$228,800 - 53 Village Circle #E053, Manorville, NY 11949｜MLS# 1040329
Property Description « Finnish »
Tervetuloa osoitteeseen 53 Village Circle East, Greenwood Villagessa sijaitsevaan kauniisti uudistettuun Delray-malliseen kotiin. Greenwood Village on Manorvillen vakiintunut yli 55-vuotiaille tarkoitettu asuinyhteisö. Huolellisesti suunniteltu vaivattomaan yksitasoiseen asumiseen, tämä kaksimakuuhuoneinen ja kaksikylpyhuoneinen koti tarjoaa valoisan ja avaran pohjaratkaisun, jossa tyylikkäät oleskelu- ja ruokailutilat tuntuvat sekä viimeistellyiltä että kutsuvilta.
Sisätilat ovat raikkaat ja huolitellut. Uudehko tammiparkettilattia jatkuu päätiloihin ja makuuhuoneisiin, ja upotetut valaisimet viimeistelevät kodin siistin ja hienostuneen ilmeen. Keittiö on suunniteltu toimivaksi niin arkea kuin vieraiden kestitsemistä varten, ja kätevästi sijoitettu pyykinpesutila tukee kodin sujuvaa ja käytännöllistä tilankäyttöä.
Sisätilojen lisäksi yksityinen takapiha tarjoaa rauhallisen jatkeen kodille. Siellä on runsaasti tilaa puutarhanhoidolle, ulkona ruokailemiselle tai yksinkertaisesti päivän rauhallisista hetkistä nauttimiselle. Asumismukavuutta lisäävät entisestään yhden auton yhteydessä oleva autotalli, josta on suora kulku sekä sisä- että ulkotiloihin, sekä oma ajotie, jolle mahtuu lisäksi toinen ajoneuvo.
Greenwood Village tarjoaa vireän elämäntyylin, jonka keskiössä ovat klubitalo, ulkouima-allas, tenniskentät, vapaa-ajan palvelut, suunnitellut aktiviteetit ja yhteisölliset tapahtumat. Asukkaiden käytettävissä on myös kätevä kuljetuspalvelu paikallisiin ostospaikkoihin ja muihin ennalta sovittuihin kohteisiin.
Tämä koti tarjoaa enemmän kuin vain asuinpaikan – se tarjoaa yhteisöllisyyden, mukavuuden ja yhteenkuuluvuuden tunnetta. Muuttovalmis koti toivottaa uuden elämänvaiheen tervetulleeksi tyylikkäästi ja antaa rauhallisten aamujen, raikkaan ilman, ulkoilmassa vietetyn ajan ja aktiivisen yhteisön lämmön tulla osaksi arjen luonnollista rytmiä.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Finnish »« ENGLISH »
Tervetuloa osoitteeseen 53 Village Circle East, Greenwood Villagessa sijaitsevaan kauniisti uudistettuun Delray-malliseen kotiin. Greenwood Village on Manorvillen vakiintunut yli 55-vuotiaille tarkoitettu asuinyhteisö. Huolellisesti suunniteltu vaivattomaan yksitasoiseen asumiseen, tämä kaksimakuuhuoneinen ja kaksikylpyhuoneinen koti tarjoaa valoisan ja avaran pohjaratkaisun, jossa tyylikkäät oleskelu- ja ruokailutilat tuntuvat sekä viimeistellyiltä että kutsuvilta.
Sisätilat ovat raikkaat ja huolitellut. Uudehko tammiparkettilattia jatkuu päätiloihin ja makuuhuoneisiin, ja upotetut valaisimet viimeistelevät kodin siistin ja hienostuneen ilmeen. Keittiö on suunniteltu toimivaksi niin arkea kuin vieraiden kestitsemistä varten, ja kätevästi sijoitettu pyykinpesutila tukee kodin sujuvaa ja käytännöllistä tilankäyttöä.
Sisätilojen lisäksi yksityinen takapiha tarjoaa rauhallisen jatkeen kodille. Siellä on runsaasti tilaa puutarhanhoidolle, ulkona ruokailemiselle tai yksinkertaisesti päivän rauhallisista hetkistä nauttimiselle. Asumismukavuutta lisäävät entisestään yhden auton yhteydessä oleva autotalli, josta on suora kulku sekä sisä- että ulkotiloihin, sekä oma ajotie, jolle mahtuu lisäksi toinen ajoneuvo.
Greenwood Village tarjoaa vireän elämäntyylin, jonka keskiössä ovat klubitalo, ulkouima-allas, tenniskentät, vapaa-ajan palvelut, suunnitellut aktiviteetit ja yhteisölliset tapahtumat. Asukkaiden käytettävissä on myös kätevä kuljetuspalvelu paikallisiin ostospaikkoihin ja muihin ennalta sovittuihin kohteisiin.
Tämä koti tarjoaa enemmän kuin vain asuinpaikan – se tarjoaa yhteisöllisyyden, mukavuuden ja yhteenkuuluvuuden tunnetta. Muuttovalmis koti toivottaa uuden elämänvaiheen tervetulleeksi tyylikkäästi ja antaa rauhallisten aamujen, raikkaan ilman, ulkoilmassa vietetyn ajan ja aktiivisen yhteisön lämmön tulla osaksi arjen luonnollista rytmiä.
, 1 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish