistön poikkeuksellista vetovoimaa lisää erillinen maa-alue, joka on muutettu rauhalliseksi puutarhakeitaaksi. Polku johtaa sieltä kylän keskustaan. Harkiten maisemoitu ja hiljaiseen mietiskelyyn suunniteltu yksityinen keidas tarjoaa harvinaisen jatkeen henkilökohtaiselle asumiskokemukselle.
Marlboron viinitarhojen, hedelmätarhojen, ravintoloiden, maatilamyymälöiden, kulttuurikohteiden, historiallisten nähtävyyksien ja ranta-alueiden läheisyydessä sijaitseva 5 West Street on enemmän kuin koti – se on matkakohde. Harvinainen kokonaisuus, jossa yhdistyvät historiallinen merkitys, ajaton kauneus ja Hudsoninlaakson omaleimainen elämäntyyli.