$995,000 - 204 Cherry Hill Road, Carmel, NY 10512｜ID # 973076
Property Description « Finnish »
Mahopac koulut! KAKSI TÄYSIN ERILLISTÄ KOTIA YHDESSÄ IHANASSA YMPÄRISTÖSSÄ!! Uniikki äiti/tytär-koti on ainutlaatuinen lähes kaksiperheellinen kiinteistö, joka sijaitsee 1,5 hehtaarin vehreällä alueella Carmelissa, NY:ssa! Vain 7 minuutin päässä Croton Fallsin junasemalta, josta on suora palvelu NYC:hen, kolmen suuren supermarketin läheisyydessä, lähellä sairaalaa, Starbucksia ja paljon muuta — tämä sijainti tarjoaa arjen mukavuutta joka käänteessä. PÄÄKOTI (5 mh / 3 kph) On suunniteltu avaraksi, aurinkoiseksi pohjaratkaisuksi, jossa on muodollinen olohuone, jossa on kaarevat katot, ja kokin keittiö, joka on varustettu keskisaarella, graniittitasoilla ja aamiaisbaarilla. Liukuovi johtaa yksityiselle mahagoniterassille, josta avautuu näkymä rauhalliseen puistomaiseen pihaan, joka sopii viihdyttämiseen 16' x 40' lomatyyppisen suolaisvesialtaan äärellä ja nauttimaan kesäilloista. Päämakuuhuone toimii todellisena pakopaikkana, ja siinä on oma istuinalue, kaksinkertaiset walk-in-vaatekaapit ja oma kylpyhuone, jossa on jacuzzi ja kaksoispesuallas. Kolme lisämakuuhuonetta ja täysi kylpyhuone täydentävät pääkerrosta. Monikäyttöinen kellarikerros lisää suuren olohuoneen, 5. makuuhuoneen, täyden kylpyhuoneen ja suoran pääsyn laajalle katetulle terassille. TOINEN KOTI (2 mh / 2 kph + 1 vk | Täysin itsenäinen kolonialinen): Täysin yksityinen, erillinen asunto, jossa on oma sisäänkäynti ja terassi. Pääkerroksessa on selkeä olohuone, ruokailutila, täydellisesti varustettu keittiö ja wc. Yläkerrassa on kaksi valoisaa makuuhuonetta ja täysi kylpyhuone, kun taas valmiiksi viimeistelty uloskäyntikellari tarjoaa kolmannen täyden kylpyhuoneen, erilliset tilat pyykinpesua varten ja joustavaa asuintilaa suoraan uloskäynnillä. PARANNUKSET JA MUKAVUUDET: Molemmat kodit hyötyvät moderneista mukavuuksista, Generac-propaneegeneraattorista, puulattioista, upotetuista valaistuksista, uudesta kattilasta ja uudemmasta katosta. Erinomainen sijainti lähellä kouluja, ravintoloita ja ostosmahdollisuuksia. Harvinainen tilaisuus todelliseen itsenäiseen kaksinasumiseen ja se on täydellinen ratkaisu integroituneeseen sukupolviasumiseen, laadukkaaseen vierashuoneeseen tai pitkäaikaiseen joustavuuteen. Todellinen helmi!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Finnish »« ENGLISH »
Mahopac koulut! KAKSI TÄYSIN ERILLISTÄ KOTIA YHDESSÄ IHANASSA YMPÄRISTÖSSÄ!! Uniikki äiti/tytär-koti on ainutlaatuinen lähes kaksiperheellinen kiinteistö, joka sijaitsee 1,5 hehtaarin vehreällä alueella Carmelissa, NY:ssa! Vain 7 minuutin päässä Croton Fallsin junasemalta, josta on suora palvelu NYC:hen, kolmen suuren supermarketin läheisyydessä, lähellä sairaalaa, Starbucksia ja paljon muuta — tämä sijainti tarjoaa arjen mukavuutta joka käänteessä. PÄÄKOTI (5 mh / 3 kph) On suunniteltu avaraksi, aurinkoiseksi pohjaratkaisuksi, jossa on muodollinen olohuone, jossa on kaarevat katot, ja kokin keittiö, joka on varustettu keskisaarella, graniittitasoilla ja aamiaisbaarilla. Liukuovi johtaa yksityiselle mahagoniterassille, josta avautuu näkymä rauhalliseen puistomaiseen pihaan, joka sopii viihdyttämiseen 16' x 40' lomatyyppisen suolaisvesialtaan äärellä ja nauttimaan kesäilloista. Päämakuuhuone toimii todellisena pakopaikkana, ja siinä on oma istuinalue, kaksinkertaiset walk-in-vaatekaapit ja oma kylpyhuone, jossa on jacuzzi ja kaksoispesuallas. Kolme lisämakuuhuonetta ja täysi kylpyhuone täydentävät pääkerrosta. Monikäyttöinen kellarikerros lisää suuren olohuoneen, 5. makuuhuoneen, täyden kylpyhuoneen ja suoran pääsyn laajalle katetulle terassille. TOINEN KOTI (2 mh / 2 kph + 1 vk | Täysin itsenäinen kolonialinen): Täysin yksityinen, erillinen asunto, jossa on oma sisäänkäynti ja terassi. Pääkerroksessa on selkeä olohuone, ruokailutila, täydellisesti varustettu keittiö ja wc. Yläkerrassa on kaksi valoisaa makuuhuonetta ja täysi kylpyhuone, kun taas valmiiksi viimeistelty uloskäyntikellari tarjoaa kolmannen täyden kylpyhuoneen, erilliset tilat pyykinpesua varten ja joustavaa asuintilaa suoraan uloskäynnillä. PARANNUKSET JA MUKAVUUDET: Molemmat kodit hyötyvät moderneista mukavuuksista, Generac-propaneegeneraattorista, puulattioista, upotetuista valaistuksista, uudesta kattilasta ja uudemmasta katosta. Erinomainen sijainti lähellä kouluja, ravintoloita ja ostosmahdollisuuksia. Harvinainen tilaisuus todelliseen itsenäiseen kaksinasumiseen ja se on täydellinen ratkaisu integroituneeseen sukupolviasumiseen, laadukkaaseen vierashuoneeseen tai pitkäaikaiseen joustavuuteen. Todellinen helmi!
, 3 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español