$1,388,000 - 23-55 205th Street, Bayside, NY 11360|MLS # 1003017
Property Description « Finnish »
Sijaitsee Baysiden sydämessä, tämä kauniisti hoidettu ja harkitusti päivitetty koti erottuu yksinkertaisesti oikeista syistä. Laajennettu ja uudelleenmuokattu vuosien aikana, se saavuttaa harvinaisen tasapainon tilavuuden ja intiimiyden välillä — avara, valoa tulviva pohjaratkaisu ja hiljainen viimeistely, joka syntyy vain vuosien aidosta huolenpidosta. Kovapuiset lattiat tukevat pääkerrosta, jossa tervetullut aula avautuu yhdistettyihin olohuone- ja ruokailutiloihin, jotka virtaavat luonnollisesti keittiöön, täyteen kylpyhuoneeseen ja auringonvalolla täytettyyn huoneeseen/lukuhuoneeseen, joka on tehty rauhallisia aamuja varten. Kolme hyvin mitoitetettua makuuhuonetta ja täysi kylpyhuone sijaitsevat yläkerroksessa, ja päämakuuhuoneessa on lisätilaa toimistolle. Alakerros tarjoaa joustavuutta virkistykseen, kuntoiluun, työhön tai mihin tahansa elämän vaatimuksiin. Ulkona rehevä ja tasainen takapiha, yksityinen terassi, hoidettu maisemointi ja erillinen autotalli täydentävät kotia, jota on hoidettu syvästi — ja joka on yksinkertaisesti valmis seuraavaan vaiheeseen. Helppoa ja eleganttia asumista.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Finnish »« ENGLISH »
Sijaitsee Baysiden sydämessä, tämä kauniisti hoidettu ja harkitusti päivitetty koti erottuu yksinkertaisesti oikeista syistä. Laajennettu ja uudelleenmuokattu vuosien aikana, se saavuttaa harvinaisen tasapainon tilavuuden ja intiimiyden välillä — avara, valoa tulviva pohjaratkaisu ja hiljainen viimeistely, joka syntyy vain vuosien aidosta huolenpidosta. Kovapuiset lattiat tukevat pääkerrosta, jossa tervetullut aula avautuu yhdistettyihin olohuone- ja ruokailutiloihin, jotka virtaavat luonnollisesti keittiöön, täyteen kylpyhuoneeseen ja auringonvalolla täytettyyn huoneeseen/lukuhuoneeseen, joka on tehty rauhallisia aamuja varten. Kolme hyvin mitoitetettua makuuhuonetta ja täysi kylpyhuone sijaitsevat yläkerroksessa, ja päämakuuhuoneessa on lisätilaa toimistolle. Alakerros tarjoaa joustavuutta virkistykseen, kuntoiluun, työhön tai mihin tahansa elämän vaatimuksiin. Ulkona rehevä ja tasainen takapiha, yksityinen terassi, hoidettu maisemointi ja erillinen autotalli täydentävät kotia, jota on hoidettu syvästi — ja joka on yksinkertaisesti valmis seuraavaan vaiheeseen. Helppoa ja eleganttia asumista.