$4,995,000 - 12 Lincoln Street, Sag Harbor, NY 11963|MLS # 957880
Property Description « Finnish »
Sijaiten yhdellä halutuimmista kaduista Sag Harbor Villageissa, 12 Lincoln Street edustaa harvinaista mahdollisuutta omistaa juuri rakennettu kartano, joka sulauttaa saumattomasti yhteen klassisen kyläviehätyksen ja modernin luksuksen – samalla tarjoten mittakaavan, yksityisyyden ja ympäristön, jota on lähes mahdoton jäljitellä. Sag Harbor Villagen itäpuolella sijaitseva suurin uudisrakennus erottuu joukosta, ympäröitynä satojen hehtaarien suojelualueella, joka pysyy ikuisesti koskemattomana ja luo rauhallisen, luontokeskeisen taustan, joka tuntuu olevan kaukana maailmasta, vaikka onkin vain muutaman minuutin päässä kylästä.
Noin 5,700 neliöjalan kokoisena koti avautuu harkitulla arkkitehtuurilla ja suurilla mittasuhteilla, joita korostaa dramaattinen kaksikerroksinen olohuone, joka täyttää sisätilat luonnonvalolla. Pohjaratkaisu on suunniteltu sekä jokapäiväiseen elämään että korkeatasoiseen viihdyttämiseen, ja se sisältää kuusi tilavaa makuuhuonetta sekä kuusi ja puoli kylpyhuonetta, jokainen viimeistelty hienoilla materiaaleilla ja ajattomalla huomiolla yksityiskohtiin. Kodin sydämessä, kokin keittiö on varustettu Sub-Zero- ja Wolf-laitteilla, mikä tekee siitä todellisen kokoontumispaikan ystäville ja vieraille.
Ulkoilmatilat muuttuvat yksityiseksi pakopaikaksi. Kotiin liittyvä katettu terassi tarjoaa näkymät kauniisti maisemoituun pihaan, jonka keskipisteenä on 18’ x 32’ lämmitetty gunite-uima-allas ja 8’ x 8’ spa, jotka ovat ihanteellisia rauhallisiin aamuhetkiin ja kesäiltoihin. Uima-altaan vieressä oleva cabana parantaa lomamaisen tunnelman, samalla kun erillinen kahden auton autotalli lisää mukavuutta häiritsemättä kodin puhtaita arkkitehtonisia linjoja. Elämäntyyliä täydentää yksityinen pääsy Ninevah Beachille, jolloin asukkaat voivat nauttia yhdestä Sag Harborin arvostetuimmista rannikkonäkymistä vain muutaman askeleen päässä.
Ylivertaisen mittakaavansa, säilyneiden ympäristöjensä ja halutun kyläpaikan ansiosta 12 Lincoln Street on enemmän kuin uusi koti - se on pitkäaikainen perintöomaisuus, joka tarjoaa yksityisyyttä, läheisyyttä ja arvostusta yhdessä Hamptonsin tarinallisimmista yhteisöistä.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Finnish »« ENGLISH »
Sijaiten yhdellä halutuimmista kaduista Sag Harbor Villageissa, 12 Lincoln Street edustaa harvinaista mahdollisuutta omistaa juuri rakennettu kartano, joka sulauttaa saumattomasti yhteen klassisen kyläviehätyksen ja modernin luksuksen – samalla tarjoten mittakaavan, yksityisyyden ja ympäristön, jota on lähes mahdoton jäljitellä. Sag Harbor Villagen itäpuolella sijaitseva suurin uudisrakennus erottuu joukosta, ympäröitynä satojen hehtaarien suojelualueella, joka pysyy ikuisesti koskemattomana ja luo rauhallisen, luontokeskeisen taustan, joka tuntuu olevan kaukana maailmasta, vaikka onkin vain muutaman minuutin päässä kylästä.
Noin 5,700 neliöjalan kokoisena koti avautuu harkitulla arkkitehtuurilla ja suurilla mittasuhteilla, joita korostaa dramaattinen kaksikerroksinen olohuone, joka täyttää sisätilat luonnonvalolla. Pohjaratkaisu on suunniteltu sekä jokapäiväiseen elämään että korkeatasoiseen viihdyttämiseen, ja se sisältää kuusi tilavaa makuuhuonetta sekä kuusi ja puoli kylpyhuonetta, jokainen viimeistelty hienoilla materiaaleilla ja ajattomalla huomiolla yksityiskohtiin. Kodin sydämessä, kokin keittiö on varustettu Sub-Zero- ja Wolf-laitteilla, mikä tekee siitä todellisen kokoontumispaikan ystäville ja vieraille.
Ulkoilmatilat muuttuvat yksityiseksi pakopaikaksi. Kotiin liittyvä katettu terassi tarjoaa näkymät kauniisti maisemoituun pihaan, jonka keskipisteenä on 18’ x 32’ lämmitetty gunite-uima-allas ja 8’ x 8’ spa, jotka ovat ihanteellisia rauhallisiin aamuhetkiin ja kesäiltoihin. Uima-altaan vieressä oleva cabana parantaa lomamaisen tunnelman, samalla kun erillinen kahden auton autotalli lisää mukavuutta häiritsemättä kodin puhtaita arkkitehtonisia linjoja. Elämäntyyliä täydentää yksityinen pääsy Ninevah Beachille, jolloin asukkaat voivat nauttia yhdestä Sag Harborin arvostetuimmista rannikkonäkymistä vain muutaman askeleen päässä.
Ylivertaisen mittakaavansa, säilyneiden ympäristöjensä ja halutun kyläpaikan ansiosta 12 Lincoln Street on enemmän kuin uusi koti - se on pitkäaikainen perintöomaisuus, joka tarjoaa yksityisyyttä, läheisyyttä ja arvostusta yhdessä Hamptonsin tarinallisimmista yhteisöistä.