$3,499,999 - 12 Rollingwood Drive, New City, NY 10956｜ID # 962772
Property Description « Finnish »
ROLLINGWOOD RETREAT - Viihdyttäjän unelma, joka sijaitsee 1,84 hehtaarin yksityisellä alueella halutulla umpikujalla, jossa mittakaava, yksityisyys ja suunnittelu yhdistyvät täydellisessä harmoniassa. Saavu ylimääräisen pyöreän ajotien kautta ja astu sisään mittavaltakunnallisiin rautakaksiosaisiin oviin dramaattiseen, valoisaan eteiseen, joka heti asettaa tunnelman. Täysin remontoitu vuonna 2023, koti tarjoaa hienostuneen mutta tervetulleen ilmapiirin, joka on suunniteltu niin suurille juhliille kuin vaivattomalle arki-elämälle.
Pääkerros avautuu elegantilla, avoimella rakenteella, jossa hämmästyttävä olohuone, jota hallitsee lattialta kattoon ulottuva marmorinen takka ja näyttävä kristallikruunu, luo lämpimän, hotellimaisen tunnelman. Kokkien keittiö on sekä hienostunut että toiminnallinen, mikä sisältää marmoripinnat, räätälöityä kaapistoa, näyttävän saaren ja huipputason Wolf-kodinkoneita, kaikki saumattomasti yhteydessä ruokailutiloihin – ihanteellinen kaikelle aina intiimeistä illallisista suuriin kokoontumisiin. Ensimmäisessä kerroksessa sijaitseva makuuhuone ja täydellinen kylpyhuone tarjoavat täydellisen ympäristön vieraille tai pidemmille vierailuille.
Yläkerrassa kauniisti suunniteltu toinen kerros tarjoaa neljä avaraa vierashuonetta, joissa on Jack & Jill -kylpyhuoneet, lisäksi yksityinen työhuone/oleskelutila, jossa on kivinen takka ja räätälöity puutyö. Päämakuuhuone on todellinen rauhoittumispaikka, jossa on kaksinkertaiset vaatehuoneet, kaksi yksityistä parveketta ja kylpyhuone, jossa on spa-tyylinen marmoripinnoite, korkeat katot, kaksinkertaiset pesualtaat, kylpyamme ja lasikuistillinen höyrysuihku – luoden rauhallisen pakopaikan kodin sisällä.
Valmistettu alakerta laajentaa asuintilaa vaikuttaviin 8 700+ neliöjalkoihin, tarjoten poikkeuksellista joustavuutta täydellä kesäkeittiöllä, laajoilla oleskelualueilla, lisämakuuhuoneilla ja täydellisillä kylpyhuoneilla – ihanteellinen laajalle perheelle, vieraille tai yksityiselle appivanhemmille suunnitellulle asunnolle, mikä tuo kokonaissängyn määrän yhdeksään.
Kodin seinien ulkopuolella sijaitsee todellinen näyttävä kohde: täysin toteutettu ulkoilmakohde, joka on suunniteltu unohtumattomiin hetkiin. Nauti lämmitetystä maahan kaivettavasta uima-altaasta, kuumasta kylpytynystä, sisäänrakennetusta grillistä, laajoista kiviterasseista, koripallokentästä, leikkipuistosta ja useista oleskelualueista – jokainen tila on huolellisesti suunniteltu rentoutumiseen ja viihdyttämiseen eri mittakaavoissa.
Vain 45 minuutin päässä Manhattanista ja hetkien päässä puistoista, golfklubeista ja paikallisista palveluista, 12 Rollingwood Drive tarjoaa harvinaisen mahdollisuuden elää todellista lomatyylielämää – jossa jokainen viikonloppu tuntuu pakomatkalta ja jokainen kokoontuminen muuttuu unohtumattomaksi.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Finnish »« ENGLISH »
ROLLINGWOOD RETREAT - Viihdyttäjän unelma, joka sijaitsee 1,84 hehtaarin yksityisellä alueella halutulla umpikujalla, jossa mittakaava, yksityisyys ja suunnittelu yhdistyvät täydellisessä harmoniassa. Saavu ylimääräisen pyöreän ajotien kautta ja astu sisään mittavaltakunnallisiin rautakaksiosaisiin oviin dramaattiseen, valoisaan eteiseen, joka heti asettaa tunnelman. Täysin remontoitu vuonna 2023, koti tarjoaa hienostuneen mutta tervetulleen ilmapiirin, joka on suunniteltu niin suurille juhliille kuin vaivattomalle arki-elämälle.
Pääkerros avautuu elegantilla, avoimella rakenteella, jossa hämmästyttävä olohuone, jota hallitsee lattialta kattoon ulottuva marmorinen takka ja näyttävä kristallikruunu, luo lämpimän, hotellimaisen tunnelman. Kokkien keittiö on sekä hienostunut että toiminnallinen, mikä sisältää marmoripinnat, räätälöityä kaapistoa, näyttävän saaren ja huipputason Wolf-kodinkoneita, kaikki saumattomasti yhteydessä ruokailutiloihin – ihanteellinen kaikelle aina intiimeistä illallisista suuriin kokoontumisiin. Ensimmäisessä kerroksessa sijaitseva makuuhuone ja täydellinen kylpyhuone tarjoavat täydellisen ympäristön vieraille tai pidemmille vierailuille.
Yläkerrassa kauniisti suunniteltu toinen kerros tarjoaa neljä avaraa vierashuonetta, joissa on Jack & Jill -kylpyhuoneet, lisäksi yksityinen työhuone/oleskelutila, jossa on kivinen takka ja räätälöity puutyö. Päämakuuhuone on todellinen rauhoittumispaikka, jossa on kaksinkertaiset vaatehuoneet, kaksi yksityistä parveketta ja kylpyhuone, jossa on spa-tyylinen marmoripinnoite, korkeat katot, kaksinkertaiset pesualtaat, kylpyamme ja lasikuistillinen höyrysuihku – luoden rauhallisen pakopaikan kodin sisällä.
Valmistettu alakerta laajentaa asuintilaa vaikuttaviin 8 700+ neliöjalkoihin, tarjoten poikkeuksellista joustavuutta täydellä kesäkeittiöllä, laajoilla oleskelualueilla, lisämakuuhuoneilla ja täydellisillä kylpyhuoneilla – ihanteellinen laajalle perheelle, vieraille tai yksityiselle appivanhemmille suunnitellulle asunnolle, mikä tuo kokonaissängyn määrän yhdeksään.
Kodin seinien ulkopuolella sijaitsee todellinen näyttävä kohde: täysin toteutettu ulkoilmakohde, joka on suunniteltu unohtumattomiin hetkiin. Nauti lämmitetystä maahan kaivettavasta uima-altaasta, kuumasta kylpytynystä, sisäänrakennetusta grillistä, laajoista kiviterasseista, koripallokentästä, leikkipuistosta ja useista oleskelualueista – jokainen tila on huolellisesti suunniteltu rentoutumiseen ja viihdyttämiseen eri mittakaavoissa.
Vain 45 minuutin päässä Manhattanista ja hetkien päässä puistoista, golfklubeista ja paikallisista palveluista, 12 Rollingwood Drive tarjoaa harvinaisen mahdollisuuden elää todellista lomatyylielämää – jossa jokainen viikonloppu tuntuu pakomatkalta ja jokainen kokoontuminen muuttuu unohtumattomaksi.
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español