$3,300,000 - 353 E Shore Road, Great Neck, NY 11023|MLS # 1021374
Property Description « Finnish »
Sijaitsee Kings Pointin eräissä halutuimmissa vedenrantayhteisöissä, tämä poikkeuksellinen maanläheinen nykyaikainen asuinrakennus tarjoaa poikkeuksellisen tasapainon yksityisyyden, luonnonkauneuden ja vaivattoman luksuksen välillä. Kiireisestä tiestä kaukana, puistomaisilla alueilla, kiinteistö avautuu syrjäiseksi turvapaikaksi, jossa laajat vesinäkymät, elävät perenna-puutarhat ja harkitusti suunnitellut ulkotilan elämismahdollisuudet luovat merkittävän rauhallisen ympäristön.
Moitteettomasti kunnostettu, jossa korostuu ajaton muotoilu, puhtaat linjat ja moderni mukavuus, residenssi kattaa kolme kauniisti uudistettua kerrosta ja tarjoaa monipuolisen pohjaratkaisun, joka sopii yhtä hyvin päivittäiseen asumiseen kuin hienostuneeseen viihdyttämiseen. Siihen kuuluu viisi makuuhuonetta, joista yksi on joustava kuudennelle, neljä täysimittaista kylpyhuonetta, räätälöity valaistus, arkkitehtonisesti integroituja liukuovia, laajat ikkunat, joissa on mukautetut verhot, ja poikkeuksellisen taitavaa käsityötä kaikkialla, jokainen tila on harkitusti kuratoitu.
Luonnonvalossa kylpevät päähuoneet on kehystetty suurilla ikkunoilla, joista avautuu maalaukselliset vesinäkymät Manhassetin lahdelmalle tai rauhalliselle koi-lammelle. Elegantti muodollinen ruokailuhuone, kutsuva olohuone, jota hallitsee puulämmitteinen takka, ja erillinen työhuone tai musiikkihuone, joka avautuu säätilan mukaan hallittavaan verannalle, luovat saumattoman yhteyden sisätilojen ja ympäröivän maiseman välille. Koti sydämessä, äskettäin remontoitu ruokaileva kokin keittiö yhdistää hienostuneen tyylin poikkeukselliseen toiminnallisuuteen. Varustettuna kvartsi-tasot, räätälöidyt valkoiset kaapistot, huipputeknologiset älylaitteet ja aurinkoinen aamiaisnook, josta on näkymä kauniisti maisemoituihin alueisiin.
Pääkerroksessa on myös yksi kahdesta tilavasta päämakuuhuoneesta, jossa on kaksoiskaapit ja kauniisti remontoitu oma kylpyhuone. Kaksi lisäaurinkoista makuuhuonetta jakavat hyvin varustetun täysimittaisen kylpyhuoneen, kun taas harkitusti suunniteltu kodinhoitohuone, jossa on kätevä keittiö, parantaa päivittäistä toiminnallisuutta. Omalla yksityisellä sisäänkäynnillä varustettu erillinen makuuhuonemoduuli tarjoaa erinomaista joustavuutta monen sukupolven asumiseen tai yksityisiin majoituksiin.
Melkein 1,100 neliöjalkaa, ylimmän tason päämaja on todellinen turvapaikka, joka on suunniteltu vangitsemaan henkeäsalpaavat vedenrantanäkymät ja veneilymaisemat Manhassetin lahden yli. Laajat kaapit, keittiö, jossa on allas, elegantit mica-aksenttiseinät, suunnittelijan ikkunaverhot ja kivivuorattu sähkötakka nostavat tilan arvoa, kun taas kylpyhuone, jonka inspiraationa on kylpylä, sisältää lämpimät lattiat, poreammeen ja yli-ysimittaisen suihkun. Kerroksen viimeistelee toinen tilava makuuhuone, jossa on räätälöity kaappi ja yhtä viehättävät vesinäkymät.
Täysin valmiiksi rakennettu kävelytason ala-aste tarjoaa korkeat katon korkeat, laajat ikkunat, runsaasti varastotilaa, tilavan oleskeluhuoneen, erillisen mediakamarin ja joustavan tilan, joka on ihanteellinen kuudennelle makuuhuoneelle, kotitoimistolle tai kuntosalille, jossa on vierekkäinen remontoitu täysimittainen kylpyhuone. Suora pääsy liitettyyn kahden auton garagiin käytännöllisen kuraetsauksen kautta parantaa edelleen kodin monimuotoisuutta. Alueet ovat yhtä vaikuttavia, ja niitä korostavat piilotettu nuotiopaikka terassilta, josta on näkymä vehreään maisemointiin, kaatuva vesiputous ja rauhallinen koi-lampi.
Äskettäin rakennetut Trex-portaat, laajat kiviterassit, sinikivestä (bluestone) rakennettu muuri, kypsä pensasaita ja elävät puutarhat heijastavat merkittävää investointia kauneuteen ja toiminnallisuuteen samalla kun säilytetään poikkeuksellinen yksityisyys ja laajat vesinäkymät. Suora pääsy Manhassetin lahteen heti kadun yli parantaa edelleen kiinteistön yhteyttä rannikkoon.
Lisäparannuksia ovat mm. uudempi katto, päivitetyt ikkunat, uudempi maapinnan yläpuolella oleva öljytankki, sisätilojen vedenpuhdistusjärjestelmä, koko kodin turvajärjestelmä, kolme keskitettyä lämmitys- ja viilennysjärjestelmää, räätälöity maisemavalaistus ja muuta. Ihanteellinen sijainti vain muutaman askeleen päässä kylän palveluista, Great Neckin LIRR-asemasta, Steppingstone Parkista (jäsenyys kuuluen) ja arvostetussa Great Neck Northiin koulupiirissä.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Finnish »« ENGLISH »
Sijaitsee Kings Pointin eräissä halutuimmissa vedenrantayhteisöissä, tämä poikkeuksellinen maanläheinen nykyaikainen asuinrakennus tarjoaa poikkeuksellisen tasapainon yksityisyyden, luonnonkauneuden ja vaivattoman luksuksen välillä. Kiireisestä tiestä kaukana, puistomaisilla alueilla, kiinteistö avautuu syrjäiseksi turvapaikaksi, jossa laajat vesinäkymät, elävät perenna-puutarhat ja harkitusti suunnitellut ulkotilan elämismahdollisuudet luovat merkittävän rauhallisen ympäristön.
Moitteettomasti kunnostettu, jossa korostuu ajaton muotoilu, puhtaat linjat ja moderni mukavuus, residenssi kattaa kolme kauniisti uudistettua kerrosta ja tarjoaa monipuolisen pohjaratkaisun, joka sopii yhtä hyvin päivittäiseen asumiseen kuin hienostuneeseen viihdyttämiseen. Siihen kuuluu viisi makuuhuonetta, joista yksi on joustava kuudennelle, neljä täysimittaista kylpyhuonetta, räätälöity valaistus, arkkitehtonisesti integroituja liukuovia, laajat ikkunat, joissa on mukautetut verhot, ja poikkeuksellisen taitavaa käsityötä kaikkialla, jokainen tila on harkitusti kuratoitu.
Luonnonvalossa kylpevät päähuoneet on kehystetty suurilla ikkunoilla, joista avautuu maalaukselliset vesinäkymät Manhassetin lahdelmalle tai rauhalliselle koi-lammelle. Elegantti muodollinen ruokailuhuone, kutsuva olohuone, jota hallitsee puulämmitteinen takka, ja erillinen työhuone tai musiikkihuone, joka avautuu säätilan mukaan hallittavaan verannalle, luovat saumattoman yhteyden sisätilojen ja ympäröivän maiseman välille. Koti sydämessä, äskettäin remontoitu ruokaileva kokin keittiö yhdistää hienostuneen tyylin poikkeukselliseen toiminnallisuuteen. Varustettuna kvartsi-tasot, räätälöidyt valkoiset kaapistot, huipputeknologiset älylaitteet ja aurinkoinen aamiaisnook, josta on näkymä kauniisti maisemoituihin alueisiin.
Pääkerroksessa on myös yksi kahdesta tilavasta päämakuuhuoneesta, jossa on kaksoiskaapit ja kauniisti remontoitu oma kylpyhuone. Kaksi lisäaurinkoista makuuhuonetta jakavat hyvin varustetun täysimittaisen kylpyhuoneen, kun taas harkitusti suunniteltu kodinhoitohuone, jossa on kätevä keittiö, parantaa päivittäistä toiminnallisuutta. Omalla yksityisellä sisäänkäynnillä varustettu erillinen makuuhuonemoduuli tarjoaa erinomaista joustavuutta monen sukupolven asumiseen tai yksityisiin majoituksiin.
Melkein 1,100 neliöjalkaa, ylimmän tason päämaja on todellinen turvapaikka, joka on suunniteltu vangitsemaan henkeäsalpaavat vedenrantanäkymät ja veneilymaisemat Manhassetin lahden yli. Laajat kaapit, keittiö, jossa on allas, elegantit mica-aksenttiseinät, suunnittelijan ikkunaverhot ja kivivuorattu sähkötakka nostavat tilan arvoa, kun taas kylpyhuone, jonka inspiraationa on kylpylä, sisältää lämpimät lattiat, poreammeen ja yli-ysimittaisen suihkun. Kerroksen viimeistelee toinen tilava makuuhuone, jossa on räätälöity kaappi ja yhtä viehättävät vesinäkymät.
Täysin valmiiksi rakennettu kävelytason ala-aste tarjoaa korkeat katon korkeat, laajat ikkunat, runsaasti varastotilaa, tilavan oleskeluhuoneen, erillisen mediakamarin ja joustavan tilan, joka on ihanteellinen kuudennelle makuuhuoneelle, kotitoimistolle tai kuntosalille, jossa on vierekkäinen remontoitu täysimittainen kylpyhuone. Suora pääsy liitettyyn kahden auton garagiin käytännöllisen kuraetsauksen kautta parantaa edelleen kodin monimuotoisuutta. Alueet ovat yhtä vaikuttavia, ja niitä korostavat piilotettu nuotiopaikka terassilta, josta on näkymä vehreään maisemointiin, kaatuva vesiputous ja rauhallinen koi-lampi.
Äskettäin rakennetut Trex-portaat, laajat kiviterassit, sinikivestä (bluestone) rakennettu muuri, kypsä pensasaita ja elävät puutarhat heijastavat merkittävää investointia kauneuteen ja toiminnallisuuteen samalla kun säilytetään poikkeuksellinen yksityisyys ja laajat vesinäkymät. Suora pääsy Manhassetin lahteen heti kadun yli parantaa edelleen kiinteistön yhteyttä rannikkoon.
Lisäparannuksia ovat mm. uudempi katto, päivitetyt ikkunat, uudempi maapinnan yläpuolella oleva öljytankki, sisätilojen vedenpuhdistusjärjestelmä, koko kodin turvajärjestelmä, kolme keskitettyä lämmitys- ja viilennysjärjestelmää, räätälöity maisemavalaistus ja muuta. Ihanteellinen sijainti vain muutaman askeleen päässä kylän palveluista, Great Neckin LIRR-asemasta, Steppingstone Parkista (jäsenyys kuuluen) ja arvostetussa Great Neck Northiin koulupiirissä.