$698,000 - 4 Loggers Court, Carmel, NY 10512|ID # 1013887
Property Description « Finnish »
Järvenrantaa asumista Lake Sagamorella. Tämä erinomainen kiinteistö sijaitsee yksityisessä 99 hehtaarin moottoroimattomien veneiden järviyhteisössä, joka on piilossa Lake Sagamoren puhtailta rannoilta. Se tarjoaa harvinaisen mahdollisuuden nauttia rauhallisesta vuoristojärven elämästä vain 55 minuutin ajomatkan päässä Manhattanilta. Pois kaupungin kiireestä, mutta silti äärimmäisen kätevästi, tämä yksityinen järviympäristö tarjoaa täydellisen tasapainon rauhoittumisen, vapaa-ajan ja saavutettavuuden välillä.
Suunniteltu omaksumaan upea järvenrantaympäristö, tämä kutsuva avara koti tarjoaa saumattoman virran keittiön, ruokailu- ja oleskelualueen välillä, jotka kaikki ovat suuntautuneet laajoille järvinäkymille. Korkeakattoiset sisätilat ja suuret ikkunat täyttävät tilan luonnonvalolla, luoden avaran ja rentouttavan ilmapiirin, joka yhdistää arkipäivän elämän lähelle vettä. Pääkohde laajenee kirkkaaseen, ikkunaympäröityyn oleskelutilaan, joka on täysin integroitu avonaisen pohjaratkaisun kanssa, tarjoten ihanteellisen ympäristön rentoutumiseen, viihdyttämiseen ja keskeytymättömistä järvinäkymistä nauttimiseen. Rannasta hieman korkeammalla sijaitseva koti tarjoaa harvinaisen läheisyyden tunteen veteen ja ympäröivään luonnonmaisemaan. Yksitasoinen pohjaratkaisu jatkuu mukavalla makuuhuoneella, jossa on oma kylpyhuone, ylimääräinen vierashuone ja toinen täydellinen kylpyhuone, mahdollistaen vaivattoman ympäri vuoden asumisen.
Astukaa ulos omaan järvenrantaanne, jossa voitte uida, kalastaa, meloskella ja nauttia järven elämisen yksinkertaisista iloista. Luonnon ympäröimänä aidossa yksityisessä vuoristojärven yhteisössä tämä koti tarjoaa rauhallisen pakopaikan moderneilla mukavuuksilla, mukaan lukien koko talon generaattori lisämukavuutta ja mielenrauhaa varten.
Ulkotiloista nauttijat arvostavat sijaintia vain muutaman minuutin päässä Clarence Fahnestockin muistovaltioparkista, joka on yli 15 000 hehtaarin ulkoilmojen paratiisi, jossa on mailitolkulla vaellusreittejä, kauniita maisemia ja vuoden ympäri tapahtuvaa vapaa-aikaa. Lähikylät tarjoavat viehättäviä kauppoja, ruokailumahdollisuuksia ja paikallisia nähtävyyksiä, samalla kun helppo pääsy Metro-Northiin ja New York Cityyn tekee tästä ihanteellisen kokopäiväasunnon tai viikonloppupakopaikan.
Koe Lake Sagamoren kauneus, yksityisyys ja elämäntapa—missä todellinen järvenrantakoti kohtaa mukavuuden ja yhteyden.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Finnish »« ENGLISH »
Järvenrantaa asumista Lake Sagamorella. Tämä erinomainen kiinteistö sijaitsee yksityisessä 99 hehtaarin moottoroimattomien veneiden järviyhteisössä, joka on piilossa Lake Sagamoren puhtailta rannoilta. Se tarjoaa harvinaisen mahdollisuuden nauttia rauhallisesta vuoristojärven elämästä vain 55 minuutin ajomatkan päässä Manhattanilta. Pois kaupungin kiireestä, mutta silti äärimmäisen kätevästi, tämä yksityinen järviympäristö tarjoaa täydellisen tasapainon rauhoittumisen, vapaa-ajan ja saavutettavuuden välillä.
Suunniteltu omaksumaan upea järvenrantaympäristö, tämä kutsuva avara koti tarjoaa saumattoman virran keittiön, ruokailu- ja oleskelualueen välillä, jotka kaikki ovat suuntautuneet laajoille järvinäkymille. Korkeakattoiset sisätilat ja suuret ikkunat täyttävät tilan luonnonvalolla, luoden avaran ja rentouttavan ilmapiirin, joka yhdistää arkipäivän elämän lähelle vettä. Pääkohde laajenee kirkkaaseen, ikkunaympäröityyn oleskelutilaan, joka on täysin integroitu avonaisen pohjaratkaisun kanssa, tarjoten ihanteellisen ympäristön rentoutumiseen, viihdyttämiseen ja keskeytymättömistä järvinäkymistä nauttimiseen. Rannasta hieman korkeammalla sijaitseva koti tarjoaa harvinaisen läheisyyden tunteen veteen ja ympäröivään luonnonmaisemaan. Yksitasoinen pohjaratkaisu jatkuu mukavalla makuuhuoneella, jossa on oma kylpyhuone, ylimääräinen vierashuone ja toinen täydellinen kylpyhuone, mahdollistaen vaivattoman ympäri vuoden asumisen.
Astukaa ulos omaan järvenrantaanne, jossa voitte uida, kalastaa, meloskella ja nauttia järven elämisen yksinkertaisista iloista. Luonnon ympäröimänä aidossa yksityisessä vuoristojärven yhteisössä tämä koti tarjoaa rauhallisen pakopaikan moderneilla mukavuuksilla, mukaan lukien koko talon generaattori lisämukavuutta ja mielenrauhaa varten.
Ulkotiloista nauttijat arvostavat sijaintia vain muutaman minuutin päässä Clarence Fahnestockin muistovaltioparkista, joka on yli 15 000 hehtaarin ulkoilmojen paratiisi, jossa on mailitolkulla vaellusreittejä, kauniita maisemia ja vuoden ympäri tapahtuvaa vapaa-aikaa. Lähikylät tarjoavat viehättäviä kauppoja, ruokailumahdollisuuksia ja paikallisia nähtävyyksiä, samalla kun helppo pääsy Metro-Northiin ja New York Cityyn tekee tästä ihanteellisen kokopäiväasunnon tai viikonloppupakopaikan.
Koe Lake Sagamoren kauneus, yksityisyys ja elämäntapa—missä todellinen järvenrantakoti kohtaa mukavuuden ja yhteyden.