$1,250,000 - 5 Woodland Place, White Plains, NY 10606|MLS# 1041701
Property Description « Finnish »
Tervetuloa osoitteeseen 5 Woodland Place, White Plainsissa sijaitsevaan viehättävään vuonna 1924 rakennettuun siirtomaatyyliseen taloon, jota ympäröivät kauniisti maisemoidut pihamaat. Kodissa on viisi makuuhuonetta, kaksi ja puoli kylpyhuonetta sekä 2 714 neliöjalkaa asuintilaa (talon koko pinta-ala on arviolta 3 101 neliöjalkaa). Tämä koti tarjoaa klassisen asunnon viehättävää luonnetta sekä nykypäivän ostajien arvostamaa tilaa ja muunneltavuutta.
Sisään astuessasi sinua tervehtivät luonnonvalon täyttämät huoneet, puulattiat, alkuperäiset arkkitehtoniset yksityiskohdat ja lämmin, kutsuva tunnelma. Tyylikkäässä olohuoneessa on takka, ja muodollinen ruokailuhuone sopii niin intiimeihin illallisiin kuin suurempiinkin juhliin. Kodin keskiössä on tilava keittiö, jossa on graniittitasot, runsaasti kaappitilaa, suuri saareke, aamiaisbaari ja ruokakomero. Erillinen työhuone tarjoaa viihtyisän paikan työskentelyyn tai opiskeluun.
Yläkerrassa tilavat makuuhuoneet tarjoavat rauhallisia vetäytymispaikkoja, jotka kylpevät luonnonvalossa. Lisäksi siellä on oleskeluhuone, virkistystila ja osittain viimeistelty, käyntiullakko. Alempi kerros tarjoaa vielä enemmän tilaa vieraille, harrastuksille, kuntoilulle tai rentoutumiselle.
Ulkona avarat nurmikentät, täysikasvuiset puut, vakiintuneet istutukset ja yksityiset kivipatiot muodostavat kauniin ympäristön ajanviettoon ja viihdyttämiseen tai yksinkertaiseen rentoutumiseen. Pitkä ajotie ja erillinen autotalli lisäävät käytännöllisyyttä ja arvokasta säilytystilaa.
Lähellä White Plainsin keskustaa, Metro-North-junayhteyksiä, ravintoloita, ostosmahdollisuuksia, puistoja ja tärkeimpiä liikenneväyliä sijaitseva 5 Woodland Place yhdistää tilan, luonteen ja kätevän sijainnin vaikuttavaksi kokonaisuudeksi.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Finnish »« ENGLISH »
Tervetuloa osoitteeseen 5 Woodland Place, White Plainsissa sijaitsevaan viehättävään vuonna 1924 rakennettuun siirtomaatyyliseen taloon, jota ympäröivät kauniisti maisemoidut pihamaat. Kodissa on viisi makuuhuonetta, kaksi ja puoli kylpyhuonetta sekä 2 714 neliöjalkaa asuintilaa (talon koko pinta-ala on arviolta 3 101 neliöjalkaa). Tämä koti tarjoaa klassisen asunnon viehättävää luonnetta sekä nykypäivän ostajien arvostamaa tilaa ja muunneltavuutta.
Sisään astuessasi sinua tervehtivät luonnonvalon täyttämät huoneet, puulattiat, alkuperäiset arkkitehtoniset yksityiskohdat ja lämmin, kutsuva tunnelma. Tyylikkäässä olohuoneessa on takka, ja muodollinen ruokailuhuone sopii niin intiimeihin illallisiin kuin suurempiinkin juhliin. Kodin keskiössä on tilava keittiö, jossa on graniittitasot, runsaasti kaappitilaa, suuri saareke, aamiaisbaari ja ruokakomero. Erillinen työhuone tarjoaa viihtyisän paikan työskentelyyn tai opiskeluun.
Yläkerrassa tilavat makuuhuoneet tarjoavat rauhallisia vetäytymispaikkoja, jotka kylpevät luonnonvalossa. Lisäksi siellä on oleskeluhuone, virkistystila ja osittain viimeistelty, käyntiullakko. Alempi kerros tarjoaa vielä enemmän tilaa vieraille, harrastuksille, kuntoilulle tai rentoutumiselle.
Ulkona avarat nurmikentät, täysikasvuiset puut, vakiintuneet istutukset ja yksityiset kivipatiot muodostavat kauniin ympäristön ajanviettoon ja viihdyttämiseen tai yksinkertaiseen rentoutumiseen. Pitkä ajotie ja erillinen autotalli lisäävät käytännöllisyyttä ja arvokasta säilytystilaa.
Lähellä White Plainsin keskustaa, Metro-North-junayhteyksiä, ravintoloita, ostosmahdollisuuksia, puistoja ja tärkeimpiä liikenneväyliä sijaitseva 5 Woodland Place yhdistää tilan, luonteen ja kätevän sijainnin vaikuttavaksi kokonaisuudeksi.