$1,899,000 - 42 Hillcrest Avenue, Roslyn, NY 11576|MLS # 1009028
Property Description « Finnish »
Historiasta ammentava ja suunnittelijan silmällä uudelleen kuviteltu mestariteos vuodelta 1918 tarjoaa harvinaisen yhdistelmän ajattomasta Roslynin viehätysvoimasta ja korkealuokkaisesta modernista luksuksesta. Rauhallisella, vehreällä päätykadulla sijaitseva tämä koti on enemmän kuin vain asuinpaikka—se on huolellisesti kuratoitu kokemus, jossa jokainen viimeistely ja varuste on valittu harkiten sen suunnittelijan omistajan toimesta.
Kodin sydän on kirkas valkoinen kokin keittiö, jossa on kaasuliesi ja saumaton yhteys sekä ruokailuhuoneeseen että oleskelutilaan. Se on tila, joka on rakennettu kestämään, olitpa sitten järjestämässä vilkasta illalliskutsua tai nauttimassa rauhallista aamu-kahvia. Ranskalaiset ovet kutsuvat sinut klassiselle eteisaulalle, kun taas toinen ovi avautuu takaterassille, häivyttäen rajoja eleganttien sisätilojen ja runsaan, yksityisen pihan välillä.
Vaikka koti kunnioittaa historiallisia juuriaan upeilla puulattioilla ja klassisilla mittasuhteilla, vuosien 2018 laajennus vie sen varmasti modernin aikakauden pariin. Laaja pääkerroksen ensisijainen sviitti toimii todellisena turvapaikkana, jossa on yksityinen terassi täydellisiin rauhoittumisen hetkiin. Yläkerrassa on neljä avaraa makuuhuonetta ja kaksi täydellistä kylpyhuonetta, jotka tarjoavat runsaasti tilaa perheelle tai vieraille, täydentäen ensimmäisen kerroksen pyykkituvan ja tyylikkään vessan mukavuutta.
Kiinteistö jatkaa vaikuttamista ulkona. Päärakennuksen takana sijaitsee erillinen yhden auton autotalli, jossa on yllätys: monikäyttöinen yläkerran tila, joka sopii täydellisesti rauhalliseksi kotitoimistoksi, joogatunnille tai yksityiseksi kuntosaliksi.
Sijaitsee vain minuutin päässä Roslyn Villagen vilkkaista ostos- ja ruokailumahdollisuuksista ja kuuluu arvostettuun Roslynin koulualueeseen, tämä on ainutlaatuinen tilaisuus omistaa pala paikallishistoriaa, jota on rakastettu, viimeistelty ja hiottu täydelliseksi. Se on enemmän kuin koti; se on taideteos, joka odottaa seuraavaa lukuaan.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Finnish »« ENGLISH »
Historiasta ammentava ja suunnittelijan silmällä uudelleen kuviteltu mestariteos vuodelta 1918 tarjoaa harvinaisen yhdistelmän ajattomasta Roslynin viehätysvoimasta ja korkealuokkaisesta modernista luksuksesta. Rauhallisella, vehreällä päätykadulla sijaitseva tämä koti on enemmän kuin vain asuinpaikka—se on huolellisesti kuratoitu kokemus, jossa jokainen viimeistely ja varuste on valittu harkiten sen suunnittelijan omistajan toimesta.
Kodin sydän on kirkas valkoinen kokin keittiö, jossa on kaasuliesi ja saumaton yhteys sekä ruokailuhuoneeseen että oleskelutilaan. Se on tila, joka on rakennettu kestämään, olitpa sitten järjestämässä vilkasta illalliskutsua tai nauttimassa rauhallista aamu-kahvia. Ranskalaiset ovet kutsuvat sinut klassiselle eteisaulalle, kun taas toinen ovi avautuu takaterassille, häivyttäen rajoja eleganttien sisätilojen ja runsaan, yksityisen pihan välillä.
Vaikka koti kunnioittaa historiallisia juuriaan upeilla puulattioilla ja klassisilla mittasuhteilla, vuosien 2018 laajennus vie sen varmasti modernin aikakauden pariin. Laaja pääkerroksen ensisijainen sviitti toimii todellisena turvapaikkana, jossa on yksityinen terassi täydellisiin rauhoittumisen hetkiin. Yläkerrassa on neljä avaraa makuuhuonetta ja kaksi täydellistä kylpyhuonetta, jotka tarjoavat runsaasti tilaa perheelle tai vieraille, täydentäen ensimmäisen kerroksen pyykkituvan ja tyylikkään vessan mukavuutta.
Kiinteistö jatkaa vaikuttamista ulkona. Päärakennuksen takana sijaitsee erillinen yhden auton autotalli, jossa on yllätys: monikäyttöinen yläkerran tila, joka sopii täydellisesti rauhalliseksi kotitoimistoksi, joogatunnille tai yksityiseksi kuntosaliksi.
Sijaitsee vain minuutin päässä Roslyn Villagen vilkkaista ostos- ja ruokailumahdollisuuksista ja kuuluu arvostettuun Roslynin koulualueeseen, tämä on ainutlaatuinen tilaisuus omistaa pala paikallishistoriaa, jota on rakastettu, viimeistelty ja hiottu täydelliseksi. Se on enemmän kuin koti; se on taideteos, joka odottaa seuraavaa lukuaan.