$1,175,000 - 14 Seacliff Lane, Miller Place, NY 11764|MLS# 1049694
Property Description « Finnish »
Tervetuloa tähän upeasti suunniteltuun Heinzin rakentamaan yksilölliseen siirtomaatyyliin pohjautuvaan omakotitaloon, joka sijaitsee ihanteellisesti halutulla Miller Woodsin alueella Miller Placessa. Tämä noin 0,52 eekkerin tontilla, Long Island Soundin vastapäisellä jyrkänteellä sijaitseva noin 325 neliömetrin koti tarjoaa harvinaisen yhdistelmän tilaa, luonnetta, luonnonvaloa, vesinäkymiä ja pääsyn yksityiselle rannalle.
Sisätiloissa suuret ikkunat ja kattoikkunat täyttävät kodin luonnonvalolla korostaen kauttaaltaan jatkuvien puulattioiden lämpöä. Graniittipintaisessa keittiössä on keskeinen saareke, ja se liittyy luontevasti kodin kutsuviin oleskelutiloihin. Juhlavassa ruokasalissa on tilaa yhteisiin hetkiin, kun taas den-huone tarjoaa kodikkaan tunnelman puulämmitteisen takan äärellä. Yksityinen työhuone, jossa on oma puulämmitteinen kamiina, luo lämpimän ja viihtyisän tilan etätyöhön tai hyvän kirjan parissa rentoutumiseen.
Tilava päämakuuhuoneisto on todellinen rauhan tyyssija. Siinä on kattolistat, vaatehuone ja oma ylellinen kylpyhuone. Ranskalaiset ovet johtavat erityiseen lisäparvelle, jossa on puukatto ja vesinäköala. Rauhallista tilaa voi käyttää oleskeluhuoneena, ateljeena, lukutilana tai ylimääräisenä kotitoimistona.
Harkitut yksityiskohdat jatkuvat ulkona: etupihaa koristavat belgialaisilla katukivillä reunustettu ajotie ja sekä etu- että takapihalla olevat liuskekivipolut. Nauti takaterassista Soundilla vietetyn päivän jälkeen ja huuhtele sitten rantahiekka pois kätevässä ulkosuihkussa. Erillinen kahden auton autotalli tarjoaa lisää pysäköinti- ja säilytystilaa.
Muita ominaisuuksia ovat ranskalaiset ovet, kattotuulettimet, kattoikkunat, suuret ikkunat, osittain viimeistelty kellarikerros sekä runsaasti muunneltavaa asuintilaa kaikkialla kodissa.
Yksilöllisen rakenteensa, yksityisen rannan käyttöoikeutensa, viihtyisien sisä- ja ulkotilojensa sekä Long Island Soundin läheisyydessä sijaitsevan kauniin ympäristönsä ansiosta tämä Miller Woodsin siirtomaatyylinen koti tarjoaa ainutlaatuisen mahdollisuuden nauttia Miller Placen parhaista puolista.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Finnish »« ENGLISH »
Tervetuloa tähän upeasti suunniteltuun Heinzin rakentamaan yksilölliseen siirtomaatyyliin pohjautuvaan omakotitaloon, joka sijaitsee ihanteellisesti halutulla Miller Woodsin alueella Miller Placessa. Tämä noin 0,52 eekkerin tontilla, Long Island Soundin vastapäisellä jyrkänteellä sijaitseva noin 325 neliömetrin koti tarjoaa harvinaisen yhdistelmän tilaa, luonnetta, luonnonvaloa, vesinäkymiä ja pääsyn yksityiselle rannalle.
Sisätiloissa suuret ikkunat ja kattoikkunat täyttävät kodin luonnonvalolla korostaen kauttaaltaan jatkuvien puulattioiden lämpöä. Graniittipintaisessa keittiössä on keskeinen saareke, ja se liittyy luontevasti kodin kutsuviin oleskelutiloihin. Juhlavassa ruokasalissa on tilaa yhteisiin hetkiin, kun taas den-huone tarjoaa kodikkaan tunnelman puulämmitteisen takan äärellä. Yksityinen työhuone, jossa on oma puulämmitteinen kamiina, luo lämpimän ja viihtyisän tilan etätyöhön tai hyvän kirjan parissa rentoutumiseen.
Tilava päämakuuhuoneisto on todellinen rauhan tyyssija. Siinä on kattolistat, vaatehuone ja oma ylellinen kylpyhuone. Ranskalaiset ovet johtavat erityiseen lisäparvelle, jossa on puukatto ja vesinäköala. Rauhallista tilaa voi käyttää oleskeluhuoneena, ateljeena, lukutilana tai ylimääräisenä kotitoimistona.
Harkitut yksityiskohdat jatkuvat ulkona: etupihaa koristavat belgialaisilla katukivillä reunustettu ajotie ja sekä etu- että takapihalla olevat liuskekivipolut. Nauti takaterassista Soundilla vietetyn päivän jälkeen ja huuhtele sitten rantahiekka pois kätevässä ulkosuihkussa. Erillinen kahden auton autotalli tarjoaa lisää pysäköinti- ja säilytystilaa.
Muita ominaisuuksia ovat ranskalaiset ovet, kattotuulettimet, kattoikkunat, suuret ikkunat, osittain viimeistelty kellarikerros sekä runsaasti muunneltavaa asuintilaa kaikkialla kodissa.
Yksilöllisen rakenteensa, yksityisen rannan käyttöoikeutensa, viihtyisien sisä- ja ulkotilojensa sekä Long Island Soundin läheisyydessä sijaitsevan kauniin ympäristönsä ansiosta tämä Miller Woodsin siirtomaatyylinen koti tarjoaa ainutlaatuisen mahdollisuuden nauttia Miller Placen parhaista puolista.