$2,795,000 - 12 Surrey Court, East Hampton, NY 11937｜MLS# 1050540
Property Description « Finnish »
Juuri East Hampton Villagen ulkopuolella sijaitseva 12 Surrey Court yhdistää viihtyisän ympärivuotisen asumisen yksityiseen takapihaan, joka on suunniteltu kesästä nauttimiseen. Yli 3 000 neliöjalan alalle kahteen kerrokseen sijoittuva valoisa sisätila tarjoaa avaran pohjaratkaisun ja korkeat katot. Sisään astuttaessa tilava olohuone kutsuu viihtymään: siellä on kaasutakka, erillisellä seinällä sijaitsevat kiinteät säilytysratkaisut sekä liukuovet, jotka luovat luontevan yhteyden ulkotiloihin. Olohuone yhdistyy vaivattomasti ruokailutilaan ja tilavaan keittiöön, jossa on suuri keskisaareke ja laadukkaat kodinkoneet.
Pääkerroksessa on kolme hyvän kokoista makuuhuonetta ja kaksi tyylikkäästi remontoitua kylpyhuonetta, mukaan lukien yksityinen päämakuuhuoneen yhteydessä oleva sviitti, jonka liukuovet avautuvat suoraan takapihalle. Viimeistelty alakerta tuo runsaasti lisätilaa: siellä on suuri avoin oleskelu- ja media-alue, kuiva baaritiski viinijääkaapilla, täysi kylpyhuone sekä erillinen lisähuone, joka sopii erinomaisesti kotitoimistoksi, vierashuoneeksi tai lisäsäilytystilaksi.
Ulkotilat on suunniteltu sekä rentoutumiseen että yhdessäoloon. Lämmitetty Gunite-allas automaattisella suojalla ympäröi laajat sinikiviterassit. Niihin kuuluu erillinen ruokailualue automaattisella markiisisa, sekä erillinen oleskelualue, jossa on kaasukäyttöinen tulipaikka. Mahonkinen ulkosuihku, mahonkiaidat, täysikasvuinen kasvillisuus, kastelujärjestelmä ja varastovaja, joka voidaan sisustaa myös allasalueen cabanaksi, viimeistelevät kokonaisuuden.
Kiinteistön harkittuja mukavuuksia ovat muun muassa avaimeton kulku, maisemavalaistus, Nest-termostaatti ja ulkokamerat. East Hampton Villageen, Sag Harboriin ja alueen kuuluisiin valtamerenrantoihin on helppo kulkuyhteys, joten 12 Surrey Court tarjoaa vaivatonta East End -elämäntyyliä kauniisti hoidetussa ympäristössä.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Finnish »« ENGLISH »
Juuri East Hampton Villagen ulkopuolella sijaitseva 12 Surrey Court yhdistää viihtyisän ympärivuotisen asumisen yksityiseen takapihaan, joka on suunniteltu kesästä nauttimiseen. Yli 3 000 neliöjalan alalle kahteen kerrokseen sijoittuva valoisa sisätila tarjoaa avaran pohjaratkaisun ja korkeat katot. Sisään astuttaessa tilava olohuone kutsuu viihtymään: siellä on kaasutakka, erillisellä seinällä sijaitsevat kiinteät säilytysratkaisut sekä liukuovet, jotka luovat luontevan yhteyden ulkotiloihin. Olohuone yhdistyy vaivattomasti ruokailutilaan ja tilavaan keittiöön, jossa on suuri keskisaareke ja laadukkaat kodinkoneet.
Pääkerroksessa on kolme hyvän kokoista makuuhuonetta ja kaksi tyylikkäästi remontoitua kylpyhuonetta, mukaan lukien yksityinen päämakuuhuoneen yhteydessä oleva sviitti, jonka liukuovet avautuvat suoraan takapihalle. Viimeistelty alakerta tuo runsaasti lisätilaa: siellä on suuri avoin oleskelu- ja media-alue, kuiva baaritiski viinijääkaapilla, täysi kylpyhuone sekä erillinen lisähuone, joka sopii erinomaisesti kotitoimistoksi, vierashuoneeksi tai lisäsäilytystilaksi.
Ulkotilat on suunniteltu sekä rentoutumiseen että yhdessäoloon. Lämmitetty Gunite-allas automaattisella suojalla ympäröi laajat sinikiviterassit. Niihin kuuluu erillinen ruokailualue automaattisella markiisisa, sekä erillinen oleskelualue, jossa on kaasukäyttöinen tulipaikka. Mahonkinen ulkosuihku, mahonkiaidat, täysikasvuinen kasvillisuus, kastelujärjestelmä ja varastovaja, joka voidaan sisustaa myös allasalueen cabanaksi, viimeistelevät kokonaisuuden.
Kiinteistön harkittuja mukavuuksia ovat muun muassa avaimeton kulku, maisemavalaistus, Nest-termostaatti ja ulkokamerat. East Hampton Villageen, Sag Harboriin ja alueen kuuluisiin valtamerenrantoihin on helppo kulkuyhteys, joten 12 Surrey Court tarjoaa vaivatonta East End -elämäntyyliä kauniisti hoidetussa ympäristössä.
, 5 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish