$743,000 - 69-11 62nd Drive, Middle Village, NY 11379|MLS# 1042833
Property Description « Finnish »
Middle Village N: Tervetuloa tähän kauniisti ylläpidettyyn yhden perheen kotiin, joka sijaitsee ihanteellisella paikalla rauhallisen, puiden reunustaman kadun varrella halutulla Middle Villagen alueella. Ensimmäisessä kerroksessa on valoisa ja tilava olohuone, ruokailutila, hyvin varusteltu keittiö ruokailutilalla sekä runsaasti kaapisto- ja työtasotilaa, yksi makuuhuone ja harvinainen mukavuus: täysikokoinen kylpyhuone. Toisessa kerroksessa on kaksi lisämakuuhuonetta ja toinen täysikokoinen kylpyhuone. Kokonaan viimeistelty kellarikerros tarjoaa arvokasta lisätilaa esimerkiksi oleskeluun, kotitoimistoksi tai ylimääräiseen säilytykseen. Kellarissa on myös erillinen pyykinpesutila sekä pääsy talon laajaan ryömintätilassa sijaitsevaan säilytystilaan. Lukuisat kaapit ympäri kotia tarjoavat runsaasti järjestely- ja säilytysmahdollisuuksia. Koti on muuttovalmis, ja mielenrauhaa lisäävät hiljattain uusittu katto sekä korkealaatuinen päivitetty lämmitys- ja kattilajärjestelmä. Kadunvarsipysäköintiä on myös helposti saatavilla. Lisäsäilytystilaa tarjoavat molempien täysikokoisten kylpyhuoneiden suuret kodinhoitokaapit. Ensimmäisestä kerroksesta pääsee omalle yksityiselle terassille ja sieltä suurelle, yksityiselle ja täysin aidatulle takapihalle – erinomainen paikka vieraiden kestitsemiseen, grillaamiseen, puutarhanhoitoon tai yksinkertaisesti ulkona rentoutumiseen. Sijainti on erittäin kätevä, vain hetken päässä Juniper Valley Parkista, joka tarjoaa kauniita viheralueita ja virkistysmahdollisuuksia kaikenikäisille. Paikalliset ostosmahdollisuudet ovat lähellä joko Eliot Avenuella tai Metropolitan Avenuella. Julkinen liikenne on helposti saavutettavissa: Q67-bussin pysäkki on aivan kulman takana, Q38 kulkee lähistöllä, ja M-junan ensimmäinen asema on lyhyen matkan päässä, mikä tarjoaa kätevät yhteydet Manhattanille ja muualle.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Finnish »« ENGLISH »
Middle Village N: Tervetuloa tähän kauniisti ylläpidettyyn yhden perheen kotiin, joka sijaitsee ihanteellisella paikalla rauhallisen, puiden reunustaman kadun varrella halutulla Middle Villagen alueella. Ensimmäisessä kerroksessa on valoisa ja tilava olohuone, ruokailutila, hyvin varusteltu keittiö ruokailutilalla sekä runsaasti kaapisto- ja työtasotilaa, yksi makuuhuone ja harvinainen mukavuus: täysikokoinen kylpyhuone. Toisessa kerroksessa on kaksi lisämakuuhuonetta ja toinen täysikokoinen kylpyhuone. Kokonaan viimeistelty kellarikerros tarjoaa arvokasta lisätilaa esimerkiksi oleskeluun, kotitoimistoksi tai ylimääräiseen säilytykseen. Kellarissa on myös erillinen pyykinpesutila sekä pääsy talon laajaan ryömintätilassa sijaitsevaan säilytystilaan. Lukuisat kaapit ympäri kotia tarjoavat runsaasti järjestely- ja säilytysmahdollisuuksia. Koti on muuttovalmis, ja mielenrauhaa lisäävät hiljattain uusittu katto sekä korkealaatuinen päivitetty lämmitys- ja kattilajärjestelmä. Kadunvarsipysäköintiä on myös helposti saatavilla. Lisäsäilytystilaa tarjoavat molempien täysikokoisten kylpyhuoneiden suuret kodinhoitokaapit. Ensimmäisestä kerroksesta pääsee omalle yksityiselle terassille ja sieltä suurelle, yksityiselle ja täysin aidatulle takapihalle – erinomainen paikka vieraiden kestitsemiseen, grillaamiseen, puutarhanhoitoon tai yksinkertaisesti ulkona rentoutumiseen. Sijainti on erittäin kätevä, vain hetken päässä Juniper Valley Parkista, joka tarjoaa kauniita viheralueita ja virkistysmahdollisuuksia kaikenikäisille. Paikalliset ostosmahdollisuudet ovat lähellä joko Eliot Avenuella tai Metropolitan Avenuella. Julkinen liikenne on helposti saavutettavissa: Q67-bussin pysäkki on aivan kulman takana, Q38 kulkee lähistöllä, ja M-junan ensimmäinen asema on lyhyen matkan päässä, mikä tarjoaa kätevät yhteydet Manhattanille ja muualle.