$450,000 - 2 Enderkill Drive, Staatsburg, NY 12580|MLS# 1050337
Property Description « Finnish »
Tervetuloa osoitteeseen 2 Enderkill, jossa Hudson Valleyn kauneus ja arjen mukavuus yhdistyvät tavalla, joka tuntuu todella ainutlaatuiselta. Tämä yksityisellä tontilla, vaikuttavien luonnon kalliomuodostelmien ympäröimänä sijaitseva kolmen makuuhuoneen ja kolmen täyden kylpyhuoneen koti tarjoaa ainutlaatuista luonnetta ja todellisen yhteyden ympäröivään maahan – tilaa hengittää, kokoontua ja kasvaa. Keittiö avautuu ruokailutilaan, mikä tekee arjen aterioista ja juhlavista kokoontumisista vaivattomia, kun taas tilava olohuoneen keskipisteenä on viihtyisä takka, joka sopii täydellisesti rauhallisiin iltoihin ja kylmiin talviöihin. Pääkerroksen muunneltava lisähuone mukautuu elämäntyyliisi: se voi toimia kotitoimistona, vierashuoneena, leikkihuoneena tai mahdollisena ensimmäisen kerroksen makuuhuoneena.
Yläkerrassa kolme tilavaa makuuhuonetta ja kaksi täyttä kylpyhuonetta tarjoavat kaikille mukavuutta ja yksityisyyttä. Päämakuuhuoneen yhteydessä on oma kylpyhuone sekä liukuovi, joka avautuu suojaisalle parvekkeelle ja tarjoaa näkymät tontille – rauhallisen paikan aamukahville tai päivän päätteeksi rentoutumiseen. Ulkona viihtymiseen on erinomaiset puitteet: suuri terassi seurusteluun, maanpäällinen uima-allas kesäpäiviin, erillinen autotalli, talon yhteydessä oleva autokatos sekä ylimääräinen 0,32 hehtaarin tontti, joka tuo lisää tilaa ja mahdollisuuksia. Uusi katto tarjoaa mielenrauhaa vuosiksi eteenpäin.
Sijainti on yhtä houkutteleva: Rhinebeck, Hyde Park ja Poughkeepsie ovat vain muutaman minuutin päässä, ja läheinen Metro-North-yhteys helpottaa työmatkoja ja viikonloppumatkoja. Putiikkiliikkeet, arvostetut ravintolat, puistot, vaellusreitit ja historialliset nähtävyydet ovat kaikki lähellä. Norrie State Park sijaitsee suoraan tien toisella puolella, joten ulkoiluseikkailut alkavat käytännössä kotiovelta. Dinsmore Golf Course ja ikoninen Mills Mansion ovat vain lyhyen ajomatkan päässä. Jos olet etsinyt yksityisyyttä, helppoa arkea ja Hudson Valleyn tunnetuksi tekemää ajatonta charmia, 2 Enderkill on valmis toivottamaan sinut tervetulleeksi kotiin.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Finnish »« ENGLISH »
Tervetuloa osoitteeseen 2 Enderkill, jossa Hudson Valleyn kauneus ja arjen mukavuus yhdistyvät tavalla, joka tuntuu todella ainutlaatuiselta. Tämä yksityisellä tontilla, vaikuttavien luonnon kalliomuodostelmien ympäröimänä sijaitseva kolmen makuuhuoneen ja kolmen täyden kylpyhuoneen koti tarjoaa ainutlaatuista luonnetta ja todellisen yhteyden ympäröivään maahan – tilaa hengittää, kokoontua ja kasvaa. Keittiö avautuu ruokailutilaan, mikä tekee arjen aterioista ja juhlavista kokoontumisista vaivattomia, kun taas tilava olohuoneen keskipisteenä on viihtyisä takka, joka sopii täydellisesti rauhallisiin iltoihin ja kylmiin talviöihin. Pääkerroksen muunneltava lisähuone mukautuu elämäntyyliisi: se voi toimia kotitoimistona, vierashuoneena, leikkihuoneena tai mahdollisena ensimmäisen kerroksen makuuhuoneena.
Yläkerrassa kolme tilavaa makuuhuonetta ja kaksi täyttä kylpyhuonetta tarjoavat kaikille mukavuutta ja yksityisyyttä. Päämakuuhuoneen yhteydessä on oma kylpyhuone sekä liukuovi, joka avautuu suojaisalle parvekkeelle ja tarjoaa näkymät tontille – rauhallisen paikan aamukahville tai päivän päätteeksi rentoutumiseen. Ulkona viihtymiseen on erinomaiset puitteet: suuri terassi seurusteluun, maanpäällinen uima-allas kesäpäiviin, erillinen autotalli, talon yhteydessä oleva autokatos sekä ylimääräinen 0,32 hehtaarin tontti, joka tuo lisää tilaa ja mahdollisuuksia. Uusi katto tarjoaa mielenrauhaa vuosiksi eteenpäin.
Sijainti on yhtä houkutteleva: Rhinebeck, Hyde Park ja Poughkeepsie ovat vain muutaman minuutin päässä, ja läheinen Metro-North-yhteys helpottaa työmatkoja ja viikonloppumatkoja. Putiikkiliikkeet, arvostetut ravintolat, puistot, vaellusreitit ja historialliset nähtävyydet ovat kaikki lähellä. Norrie State Park sijaitsee suoraan tien toisella puolella, joten ulkoiluseikkailut alkavat käytännössä kotiovelta. Dinsmore Golf Course ja ikoninen Mills Mansion ovat vain lyhyen ajomatkan päässä. Jos olet etsinyt yksityisyyttä, helppoa arkea ja Hudson Valleyn tunnetuksi tekemää ajatonta charmia, 2 Enderkill on valmis toivottamaan sinut tervetulleeksi kotiin.