$35,000 - 1 Cooper Lane, Quogue, NY 11959|MLS # 954201
Property Description « Finnish »
Quogue Villagein sydämessä tämä valoisa etelään suuntautuva koti tarjoaa poikkeuksellista elämää vaivattomalla pääsyllä kylän viehättävään historialliseen keskustaan. Rauhallisella yksityisellä kujalla sijaitseva kiinteistö on ainutlaatuisesti varustettu tennis kentällä - harvinainen tarjous välittömässä ympäristössä - ja maanalaisella uima-altaalla, luoden yksityisen, lomamaisen ympäristön. Tervetullut eteinen toimii arvokkaana saapumispisteenä, tarjoten kaksi erillistä sisäänkäyntiä. Oikealla eteinen avautuu auringon valoa tulvivan ennalta suljetun aurinkoparvekkeen puolelle, kutsuvaksi turvapaikaksi, joka sopii täydellisesti lukemiseen, rentoutumiseen tai rauhalliseen palapelin kokoamiseen. Suoraan edessä eteinen johtaa suoraan pääasuntoon. Pääasuintilassa klassinen mutta tyylikäs avokeittiö virtaa avaraan ruokailutilaan ja tilavaan olohuoneeseen, jossa on takka. Olohuoneen ranskalaiset ovet avautuvat takaisin suljetulle aurinkoparvekkeelle, luoden saumattoman yhteyden kokoontumistilojen välille ja parantaen kodin luonnonvaloa ja virtausta. Suuri, kotoisa perhehuone tarjoaa mukautuvan ympäristön elokuvailtoihin ja epämuodolliseen viihteeseen. Ensimmäisellä kerroksella on hyvin varusteltu päämakuuhuone, jossa on kylpylämäinen täydellinen kylpyhuone, sekä lisä yksityinen makuuhuone ja täydellinen kylpyhuone, jotka sijaitsevat päämakuuhuoneen vastakkaisella puolella, mikä on ihanteellinen vieraille tai joustaville asumisjärjestelyille. Toisella tasolla on kotijumppasali, täydellinen kylpyhuone ja kaksi lisämakuuhuonetta, tarjoten runsaasti tilaa vieraille. Ympäriinsä koti on valoisa ja kauniisti varusteltu, yhdistäen mukavuuden ajattoman Hamptons-tyylin kanssa. Täydellisesti sijoitettu historialliseen kyläkeskukseen, elämäntapa on vertaansa vailla - nauti lyhyestä kävelystä paikalliseen kahvilaan, Pilates-studioon, kylän teatteriin ja kyläputiikkeihin. Quogue Village Beach sijaitsee vain mailin kävelymatkan päässä maalauksellisten asuinalueiden läpi, kun taas Shinnecock Hills Golf Club sijaitsee noin 9-10 mailin päässä, tarjoten kätevän pääsyn golfin ystäville ja mestaruustapahtumille. Vuokrattavuus: Saatavilla USA:n Open -kilpailun viikolla Shinnecock Hills Golf -kentällä 15.-21. kesäkuuta 35 000 dollaria. Lisä saatavuus kattaa koko kesäkuun 55 000 dollaria ja elokuun 75 000 dollaria.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Finnish »« ENGLISH »
Quogue Villagein sydämessä tämä valoisa etelään suuntautuva koti tarjoaa poikkeuksellista elämää vaivattomalla pääsyllä kylän viehättävään historialliseen keskustaan. Rauhallisella yksityisellä kujalla sijaitseva kiinteistö on ainutlaatuisesti varustettu tennis kentällä - harvinainen tarjous välittömässä ympäristössä - ja maanalaisella uima-altaalla, luoden yksityisen, lomamaisen ympäristön. Tervetullut eteinen toimii arvokkaana saapumispisteenä, tarjoten kaksi erillistä sisäänkäyntiä. Oikealla eteinen avautuu auringon valoa tulvivan ennalta suljetun aurinkoparvekkeen puolelle, kutsuvaksi turvapaikaksi, joka sopii täydellisesti lukemiseen, rentoutumiseen tai rauhalliseen palapelin kokoamiseen. Suoraan edessä eteinen johtaa suoraan pääasuntoon. Pääasuintilassa klassinen mutta tyylikäs avokeittiö virtaa avaraan ruokailutilaan ja tilavaan olohuoneeseen, jossa on takka. Olohuoneen ranskalaiset ovet avautuvat takaisin suljetulle aurinkoparvekkeelle, luoden saumattoman yhteyden kokoontumistilojen välille ja parantaen kodin luonnonvaloa ja virtausta. Suuri, kotoisa perhehuone tarjoaa mukautuvan ympäristön elokuvailtoihin ja epämuodolliseen viihteeseen. Ensimmäisellä kerroksella on hyvin varusteltu päämakuuhuone, jossa on kylpylämäinen täydellinen kylpyhuone, sekä lisä yksityinen makuuhuone ja täydellinen kylpyhuone, jotka sijaitsevat päämakuuhuoneen vastakkaisella puolella, mikä on ihanteellinen vieraille tai joustaville asumisjärjestelyille. Toisella tasolla on kotijumppasali, täydellinen kylpyhuone ja kaksi lisämakuuhuonetta, tarjoten runsaasti tilaa vieraille. Ympäriinsä koti on valoisa ja kauniisti varusteltu, yhdistäen mukavuuden ajattoman Hamptons-tyylin kanssa. Täydellisesti sijoitettu historialliseen kyläkeskukseen, elämäntapa on vertaansa vailla - nauti lyhyestä kävelystä paikalliseen kahvilaan, Pilates-studioon, kylän teatteriin ja kyläputiikkeihin. Quogue Village Beach sijaitsee vain mailin kävelymatkan päässä maalauksellisten asuinalueiden läpi, kun taas Shinnecock Hills Golf Club sijaitsee noin 9-10 mailin päässä, tarjoten kätevän pääsyn golfin ystäville ja mestaruustapahtumille. Vuokrattavuus: Saatavilla USA:n Open -kilpailun viikolla Shinnecock Hills Golf -kentällä 15.-21. kesäkuuta 35 000 dollaria. Lisä saatavuus kattaa koko kesäkuun 55 000 dollaria ja elokuun 75 000 dollaria.