$499,999 - 55 William Floyd Parkway, Shirley, NY 11967|MLS# 998830
Property Description « Finnish »
Tervetuloa tähän tilavaan neljän makuuhuoneen ja kahden kylpyhuoneen kotiin Shirleyssä, ihanteellisella paikalla kävelymatkan päässä kauniilta ja tunnetulta Smith Point Beachiltä. Vuonna 1996 taloa laajennettiin toisella kerroksella, ja samalla siihen asennettiin uusi katto ja uusi ulkoverhous. Kaikki tarvittavat käyttöönottotodistukset ovat kunnossa, mikä tuo mielenrauhaa seuraavalle omistajalle.
Sisällä avautuu lämminhenkinen ja viihtyisä pohjaratkaisu. Olohuone yhdistyy saumattomasti ruokailutilalla varustettuun keittiöön, josta liukuovet johtavat takapihalle. Ensimmäisessä kerroksessa on lisäksi kaksi makuuhuonetta ja kylpyhuone, joten asuminen onnistuu kätevästi yhdessä kerroksessa.
Yläkerrassa on reilunkokoinen päämakuuhuone ja tilava oleskelualue, joka sopii mainiosti omaksi rauhalliseksi sopukaksi, lukunurkkaukseksi, kotitoimistoksi tai rentoutumispaikaksi. Toisen kerroksen täydentävät toinen makuuhuone, poikkeuksellisen tilava erillinen kodinhoitohuone sekä kylpyhuone, jossa on sekä kylpyamme että erillinen suihku.
Pihalla oleva varasto tarjoaa lisätilaa työkaluille, rantavarusteille, polkupyörille ja kausitavaroille. Fire Islandin hiekkavallisaarella sijaitsevalle Smith Point Beachille on vain lyhyt kävelymatka. Alue on todellinen paratiisi rannan ja ulkoilun ystäville: siellä voi nauttia valkohiekkaisista rannoista, Atlantin aalloista, retkeilystä, kalastuksesta, laitesukelluksesta ja uimisesta. Alueella on myös ruokakojuja sekä valtakunnallisesti tunnettu Smith Pointin hengenpelastusasema.
Ostokset, ravintolat ja arjen palvelut ovat lähellä, ja Long Island Rail Roadin asema on noin kuuden kilometrin päässä. Tämä koti yhdistää ihanteellisesti rennon rannikkoelämän ja arjen helppouden. Etsitpä sitten ympärivuotista kotia, viikonloppupaikkaa tai rauhallista pakopaikkaa meren läheltä, täällä voit nauttia juuri sellaisesta huolettomasta rantatunnelmasta, josta olet haaveillut.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Finnish »« ENGLISH »
Tervetuloa tähän tilavaan neljän makuuhuoneen ja kahden kylpyhuoneen kotiin Shirleyssä, ihanteellisella paikalla kävelymatkan päässä kauniilta ja tunnetulta Smith Point Beachiltä. Vuonna 1996 taloa laajennettiin toisella kerroksella, ja samalla siihen asennettiin uusi katto ja uusi ulkoverhous. Kaikki tarvittavat käyttöönottotodistukset ovat kunnossa, mikä tuo mielenrauhaa seuraavalle omistajalle.
Sisällä avautuu lämminhenkinen ja viihtyisä pohjaratkaisu. Olohuone yhdistyy saumattomasti ruokailutilalla varustettuun keittiöön, josta liukuovet johtavat takapihalle. Ensimmäisessä kerroksessa on lisäksi kaksi makuuhuonetta ja kylpyhuone, joten asuminen onnistuu kätevästi yhdessä kerroksessa.
Yläkerrassa on reilunkokoinen päämakuuhuone ja tilava oleskelualue, joka sopii mainiosti omaksi rauhalliseksi sopukaksi, lukunurkkaukseksi, kotitoimistoksi tai rentoutumispaikaksi. Toisen kerroksen täydentävät toinen makuuhuone, poikkeuksellisen tilava erillinen kodinhoitohuone sekä kylpyhuone, jossa on sekä kylpyamme että erillinen suihku.
Pihalla oleva varasto tarjoaa lisätilaa työkaluille, rantavarusteille, polkupyörille ja kausitavaroille. Fire Islandin hiekkavallisaarella sijaitsevalle Smith Point Beachille on vain lyhyt kävelymatka. Alue on todellinen paratiisi rannan ja ulkoilun ystäville: siellä voi nauttia valkohiekkaisista rannoista, Atlantin aalloista, retkeilystä, kalastuksesta, laitesukelluksesta ja uimisesta. Alueella on myös ruokakojuja sekä valtakunnallisesti tunnettu Smith Pointin hengenpelastusasema.
Ostokset, ravintolat ja arjen palvelut ovat lähellä, ja Long Island Rail Roadin asema on noin kuuden kilometrin päässä. Tämä koti yhdistää ihanteellisesti rennon rannikkoelämän ja arjen helppouden. Etsitpä sitten ympärivuotista kotia, viikonloppupaikkaa tai rauhallista pakopaikkaa meren läheltä, täällä voit nauttia juuri sellaisesta huolettomasta rantatunnelmasta, josta olet haaveillut.