$24,995,000 - 493 Sagg Main Street, Sagaponack, NY 11962｜MLS# 1045735
Property Description « Finnish »
Sijaitsee yhdellä Sagaponack Southin halutuimmista alueista, vain hetken päässä merestä, **493 Sagaponack Main Street on nyt valmistunut** ja tarjoaa harvinaisen mahdollisuuden omistaa vastarakennettu kartanokoti Hamptonsin eksklusiivisimmalla ja korkeimman hintatason postinumeroalueella. Huolellisesti suunnitellulle 1,9 hehtaarin tontille sijoittuva 11 369 neliöjalan eli noin 1 056 neliömetrin asuinrakennus on harkittu klassisen hamptonilaisen arkkitehtuurin ja modernin ylellisen asumisen saumattomaksi yhdistelmäksi, jossa jokainen yksityiskohta mittasuhteista viimeistelyyn tuntuu yhtä aikaa ajattomalta ja tulevaisuuteen suuntautuvalta.
Avara ajotie johdattaa talolle, joka tekee vaikuttavan mutta elegantin vaikutelman. Suuret ikkunat ja hienostunut setripaanuverhoilu päästävät luonnonvalon virtaamaan kaikkialle. Sisällä sujuvasti etenevä pohjaratkaisu levittäytyy kolmeen kerrokseen ja tarjoaa yhdeksän makuuhuonetta – mukaan lukien ensimmäisen kerroksen juniorisviitin ja yläkerran yksityisen päämakuuhuoneiston – sekä yksitoista täyttä kylpyhuonetta ja kolme erillistä wc:tä. Sekä näyttävään ajanviettoon että intiimiin oleskeluun suunniteltuja sisätiloja täydentävät kaikkiin kerroksiin kulkeva hissi sekä kattava valikoima vapaa-ajan mukavuuksia: oleskelualueella varustettu golfsimulaattori, huipputasoinen kuntosali ja spa-keidas, jossa on suuri sauna, höyrysuihku ja ulkona sijaitseva kylmäallas.
Ulkotilat muuntavat kartanon yksityiseksi lomakeitaaksi. 6 × 18 metrin lämmitetty ruiskubetoniallas ja spa-allas muodostavat pihan keskipisteen, ja niiden yhteydessä ovat tyylikkäästi sisustettu allastalo sekä laajat oleskelualueet, jotka vangitsevat Hamptonsin kesäelämän olemuksen. Maan alle upotettu tenniskenttä tuo lisää virkistysmahdollisuuksia, kun taas harkittu maisemasuunnittelu kehystää useita yhdessäolon alueita aina ulkoilmaterasseilla sijaitsevista ruokailutiloista rauhallisiin puutarhanurkkauksiin. Kokonaisuus luo yksityisyyden ja seesteisyyden tunteen, jota näin läheltä rantaa löytyy vain harvoin.
Päivän vaihtuessa illaksi kiinteistö saa täysin uuden luonteen: lämmin sisävalaistus hohtaa suurten ikkunoiden läpi, maisemavalaistus korostaa pihapiiriä hienovaraisesti, ja kartanosta tulee todellinen arkkitehtonisen eleganssin näyttämö. Olipa kyse tähtitaivaan alla järjestettävistä juhlista tai rauhallisesta viikonloppupaosta, jokainen hetki täällä kohoaa omalle tasolleen.
**Nyt täysin valmis ja koettavaksi tarkoitettu** 493 Sagaponack Main Street on enemmän kuin koti – se on näyttävä kiinteistö, joka tarjoaa poikkeuksellisen mittakaavan, ainutlaatuisen sijainnin ja vastarakentamisen harvinaisuuden markkinalla, jolla tämän tasoisia mahdollisuuksia on lähes olemattomasti. Vaativalle ostajalle, joka etsii välitöntä pääsyä Hamptonsin elämäntyyliin sen korkeimmalla tasolla, tämä osoite määrittelee Sagaponackissa asumisen.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Finnish »« ENGLISH »
Sijaitsee yhdellä Sagaponack Southin halutuimmista alueista, vain hetken päässä merestä, **493 Sagaponack Main Street on nyt valmistunut** ja tarjoaa harvinaisen mahdollisuuden omistaa vastarakennettu kartanokoti Hamptonsin eksklusiivisimmalla ja korkeimman hintatason postinumeroalueella. Huolellisesti suunnitellulle 1,9 hehtaarin tontille sijoittuva 11 369 neliöjalan eli noin 1 056 neliömetrin asuinrakennus on harkittu klassisen hamptonilaisen arkkitehtuurin ja modernin ylellisen asumisen saumattomaksi yhdistelmäksi, jossa jokainen yksityiskohta mittasuhteista viimeistelyyn tuntuu yhtä aikaa ajattomalta ja tulevaisuuteen suuntautuvalta.
Avara ajotie johdattaa talolle, joka tekee vaikuttavan mutta elegantin vaikutelman. Suuret ikkunat ja hienostunut setripaanuverhoilu päästävät luonnonvalon virtaamaan kaikkialle. Sisällä sujuvasti etenevä pohjaratkaisu levittäytyy kolmeen kerrokseen ja tarjoaa yhdeksän makuuhuonetta – mukaan lukien ensimmäisen kerroksen juniorisviitin ja yläkerran yksityisen päämakuuhuoneiston – sekä yksitoista täyttä kylpyhuonetta ja kolme erillistä wc:tä. Sekä näyttävään ajanviettoon että intiimiin oleskeluun suunniteltuja sisätiloja täydentävät kaikkiin kerroksiin kulkeva hissi sekä kattava valikoima vapaa-ajan mukavuuksia: oleskelualueella varustettu golfsimulaattori, huipputasoinen kuntosali ja spa-keidas, jossa on suuri sauna, höyrysuihku ja ulkona sijaitseva kylmäallas.
Ulkotilat muuntavat kartanon yksityiseksi lomakeitaaksi. 6 × 18 metrin lämmitetty ruiskubetoniallas ja spa-allas muodostavat pihan keskipisteen, ja niiden yhteydessä ovat tyylikkäästi sisustettu allastalo sekä laajat oleskelualueet, jotka vangitsevat Hamptonsin kesäelämän olemuksen. Maan alle upotettu tenniskenttä tuo lisää virkistysmahdollisuuksia, kun taas harkittu maisemasuunnittelu kehystää useita yhdessäolon alueita aina ulkoilmaterasseilla sijaitsevista ruokailutiloista rauhallisiin puutarhanurkkauksiin. Kokonaisuus luo yksityisyyden ja seesteisyyden tunteen, jota näin läheltä rantaa löytyy vain harvoin.
Päivän vaihtuessa illaksi kiinteistö saa täysin uuden luonteen: lämmin sisävalaistus hohtaa suurten ikkunoiden läpi, maisemavalaistus korostaa pihapiiriä hienovaraisesti, ja kartanosta tulee todellinen arkkitehtonisen eleganssin näyttämö. Olipa kyse tähtitaivaan alla järjestettävistä juhlista tai rauhallisesta viikonloppupaosta, jokainen hetki täällä kohoaa omalle tasolleen.
**Nyt täysin valmis ja koettavaksi tarkoitettu** 493 Sagaponack Main Street on enemmän kuin koti – se on näyttävä kiinteistö, joka tarjoaa poikkeuksellisen mittakaavan, ainutlaatuisen sijainnin ja vastarakentamisen harvinaisuuden markkinalla, jolla tämän tasoisia mahdollisuuksia on lähes olemattomasti. Vaativalle ostajalle, joka etsii välitöntä pääsyä Hamptonsin elämäntyyliin sen korkeimmalla tasolla, tämä osoite määrittelee Sagaponackissa asumisen.
, 7 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish