$590,000 - 38 Hawthorne Road, Rocky Point, NY 11778|MLS # 986051
Property Description « Finnish »
Tervetuloa tähän kauniisti sisustettuun 3 makuuhuoneen, 2 kylpyhuoneen asuntoon, joka sijaitsee tilavalla 80x100 tontilla erillisellä autotallilla. Huolellisesti hoidettu ja harkitusti päivitetty, tämä koti tarjoaa hienostuneen yhdistelmän käsityötä, mukavuutta ja saumatonta sisä- ja ulkotilojen elämää.
Kiinteistön virkistetty ulkonäkö tekee välittömän vaikutuksen kutsuvalla ulkopuolellaan ja hoidetuilla pihoillaan. Sisällä tammiparketti, mittatilaustyönä tehty paneelointi ja yksityiskohtainen puutyö luovat lämpimän mutta samalla hienostuneen tunnelman. Pääasiallinen oleskelualue on varustettu vaikuttavalla takalla, joka on täydellinen niin arkeesi kuin viihdyttämiseen. Keittiössä on kivitasonpinnat, ja se virtaa vaivattomasti ruokailualueeseen. Monikäyttöinen työhuone, jossa on täysi kylpyhuone, tarjoaa ihanteellista tilaa vieraille, kotitoimistolle tai laajennetulle asumiselle, ja sieltä on suora pääsy ympäri kiertävälle terassille. Valmisteltu kellari tarjoaa lisää joustavuutta vapaa-ajan, työskentelyn tai median käyttöön.
Ulkona kiinteistö todella loistaa. Kivipäällysteinen ajotie, laaja patio ja harkitusti suunniteltu ympäri kiertävä terassi luovat useita alueita viihdyttämiseen, ruokailuun ja rentoutumiseen. Oli kyseessä sitten kesäisten kokoontumisten isännöiminen tai rauhallisten iltojen nauttiminen, ulkotila on sekä toiminnallinen että kutsuva.
Kauniilla kadulla vain muutaman minuutin päässä rannasta sijaitseva tämä heti muuttovalmis koti tarjoaa vertaansa vailla olevan mahdollisuuden ympäri vuoden asumiseen tai viikonloppuretriittiin. Älä jää paitsi tästä erinomaisesta mahdollisuudesta – varaa näyttösi tänään!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Finnish »« ENGLISH »
Tervetuloa tähän kauniisti sisustettuun 3 makuuhuoneen, 2 kylpyhuoneen asuntoon, joka sijaitsee tilavalla 80x100 tontilla erillisellä autotallilla. Huolellisesti hoidettu ja harkitusti päivitetty, tämä koti tarjoaa hienostuneen yhdistelmän käsityötä, mukavuutta ja saumatonta sisä- ja ulkotilojen elämää.
Kiinteistön virkistetty ulkonäkö tekee välittömän vaikutuksen kutsuvalla ulkopuolellaan ja hoidetuilla pihoillaan. Sisällä tammiparketti, mittatilaustyönä tehty paneelointi ja yksityiskohtainen puutyö luovat lämpimän mutta samalla hienostuneen tunnelman. Pääasiallinen oleskelualue on varustettu vaikuttavalla takalla, joka on täydellinen niin arkeesi kuin viihdyttämiseen. Keittiössä on kivitasonpinnat, ja se virtaa vaivattomasti ruokailualueeseen. Monikäyttöinen työhuone, jossa on täysi kylpyhuone, tarjoaa ihanteellista tilaa vieraille, kotitoimistolle tai laajennetulle asumiselle, ja sieltä on suora pääsy ympäri kiertävälle terassille. Valmisteltu kellari tarjoaa lisää joustavuutta vapaa-ajan, työskentelyn tai median käyttöön.
Ulkona kiinteistö todella loistaa. Kivipäällysteinen ajotie, laaja patio ja harkitusti suunniteltu ympäri kiertävä terassi luovat useita alueita viihdyttämiseen, ruokailuun ja rentoutumiseen. Oli kyseessä sitten kesäisten kokoontumisten isännöiminen tai rauhallisten iltojen nauttiminen, ulkotila on sekä toiminnallinen että kutsuva.
Kauniilla kadulla vain muutaman minuutin päässä rannasta sijaitseva tämä heti muuttovalmis koti tarjoaa vertaansa vailla olevan mahdollisuuden ympäri vuoden asumiseen tai viikonloppuretriittiin. Älä jää paitsi tästä erinomaisesta mahdollisuudesta – varaa näyttösi tänään!