$600,000 - 155 W Lakeshore Drive, Carmel, NY 10512|ID # 985385
Property Description « Finnish »
On hetkiä, jolloin kaupungin melu vaimenee, hartiat laskeutuvat ja kaikki tuntuu kevyemmältä... ja se alkaa heti, kun saavut osoitteeseen 155 West Lakeshore Drive. Veden äärellä piilossa kuin salainen retreat, tämä on pakopaikka, josta monet unelmoivat. Se tuntuu omalta yksityisaqueelta, jossa elämä hidastuu ja järvi tulee osaksi päivittäistä rytmiäsi. Vain askel oven ulkopuolella rauhallinen gazebo ja hiljainen penkki kutsuvat sinua rentoutumaan, kun vesi kimaltelee vieressäsi. Viettääpä päivesi kalastaen, kanoottiretkillä tai kävellen rannan varrella. Ja kun astut sisään, yhteys järveen ei koskaan katoa. Jokainen kerros tässä rakentajan omassa kodissa on täynnä luonnonvaloa ja kauniita vesinäköaloja. Alakerta virtaa vaivattomasti avaraan olohuone-, ruokailu- ja keittiötilaan, jossa on graniittiset työtasot, ruostumattomasta teräksestä valmistetut kodinkoneet ja runsaasti kaappitilaa. Täydellinen moderni kylpyhuone viimeistelee tilan. Yläkerrassa päämakuuhuone on todellinen turvapaikka, jossa on upea kivinen takka ja henkeäsalpaava järvinäköala. Toinen päivitetty kylpyhuone, jossa on jacuzzi-ammere, täydentää tätä kerrosta. Toisen kerroksen yläpuolella avautuu toinen luku, jossa on noin 450 neliöjalkaa puhdasta onnea. Tämä toinen makuuhuone tarjoilee laaja-alaisia vesinäköaloja, valtavan kulkuvaatekaapin ja pyykinpesuliitännän, mikä mahdollistaa vielä yhden kylpyhuoneen rakentamisen, jos niin halutaan. Alakerta tuo arvokasta joustavuutta perhehuoneella, työhuoneella tai vieraiden makuuhuoneella, sekä kotitoimistolle, pyykinpesuliitännälle ja laajalle sisävarastolle; täydellinen työpajaksi tai studioksi. Ulkona, ympäröivä terassi vangitsee uskomattomat maisemat, kun taas yksityinen piha ja kypsät kiipeilevät hortensiat luovat rauhallisen ympäristön. Laajasti rakennettu laadukkaasti ja huolella, päivityksiin kuuluu Buderus-kattila, uudet ilmankäsittelylaitteet ja kondensaattorit lämpöpumpun ja hydroilmajärjestelmän kanssa, uusi katto, ulkoverhous, vesijohdot ja sadevesijärjestelmät, uudet yläkerroksen ikkunat, kaikki uudet etuosan tukimuurit, uusi ajotie ja portaat, sekä uusittu maisemointi. Kodissa on myös lämpö- ja valaistuksen ohjaus, paloturvallisuus- ja hälytysjärjestelmät, koko kodin sähköistys musiikille, internetille ja kaapelille, projektori ja surround-äänentoisto, sekä nurmikon kastelujärjestelmä. Runsaasti pysäköintitilaa ja heti muuttoon valmis. Tämä on enemmän kuin koti. Se on todellinen järvenrantapako, jossa jokainen päivä tuntuu lomalta.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Finnish »« ENGLISH »
On hetkiä, jolloin kaupungin melu vaimenee, hartiat laskeutuvat ja kaikki tuntuu kevyemmältä... ja se alkaa heti, kun saavut osoitteeseen 155 West Lakeshore Drive. Veden äärellä piilossa kuin salainen retreat, tämä on pakopaikka, josta monet unelmoivat. Se tuntuu omalta yksityisaqueelta, jossa elämä hidastuu ja järvi tulee osaksi päivittäistä rytmiäsi. Vain askel oven ulkopuolella rauhallinen gazebo ja hiljainen penkki kutsuvat sinua rentoutumaan, kun vesi kimaltelee vieressäsi. Viettääpä päivesi kalastaen, kanoottiretkillä tai kävellen rannan varrella. Ja kun astut sisään, yhteys järveen ei koskaan katoa. Jokainen kerros tässä rakentajan omassa kodissa on täynnä luonnonvaloa ja kauniita vesinäköaloja. Alakerta virtaa vaivattomasti avaraan olohuone-, ruokailu- ja keittiötilaan, jossa on graniittiset työtasot, ruostumattomasta teräksestä valmistetut kodinkoneet ja runsaasti kaappitilaa. Täydellinen moderni kylpyhuone viimeistelee tilan. Yläkerrassa päämakuuhuone on todellinen turvapaikka, jossa on upea kivinen takka ja henkeäsalpaava järvinäköala. Toinen päivitetty kylpyhuone, jossa on jacuzzi-ammere, täydentää tätä kerrosta. Toisen kerroksen yläpuolella avautuu toinen luku, jossa on noin 450 neliöjalkaa puhdasta onnea. Tämä toinen makuuhuone tarjoilee laaja-alaisia vesinäköaloja, valtavan kulkuvaatekaapin ja pyykinpesuliitännän, mikä mahdollistaa vielä yhden kylpyhuoneen rakentamisen, jos niin halutaan. Alakerta tuo arvokasta joustavuutta perhehuoneella, työhuoneella tai vieraiden makuuhuoneella, sekä kotitoimistolle, pyykinpesuliitännälle ja laajalle sisävarastolle; täydellinen työpajaksi tai studioksi. Ulkona, ympäröivä terassi vangitsee uskomattomat maisemat, kun taas yksityinen piha ja kypsät kiipeilevät hortensiat luovat rauhallisen ympäristön. Laajasti rakennettu laadukkaasti ja huolella, päivityksiin kuuluu Buderus-kattila, uudet ilmankäsittelylaitteet ja kondensaattorit lämpöpumpun ja hydroilmajärjestelmän kanssa, uusi katto, ulkoverhous, vesijohdot ja sadevesijärjestelmät, uudet yläkerroksen ikkunat, kaikki uudet etuosan tukimuurit, uusi ajotie ja portaat, sekä uusittu maisemointi. Kodissa on myös lämpö- ja valaistuksen ohjaus, paloturvallisuus- ja hälytysjärjestelmät, koko kodin sähköistys musiikille, internetille ja kaapelille, projektori ja surround-äänentoisto, sekä nurmikon kastelujärjestelmä. Runsaasti pysäköintitilaa ja heti muuttoon valmis. Tämä on enemmän kuin koti. Se on todellinen järvenrantapako, jossa jokainen päivä tuntuu lomalta.