$699,000 - 70 Phillips Street, Beacon, NY 12508|ID # 1002797
Property Description « Finnish »
Kulma-alueella sijaitseva, äskettäin päivitetty 4 makuuhuoneen, 2 kylpyhuoneen koti tarjoaa huikeat vuoristomaisemat, runsaasti luonnonvaloa sekä modernin Beaconin elämänessenssin — kaikki vain muutaman minuutin päässä puistoista ja pääkadulta. Tämä asunto tarjoaa täydellisen tasapainon yksityisyyden ja mukavuuden välillä, yhdistäen harkitun suunnittelun, lämpimän tunnelman ja toiminnallisuuden alueen halutuimmissa kohteissa.
Huolellisesti hoidettu ja täynnä luonteenomaisuutta, pääkerroksen avara pohjaratkaisu on ihanteellinen niin arkeen kuin ystävien viihdyttämiseen. Keittiön avatut palkit lisäävät arkkitehtonista viehätysvoimaa ja lämpöä, kun taas sujuva virtaus olohuoneen ja ruokailutilan välillä luo kutsuvan ilmapiirin koko tilaan. Kolme tilavaa makuuhuonetta ja täysi kylpyhuone täydentävät pääkerrosta, samoin kuin auringonvalolla kylpevä aurinkohuone, josta avautuu näkymä laajalle takapihalle — täydellinen tila rentoutumiseen, kokoontumiseen tai luonnonvalosta nauttimiseen ympäri vuoden.
Alakerros tarjoaa poikkeuksellista joustavuutta suurella perhehuoneella, ylimääräisellä makuuhuoneella ja toisella täyden kylpyhuoneen, mikä on ihanteellinen vieraille, laajennetulle asumiselle, kotitoimistolle, kuntosalille tai viihdetilalle.
Ulkoalueella tilava piha tarjoaa loputtomasti mahdollisuuksia viihdyttämiseen, puutarhanhoitoon tai vain rauhallisista ympäristöistä nauttimiseen Mt. Beaconin toimiessa taustana. Sijaitsee Beaconin koulupiirissä ja vain hetkien päässä Main Streetin arvostetuista ravintoloista, gallerioista, putiikeista, Metro-Northista ja kauniista vaellusreiteistä, tämä avainten päässä oleva koti tarjoaa harvinaista yhdistelmää modernia mukavuutta, luonnonkauneutta ja elämäntavan käytännöllisyyttä.
Koti, joka määritellään ei ylenpalttisuudella, vaan selkeydellä — missä suunnittelu, sijainti ja toiminto kohtaavat tarkoituksellisesti.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Finnish »« ENGLISH »
Kulma-alueella sijaitseva, äskettäin päivitetty 4 makuuhuoneen, 2 kylpyhuoneen koti tarjoaa huikeat vuoristomaisemat, runsaasti luonnonvaloa sekä modernin Beaconin elämänessenssin — kaikki vain muutaman minuutin päässä puistoista ja pääkadulta. Tämä asunto tarjoaa täydellisen tasapainon yksityisyyden ja mukavuuden välillä, yhdistäen harkitun suunnittelun, lämpimän tunnelman ja toiminnallisuuden alueen halutuimmissa kohteissa.
Huolellisesti hoidettu ja täynnä luonteenomaisuutta, pääkerroksen avara pohjaratkaisu on ihanteellinen niin arkeen kuin ystävien viihdyttämiseen. Keittiön avatut palkit lisäävät arkkitehtonista viehätysvoimaa ja lämpöä, kun taas sujuva virtaus olohuoneen ja ruokailutilan välillä luo kutsuvan ilmapiirin koko tilaan. Kolme tilavaa makuuhuonetta ja täysi kylpyhuone täydentävät pääkerrosta, samoin kuin auringonvalolla kylpevä aurinkohuone, josta avautuu näkymä laajalle takapihalle — täydellinen tila rentoutumiseen, kokoontumiseen tai luonnonvalosta nauttimiseen ympäri vuoden.
Alakerros tarjoaa poikkeuksellista joustavuutta suurella perhehuoneella, ylimääräisellä makuuhuoneella ja toisella täyden kylpyhuoneen, mikä on ihanteellinen vieraille, laajennetulle asumiselle, kotitoimistolle, kuntosalille tai viihdetilalle.
Ulkoalueella tilava piha tarjoaa loputtomasti mahdollisuuksia viihdyttämiseen, puutarhanhoitoon tai vain rauhallisista ympäristöistä nauttimiseen Mt. Beaconin toimiessa taustana. Sijaitsee Beaconin koulupiirissä ja vain hetkien päässä Main Streetin arvostetuista ravintoloista, gallerioista, putiikeista, Metro-Northista ja kauniista vaellusreiteistä, tämä avainten päässä oleva koti tarjoaa harvinaista yhdistelmää modernia mukavuutta, luonnonkauneutta ja elämäntavan käytännöllisyyttä.
Koti, joka määritellään ei ylenpalttisuudella, vaan selkeydellä — missä suunnittelu, sijainti ja toiminto kohtaavat tarkoituksellisesti.